Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "păsărésc" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PĂSĂRÉSC IN RUMENO

păsărésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PĂSĂRÉSC IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «păsărésc» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di păsărésc nel dizionario rumeno

UCCELLI ORIENTALI 1) rari Ciò che è caratteristico degli uccelli; dell'uccello. Tril ~. 2) Fig. (su linguaggio, parola, parole, ecc.) Questo non è il significato degli uomini; difficile da capire. / uccello + suff. ~ esc PĂSĂRÉSC ~eáscă (~éști) 1) rar Care este caracteristic pentru păsări; de pasăre. Tril ~. 2) fig. (despre limbă, vorbire, cuvinte etc.) Care nu este pe înțelesul oamenilor; greu de înțeles. /pasăre + suf. ~esc

Clicca per vedere la definizione originale di «păsărésc» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PĂSĂRÉSC


anticărésc
anticărésc
bejenărésc
bejenărésc
birjărésc
birjărésc
bleotocărésc
bleotocărésc
broscărésc
broscărésc
bulgărésc
bulgărésc
buzunărésc
buzunărésc
ciobotărésc
ciobotărésc
ciubotărésc
ciubotărésc
cizmărésc
cizmărésc
clătărésc
clătărésc
câine-tătărésc
câine-tătărésc
cârciogărésc
cârciogărésc
cîntărésc
cîntărésc
cîrcĭogărésc
cîrcĭogărésc
cîrcĭumărésc
cîrcĭumărésc
călugărésc
călugărésc
călărésc
călărésc
cămătărésc
cămătărésc
cărturărésc
cărturărésc

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PĂSĂRÉSC

păsămấnt
păsăngíu
păsărár
păsărátic
păsărăríe
păsăreá
păsărél
păsăréște
păsărét
păsărghíi
păsărí
păsăricói
păsăríe
păsăríme
păsărioáră
păsăroáică
păsărói
păsărúică
păsărúț
păsărúță

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PĂSĂRÉSC

cojocărésc
colăcărésc
conăcărésc
copilărésc
cornărésc
cotărésc
funcționărésc
fărmăcărésc
gazetărésc
gospodărésc
grădinărésc
husărésc
lăutărésc
marinărésc
mei-păsărésc
mei-tătărésc
meșteșugărésc
măcelărésc
măgărésc
mălai-tătărésc

Sinonimi e antonimi di păsărésc sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PĂSĂRÉSC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «păsărésc» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di păsărésc

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PĂSĂRÉSC»

Traduzione di păsărésc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PĂSĂRÉSC

Conosci la traduzione di păsărésc in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di păsărésc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «păsărésc» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pájaro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bird
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पक्षी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عصفور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

птица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pássaro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাখি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oiseau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

burung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vogel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பறவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पक्षी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uccello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ptak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

птах
40 milioni di parlanti

rumeno

păsărésc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πουλί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voël
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fågel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fugl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di păsărésc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PĂSĂRÉSC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «păsărésc» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su păsărésc

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PĂSĂRÉSC»

Scopri l'uso di păsărésc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con păsărésc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cultura speciilor forestiere - Pagina 417
Seminţele de scoruş păsăresc sînt îngust-alungite, acute şi roşietice; cele de scoruş domestic, costate, brune; cele de sorb torminal, alungite, lungi pînă la 7 mm, cu trei coaste, închis brun-roşietice. în fructul de scoruş păsăresc există 2 — 5 ...
At. M. Haralamb, 1963
2
Timpul ce ni s-a dat (2)
Nina Cassian trebuie să renunțe la „jocul de rebusuri și șarade“, scriind de acum încolo „versurilecele maisimple,maistângace chiar“, iarnoi toți „să smulgem din noi înșine pozițiile deautoapărare ale capitalismului“ (limbajul păsăresc ...
Annie Bentoiu, 2011
3
Fitopatologie - Pagina 686
... sau puiet de cireş păsăresc, mirobolan, piersic Cireş şi Vişin Pătarea inelară (în care sînt incluse pătarea punctată şi mozaicul inelar) Mazzard F 12/1 sau puiet de cireş păsăresc Cais Gălbinarea vişinului Sam (simptome re frunze) Plum-pox ...
Eugen Rădulescu, ‎E. Docea, 1966
4
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumele 12-13 - Pagina 145
... poase, afânate şi reavene, cu efervescenţă, au vegetat: foarte bine, vişinul turcesc şi toţi arbuştii menţionaţi la punctul a ; mijlociu, salcâmul, ulmul de câmp, ulmul de plută, mojdreanul, cireşul păsăresc şi părul pădureţ ; slab. oţetarul. In tipul ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1951
5
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 158
Numai el poate fi : Hristosul păsăresc ! Cel j ce-n fiecare zi / se-nalţă o dată, / biruitor fără fier, / din holdă la cer. (Ciocîrlia) B 173. Se poate conchide din cele de mai sus că efectul artistic maxim al grupului de metafore este obţinut, în măsura în ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970
6
Lirica lui Lucian Blaga - Pagina 77
... sipote negre cari cînta. în väzduhuri, un „Hristos päsäresc", „cu sînge ca aminul", cîntîndu-si singur liturghia, statorniceste în cotidian miracolul înaltärii la cer : Numai el poate fi : Hristosul pasäresc ! Cel ze-n 77.
Dumitru Micu, 1967
7
Buletinul - Pagina 107
Varietatea păsărească", cunoscută în regiunea Cetatea Albă sub denumirea de „Cuş-izium" (tr. strugure păsăresc), în Bulgaria este răspândită sub denumiri de „Pfipeşco grozde" (tr. strugure păsăresc) şi „Cuş-izium" , iar în Caucaz acesteia ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1930
8
Cercetări privind refacerea pădurilor degradate din ... - Pagina 75
Diseminat se mai găseşte cireş păsăresc, onsistenţa generală este 0,9^ Productivitatea este inferioară. La vîrsta de 40 — 50 de ani arborii tn etajul dominant au înălţimea de 14 m cu diamiatrul terLer de 15 cm. Subarboretul, mijlociu dezvoltat ...
Istitutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1960
9
Vulturul: Roman [din vremea lui Mihai Viteazul.] [Anul ... - Pagina 81
Stä frînt peste oblînc. Are în fatä un scorus päsäresc încärcat cu ciorchini rosii. Aproape cä nu mai vede escadroanele urmîndu-se escadroanelor, asteptînd cu o furie rece si rea carîta auritä a marelui cancelar si hatman. Poate joacä sah cu ...
Radu Theodoru, 1974
10
În pielea unei jihadiste. O mărturie despre filierele de ...
Prietenii mei, care vorbesc curent diferite dialecte ale limbii arabe, bâjbâie şi ei în faţa acestui limbaj păsăresc cu cuvinte inversate şi deformate în funcţie de origini. Întrebările sunt uneori pe cât de tehnice, pe atât de deplasate: „Trebuie să vin ...
Anna Erelle, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Păsărésc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/pasaresc>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z