Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "păturít" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PĂTURÍT IN RUMENO

păturít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PĂTURÍT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «păturít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di păturít nel dizionario rumeno

SUPERFICIE, MARRONE, MARRONE, AGGIUNGI. (Pop.) Bloccato. \u0026 # X2013; V. coperte PĂTURÍT, -Ă, păturiți, -te, adj. (Pop.) Împăturit. – V. pături.

Clicca per vedere la definizione originale di «păturít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PĂTURÍT


aburít
aburít
aiurít
aiurít
aleurít
aleurít
aurít
aurít
azurít
azurít
aĭurít
aĭurít
bramburít
bramburít
ceaurít
ceaurít
daurít
daurít
despădurít
despădurít
durít
durít
feliurít
feliurít
felurít
felurít
flendurít
flendurít
fulgurít
fulgurít
gângurít
gângurít
găurít
găurít
hipurít
hipurít
smulturít
smulturít
împăturít
împăturít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PĂTURÍT

pătuceán
pătúi
pătuí
pătuiác
pătuiág
pătuiéș
pătúl
pătuláș
pătuleág
pătu
pătúli
pătulíre
pătulít
păturár
pătură
păturéle
păturí
păturí
păturnél
pătúț

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PĂTURÍT

lazurít
lămurít
mercurít
mugurít
mărmurít
nelămurít
neurít
neîmpădurít
neîngândurít
nețărmurít
picurít
pădurít
păjurít
împădurít
înaurít
înmugurít
înmărmurít
însurít
întraurít
învălurít

Sinonimi e antonimi di păturít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PĂTURÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «păturít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di păturít

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PĂTURÍT»

Traduzione di păturít in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PĂTURÍT

Conosci la traduzione di păturít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di păturít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «păturít» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

毯子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mantas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blankets
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कम्बल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بطانيات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

одеяла
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cobertores
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কম্বল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couvertures
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

selimut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Decken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

毛布
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

담요
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

selimut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போர்வைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चादरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

battaniyeler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coperte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koce
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ковдри
40 milioni di parlanti

rumeno

păturít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουβέρτες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

komberse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

filtar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tepper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di păturít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PĂTURÍT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «păturít» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su păturít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PĂTURÍT»

Scopri l'uso di păturít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con păturít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosar dialectal: Oltenia - Pagina 80
, p e- şeze în 5traton' compacte, să se taseze "Du- cina, slăbiciune 2° /?/ /-«>/ iacu^p/Jsture -l laşi ca. . . e/feva pe de -a rmdCul) v . zi/e să poată s - să patureăscă ; după ce n'nd (ul) s-a păturit. îl car/ cu ...ca1 ru. peleâguri s. n.pl.
Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Cercetări Fonetice și Dialectale, ‎Boris Cazacu, ‎Galina Ghiculete, 1967
2
Grădina uitată:
Cassandra a îm​păturit harta şia pusola loc în buzunar. Dacă harta era corectă,zidul acesta făcea parte din proprietatea lui Nellşi aparţinea căsuţei de pe stâncă, ca şiceea ce se ascundea după el. Cassandra îşi urmă cursa cu obstacole dea ...
Kate Morton, 2014
3
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 157
... toate sunetele, să priceapă rostul lor după zbuciumul propriului său suflet. în fiecare notă simţea strecurîndu-se amarul unei poveşti jalnice; privea cum ies parcă, din scrumul păturit al trecutului, tremurătoare, f îşîile rupte ale unui vis frumos .
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1981
4
Scrieri în proză - Volumul 1 - Pagina 223
Gingania si-a päturit picioruselt: la piept si face pe moarta sub carapacea ei de tuci. Pisoiul se trage la o parte si se aseazä pe pintece, nepäsätor. Dupä un timp, gindacul întinde o antenä, pe urmä un piciorus de atä. Aproape in marginea ...
Otilia Cazimir, 1971
5
Buletinul - Volumul 47 - Pagina 407
Isvoarele răsar unul după altul de sub coaja muntelui, păturit pe de-a'ntregul numai din şisturi cristaline. Iţi stâmperi în ele setea pe care căldura şi oboseala ţi-o ţin necontenit pe buze şi sui, cu puteri proaspete la deal... căci aşa de bună-i apa ...
Societatea Română de Geografie, 1928
6
Opere alese: La Medeleni, 3: Intre vinturi - Pagina 224
Scoase o tabacheră de aur masiv, cu desemne de smalţ vioriu, înlăuntrul căreia cinci ţigări „Funcţionar" şi o ţigaretă „Mircea" încălecau un pol păturit. - Ai? — Bravo, Tonel! — Ce, măă? Am şi cruce la gît: aur, măă ! Damblaua damei, înţelegi !
Ionel Teodoreanu, ‎Nicolae Ciobanu, 1968
7
Legende române ... - Volumul 2 - Pagina 178
... călăreţului, de unde nu se mai vedea din el decât gugiumanul de astrakan creţ, de pe cap, şi o parte din dulamă ori din benişul de postav ferenghiu, blănit cu guşi şi ascundend mai preste tot şalul de anadol artistic păturit la cingătoare.
Vasile Alexandrescu Urechiǎ, 1905
8
Paleografia româno-slavă: Tratat şi album - Pagina 13
24 Din cuvintul grec SinXoaua — tot ceea ce este păturit in două, act. 36 Din cuvintul latin archivum — arhivă. 33 Din cuvintele greceşti xpovoc, — timp şi Xbyoţ — învăţătură. * Din cuvintele greceşti KpwtTdţ — secret şi ypdipr|. 23 Din cuvintele ...
Damian P. Bogdan, 1978
9
Brâncuși, amintiri și exegeze - Pagina 109
... aruncat pălăria de feutru pe pe- O luză, s-a dezbrăcat tacticos de pardesiul gri des- *** chis şi 1-a păturit lîngă pălărie. Restul costumaţiei era de gentilom oficial. Feutrul pălăriei, în loc de joben, şi pardesiul fuseseră trucaj. Doicescu a ...
Petre Pandrea, 1976
10
Moartea lui Levi: - Pagina 443
Nu se poate, se consola Lenuş, Serge l-a păturit şi l-a ascuns în cel mai sigur din buzunarele sale. „Dă, Doamne, ca Serge să telefoneze! Condu-i, Doamne, paşii şi mîna către telefon!" Lenuş strînge pumnii şi pleoapele cu dorinţa de a-şi ...
Dinu Zarifopol, 1997

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Păturít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/paturit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z