Scarica l'app
educalingo
păsărúică

Significato di "păsărúică" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PĂSĂRÚICĂ IN RUMENO

păsărúică


CHE SIGNIFICA PĂSĂRÚICĂ IN RUMENO

definizione di păsărúică nel dizionario rumeno

figa s., g.-d. art. păsărúicii; pl. păsărúici


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PĂSĂRÚICĂ

cămășúică · cărărúică · ferestrúică · ferestúică · fițúică · frigărúică · jevrúică · melițúică · múică · nevăstúică · pupúică · puțúică · púică · păserúică · secerúică · secărúică · sorúică · spinărúică · sălătrúică · săsărúică

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PĂSĂRÚICĂ

păsărár · păsărátic · păsărăríe · păsăreá · păsărél · păsărésc · păsăréște · păsărét · păsărghíi · păsărí · păsăricói · păsăríe · păsăríme · păsărioáră · păsăroáică · păsărói · păsărúț · păsărúță · păsătár · păsătoáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PĂSĂRÚICĂ

acrobátică · acvarístică · acórdică · acústică · aeraúlică · aerodinámică · aeroelectrónică · aeromecánică · aeronaútică · aerostátică · aerotermodinámică · aerotéhnică · africanístică · afroamericanístică · agonístică · agógică · răzbăbúică · sfănțúică · șúică · țúică

Sinonimi e antonimi di păsărúică sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PĂSĂRÚICĂ»

păsărúică ·

Traduzione di păsărúică in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PĂSĂRÚICĂ

Conosci la traduzione di păsărúică in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di păsărúică verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «păsărúică» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

păsărúică
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

păsărúică
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

păsărúică
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

păsărúică
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

păsărúică
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

păsărúică
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

păsărúică
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

păsărúică
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

păsărúică
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

păsărúică
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

păsărúică
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

păsărúică
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

păsărúică
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

păsărúică
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

păsărúică
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

păsărúică
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

păsărúică
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

păsărúică
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

păsărúică
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

păsărúică
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

păsărúică
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

păsărúică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

păsărúică
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

păsărúică
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

păsărúică
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

păsărúică
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di păsărúică

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PĂSĂRÚICĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di păsărúică
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «păsărúică».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su păsărúică

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PĂSĂRÚICĂ»

Scopri l'uso di păsărúică nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con păsărúică e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poveștile Fraților Grimm
Odată, un şoricel, o păsăruică şi un cârnăcior ajunseră să trăiască laolaltă. Se gospodăreau împreună şi trăiau de mult timp fericiţi mărinduşi averea în chip miraculos de la o zi la alta. Treaba păsăruicii era să zboare în fiecare zi în pădure şi ...
Frații Grimm, 2014
2
Proză (Romanian edition)
Şi, în general, există oare astfel de păsări, în afara cucului, care de altfel nici nu e o păsăruică, ci un ditamai păsăroi? Nu, aceste versuri sunt evident scrise despre fluturi. Forţa melopeii poetice este însă atât de mare, încât de mai bine de o ...
Marina Țvetaieva, 2014
3
Sezatoarea: revistă pentru literatură si tradițiunĭ populare - Pagina 93
Fuga păsăruîca la apa şi-î zice : - Apă ! hal şi-î stinge focul, că focul nu vrea să ardă toporul, toporul nu vrea să tae, nueluţa şi nueluţa nu vrea să mă huţene. —Baîo ! Fuga păsăruîca la bou şi-î zice : —Boule ! haî şi bea apa, că apa nu vrea sa ...
Artur Gorovei, 1894
4
FOLCLOR vechi românesc: FOLCLOR vechi românesc - Pagina 15
de'afion, Toate păsările dorm, Numai păsăruica me Nici noapte odihnă n-are, Tot ţipă ţiripeşte Şi din gura aşe grăieşte : — Dragul mieu, iubit cinstit, Şăzi la noi dacă ai venit Şi îngenunche la pămînt Ca să-ţi dau un jurămînt, ...
C. Ciuchindel, 1990
5
Folclor şi tradiţii populare - Volumul 1 - Pagina 261
Pi la niedzu nopţîi, cînd dorne toţ, o vinit păsăruica la fe- riastrî ş'o strîgat «Dorniţ portari şî voi breslaj?» Şî tot ie 'fcîn- gurî o dzîs: «Dornim. Tăţ dorm, numa ieu şî .fiu nieu jiu idoarmi ş'ăl adapî ţîţî stiarpî, ş'ăl poartî mînî streini!» Iaca on ochi di ...
Petre V. Ştefănucă, ‎Grigore Botezatu, ‎Andrei Hîncu, 1991
6
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 528
Despre aceşti doî Grieri şi cu deosebire despre cel de casă, Românii din Transilvania, şi anume ceî din Abafaia lângă Reghin, au următ6rea legendă: «Se dice si se povestesce, că pe vremea Nasceriî Domnului Christos era o păsăruică ...
Simion Florea Marian, 1903
7
Cele mai frumoase basme rusesti
Dămi înapoi brâul! — Mai întâi spunemi unde se află mămuca mea! — Mămuca ţie la tatăl meu, la Voron Voronovici. Mergi dea lungul ţărmului până dai de o păsăruică de argint cu creasta de aur. Încotro va zbura ea, întracolo să mergi şi tu!
Anonymous, 2011
8
Gabriela (Romanian edition)
Corp frumos, suflet de păsăruică. Oare o avea suflet? Josué se gândea la Glória. — Sufletul de copil, poate. Căpitanul voia să înțeleagă. — De copil? Poate. De păsăruică? O prostie, Josué. Gabriela e bună, generoasă, impulsivă, pură.
Jorge Amado, 2013
9
Antologie de proză aromână - Pagina 133
Vulpea o asculta cu gura larg căscată, şi cu cît păsăruică zicea, cu atît şi ea se apropia şi se ruga: — Cum ziseşi, păsăruică dragă, că-s bătrînă, n-aud? îs femeie bătrînă. Dă-te-ncoa, încoa — că bătrîneţea asta mă surzi rău. Pasărea se tot lăsa ...
Hristu Cândroveanu, 1977
10
Poetică folclorică
118 Reluarea de trei ori a primelor două versuri e mai rară decît precedenta: Cîntă păsăruica-n salce, Cîntă păsăruica-n poartă, Puiculiţa, bade, zace ! Puiculiţa, bade-i moartă ; Cîntă păsăruica-n soare, Cîntă păsăruica-n nuc, Puiculiţa, bade, ...
Ovidiu Bîrlea, 1979
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Păsărúică [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/pasaruica>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT