Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "păsărói" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PĂSĂRÓI IN RUMENO

păsărói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PĂSĂRÓI IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «păsărói» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di păsărói nel dizionario rumeno

BAMBINO MASCHIO (aumentativo dall'uccello) L'uccello di un uccello. / uccello + suf. ~ oi PĂSĂRÓI ~ m. (augmentativ de la pasăre) Bărbătușul unei păsări. /pasăre + suf. ~oi

Clicca per vedere la definizione originale di «păsărói» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PĂSĂRÓI


căldărói
căldărói
militărói
militărói
mărói
mărói
pândărói
pândărói
păcurărói
păcurărói
sprințărói
sprințărói
tâlhărói
tâlhărói
tătărói
tătărói
țânțărói
țânțărói

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PĂSĂRÓI

păsărár
păsărátic
păsărăríe
păsăr
păsărél
păsărésc
păsăréște
păsărét
păsărghíi
păsărí
păsăricói
păsăríe
păsăríme
păsărioáră
păsăroáică
păsărúică
păsărúț
păsărúță
păsătár
păsătoáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PĂSĂRÓI

calendrói
calindrói
catarói
chiaburói
chiuchiurói
ciocorói
ciorói
ciurói
codrói
corói
căturói
fluierói
horói
iepurói
lingurói
lucrói
matrói
mondrói
morói
măturói

Sinonimi e antonimi di păsărói sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PĂSĂRÓI» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «păsărói» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di păsărói

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PĂSĂRÓI»

Traduzione di păsărói in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PĂSĂRÓI

Conosci la traduzione di păsărói in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di păsărói verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «păsărói» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

păsărói
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

păsărói
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

păsărói
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

păsărói
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

păsărói
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

păsărói
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

păsărói
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

păsărói
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

păsărói
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

păsărói
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

păsărói
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

păsărói
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

păsărói
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

păsărói
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

păsărói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

păsărói
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

păsărói
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

păsărói
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

păsărói
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

păsărói
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

păsărói
40 milioni di parlanti

rumeno

păsărói
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

păsărói
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

păsărói
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

păsărói
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

păsărói
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di păsărói

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PĂSĂRÓI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «păsărói» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su păsărói

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PĂSĂRÓI»

Scopri l'uso di păsărói nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con păsărói e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manualul întîmplărilor (Romanian edition)
Şi apoi către păsăroi: — Cum o cheamă, bre, pe stimfalida asta pe care o ţii în borcan? — Mia spus, da' am uitat! spuse păsăroiul. Cred că Diana. Auzinduse strigată, stimfalida deschise un ochi alene, albind în întuneric ca un licurici, şi spuse ...
Ștefan Agopian, 2014
2
Cad castane din castani. Amintiri de ieri și azi
Păsăroi, păsăroi, fericit în muşuroi, cu pana de catifea, ieşi afară dumneata! E.B.: Aş îndrăzni să propun o împărţire a singurătăţii pe perioade de vîrstă! Miaduc aminte de singurătatea de pe la 13, 14, 15 ani, cînd îmi petreceam vacanţele de ...
Veronica D. Niculescu, ‎Emil Brumaru, 2014
3
Cercul sălbatic (Romanian edition)
Taicăsău i se adresa în funcție de dispoziție, în funcție de trăsnăile „puiului“, cu apelativele „păsărel“, „păsăroi“. Dar numai cu un „păsăroi“ nu semăna Vlada, Vladușka. În ciuda sănătății sale șubrede – avusese în copilărie câteva ...
Aura Christi, 2014
4
Invaziile inimii:
Cred cătu tereferi lamicul păsăroi drăguţ, cu personalitate puternică, nui aşa, la micul păsăroi careniciodată no să tesperienici măcarun picuţ. Şi poate căde faptîţi doreştipăsăroiul mare şirău, tipul voinic care deţine cel mai mare teritoriu de ...
James Meek, 2014
5
Dicționar rrom-român - Pagina 50
óiRIKlàq/ORO, -iRi, -eRe, -eRe adj. ci ri kl äq o. ciriklenq/o, -i, -e, -e adj. de päsäroi, al (a, ai, ale) päsäroilor. CIRIklëNq/o, -i, -e, -e adj. v. éiriklänqo. cirikl/i, -à s. f. pasare, päsäri; e ciriklën/ éiriklânpe. päsäri; e éiriklënça /éiriklänça cu päsärile; ...
Gheorghe Sarău, 2000
6
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 446
d. art. pásárimit pàsâroi s. т., pl. pasàroi, art. pásároii pAsArùlcA s. f., g.-d. art. päsärutell ; pl! pásá- rutei ' piscare s. f., g.-d. art. pascar it ; pl. páscári pAscaloare s. f., g.-d. art. páseátorll ; pl. pas- càtpri pAseut s. n. pAscn(A s. f., g.-d. art. pàscufei ...
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
7
Neliniștea florilor de nuc: fabule prefăcute - Pagina 88
Nu mai vreau sä zäresc prin preajmä picioroange de päsäroi!l — Fetito, nu e încä timpul pierdut! Cautä-ti cu inimä blîndä si cu ostenealä destulä perechea potrivitä! — Si în gunoaie si prin bälegar, mätusico? — Nu se stie niciodatä unde zace ...
Costel Pricopie, 2001
8
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 526
Pentru această interpretare pledează mai ales Păsărei şi Păsăroi, dintre care al doilea este atestat ca sinonim perfect al lui vrăbioi. Aceeaşi însemnare au Brabeţi (Cos, Cri, Str), identic cu apelativul brabete (var. brabete, brabeţ) 'vrabie', ...
Iorgu Iordan, 1963
9
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 662
(Fam.) A avea o - în cap = a avea idei ciudate, a fi nebun, zurliu. - Pl. păsărici şi păsărele Var. păsăreâ. păsăroi s.m. Bârbătuşul unei păsări. - Pl. păsăroi. păscălie s.f. v. pascalie. PĂTA păscut s.n. Acţiunea de a paşte; păşunat. păstâie s.f..
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 597
-l PĂSĂROI, păsăroi, s. m. Augmentativ al lui pasare unei păsări. PAsArOICA, păsăruici, t. f. Păsărică. [PI. si : păsăruice] — Din pasăre 4- suf. -uică. PASCARE, pâscâri, s. f. 1. (Pop.) Păscut ; loc de păscut, păşune. 2. (Pop., Ia jocurile cu minţea) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Păsărói [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/pasaroi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z