Significato di "părtiníre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PĂRTINÍRE

părtini

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PĂRTINÍRE IN RUMENO

părtiníre

CHE SIGNIFICA PĂRTINÍRE IN RUMENO

definizione di părtiníre nel dizionario rumeno

PARTI E GENITORI. \u0026 # X25ca; Non imparzialmente.

PĂRTINÍRE ~i f. v. A PĂRTINI. ◊ Fără în mod imparțial.

SINONIMI DI «PĂRTINÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «părtiníre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di părtiníre

avantajáre · favorizáre · partizanát · parțialitáte · pasiúne · pátimă · protejáre · subiectivísm

ANTONIMI DI «PĂRTINÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «părtiníre» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di părtiníre

nepărtiníre

TRADUZIONE DI PĂRTINÍRE

Conosci la traduzione di părtiníre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di părtiníre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «părtiníre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 偏见
• Traduttore italiano - spagnolo: parcialidad
• Traduttore italiano - inglese: bias
• Traduttore italiano - hindi: पक्षपात
• Traduttore italiano - arabo: انحياز
• Traduttore italiano - russo: смещение
• Traduttore italiano - portoghese: viés
• Traduttore italiano - bengalese: পক্ষপাত
• Traduttore italiano - francese: préjugé
• Traduttore italiano - malese: berat sebelah
• Traduttore italiano - tedesco: Vorurteil
• Traduttore italiano - giapponese: バイアス
• Traduttore italiano - coreano: 바이어스
• Traduttore italiano - giavanese: Bias
• Traduttore italiano - vietnamita: thành kiến
• Traduttore italiano - tamil: கோடல்
• Traduttore italiano - marathi: बायस
• Traduttore italiano - turco: önyargı
• Traduttore italiano - italiano: pregiudizio
• Traduttore italiano - polacco: stronniczość
• Traduttore italiano - ucraino: зсув
• rumeno: părtiníre
• Traduttore italiano - greco: προκατάληψη
• Traduttore italiano - afrikaans: vooroordeel
• Traduttore italiano - svedese: förspänning
• Traduttore italiano - norvegese: skjevhet

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PĂRTINÍRE»

Scopri l'uso di părtiníre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con părtiníre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...

3225 Bev sângerare varice esofagiene 3226 bf flux biliar 3227 BFP biologic fals pozitiv 3228 bi- două: biped 3229 părtinire abatere de rezultatele de la adevăr sau mecanisme care conduc la astfel de abatere, de exemplu, analiza prejudecată ...

Nam Nguyen, 2015

Cochilia și melcul sau Fericirea interzisă

„A. ne. asuma. istoria. în. mod. critic,. lucid,. fără. părtinire. și. cu. deschidere. spre. viitor”. „După ce am trecut granița – eram în mașină – mam oprit și am privit în urma mea. Se zăreau câteva lumini, în rest un imens întuneric. În fața mea...

Bujor Nedelcovici, 2013

Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 226

524. it is also felt in favor of the heir at law, as when there is an heir on one side and a mere părtinire . un anumit putere influentă care clatina hotărârii; înclinația sau tendința minții spre un anumit object.2. justiției cere ca judecătorul să ...

Nam Nguyen, 2015

Psihologia transporturilor. O perspectivă psihosocială

Poate nu întâmplător în limba engleză principalul antonim al cuvântului este imparţialitate, iar cele mai frecvente sinonime sunt: predispoziţie, preconcepţie, predilecţie, părtinire şi afinitate. Observăm din definiţiile anterioare că semantica ...

Grigore Havârneanu, 2013

Învierea

Un singur lucru era clar pentru Nehliudov: Wolf, care în ajun îi spusese cu atâta severitate că senatul nu poate să pătrundă în esența cazului, acum, când prezenta raportul, o făcea cu vădită părtinire pentru anularea hotărârii curții de apel, ...

Lev Tolstoi, 2015

Pseudoştiinţă? Dincolo de noi...:

Este un tip de părtinire cognitivă şi reprezintă o eroare de deducţie inductivă, sau este o formă de părtinire în selecţie pentru confirmarea ipotezei în studiu, sau a discrepanţei faţă de o ipoteză alternativă. Prejudecata de confirmare este de ...

Nicolae Sfetcu, 2015

Autori și opere (Romanian edition)

La drept vorbind, fiecare generaţie, sau măcar unii reprezentanţi din sânul ei dedaţi exerciţiului istoric, încearcă simţăminte de ură şi părtinire în recapitularea evenimentelor trăite, dar chiar şi faţă de antecedentele reale ori presupuse ale ...

Ion Ianoși, 2014

Memorii

Patriarhul s'a stăpânit şi, după puţină gândire, a mers mai departe: – Vezi tu, având în vedere trecutul tău comun cu al Patriciei şi Ciprianei, în cazul că faci ancheta singur s'ar putea să fii bănuit de părtinire. Argumentul era tare. Cele două ...

Valeriu Anania, 2011

Vinovați fără vină (Romanian edition)

Marele romancier face o incursiune în trecutul nu foarte îndepărtat al României, tratând anii dictaturii roșii fără părtinire, încercând o radiografie crudă, imparțială și – lucru extrem de rar în Balcani – radicală a ...

Nicolae Breban, 2014

Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 677

Căci temelia propunerei D-vóstre este tot temelia guvernului trecut : persecuţia politică, sidrobirea adversarilor. (Aplause). Când martorul se presintă d'inaintea justiţiei suverane, el jură că are să vorbéscă fără ură, fără părtinire pentru nici una ...

Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1888