Significato di "pavimént" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PAVIMÉNT

lat. pavimentum

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PAVIMÉNT IN RUMENO

pavimént

CHE SIGNIFICA PAVIMÉNT IN RUMENO

definizione di pavimént nel dizionario rumeno

PAVIMÉNT ~ n n. Pavimento o pavimento in materiale decorativo.

PAVIMÉNT ~e n. Pardoseală sau pavaj executat din material decorativ.

SINONIMI DI «PAVIMÉNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pavimént» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di pavimént

caldarấm · pardoseálă · paváj · podeá

TRADUZIONE DI PAVIMÉNT

Conosci la traduzione di pavimént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pavimént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pavimént» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 路面
• Traduttore italiano - spagnolo: Pavimentos
• Traduttore italiano - inglese: Pavements
• Traduttore italiano - hindi: फुटपाथ
• Traduttore italiano - arabo: الأرصفة
• Traduttore italiano - russo: Тротуары
• Traduttore italiano - portoghese: Pavements
• Traduttore italiano - bengalese: ফুটপাথ
• Traduttore italiano - francese: Pavements
• Traduttore italiano - malese: Pavement
• Traduttore italiano - tedesco: Bürgersteige
• Traduttore italiano - giapponese: 舗装
• Traduttore italiano - coreano: 포장
• Traduttore italiano - giavanese: trotoar
• Traduttore italiano - vietnamita: vỉa hè
• Traduttore italiano - tamil: நடைப்பாதை
• Traduttore italiano - marathi: फरसबंदी
• Traduttore italiano - turco: kaldırım
• Traduttore italiano - italiano: pavimenti
• Traduttore italiano - polacco: Nawierzchnie
• Traduttore italiano - ucraino: тротуари
• rumeno: pavimént
• Traduttore italiano - greco: πεζοδρόμια
• Traduttore italiano - afrikaans: sypaadjies
• Traduttore italiano - svedese: trottoarer
• Traduttore italiano - norvegese: fortau

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PAVIMÉNT»

Scopri l'uso di pavimént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pavimént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Boletin oficial de la Bolsa de comercio de Buenos Aires

MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL Bonos de Pavimént., 6 % Ley 11593 (4a. serie) Bonos de Pavimént., 5 % Ley 11593 (5a. serie) Bonos de Pavimént., 5 % Ley 11593 (6a. serie) Bonos de Pavimént. 6 % Ley 11593 (7a. serie) Bonos de ...

Bolsa de Comercio de Buenos Aires, 1940

Los trobadors nous - Pagina 30

... lo sol de la concordia, lo bálsam del consol, lo amor dels navegants. Y prega mon trist cor pels' pobres que navegan, que fan cara, en sa nau, al témps més borrascos, que dels séus infantóns lo esdevenir entregan al pavimént flotant de un ...

Antonio de Bofarull y de Brocá, 1835

Gramática de la lengua mallorquina por Juan José Amengual

E l dos porïáls - y no tálscuáls t' entráda fán: éts ál—ta, grán, qui páms en !éns más de docénts: péña viva i0t tayáda, y corresponént f0rmaida. Es ecsel—lént ton pavimént, sé'ns ponderá: ' flá com sa má, lis y unis, de tán bón pis, que d' es ...

Juan José Amengual, 1872

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 242

parlar , garlar.\\ recitar , razonar. \\desenmu- decer. — per los colses. fr. met. hablar por las coyunturas . Enrajolad. m. ladrillado , enladrillado , enladrilladura, soladura. [sobresuelo. #pavimént nou sobre del vell. Enrajolador. m. solador.

Magín Ferrer, 1839

Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ...

Especie de téuda en puuta. = Corti- uâtge de Hit. = Bandéra posâda al âbre mêstre debá reo. Pabellón. Pavimént. m. Pis de câsa ô iglesia. Pavimento. Padra.y. Pô. Pavura. Paya. ant. Pâlla. f. Cosa coueguda. Paja- = T)e blât. Trigaza. =De ôrdi ...

Pere Antoni Figuera, 1840

Al vòusi e altre poesie in dialetto romagnolo - Pagina 100

La campagna Aquè u n mènca gnént la luce, e' gas, l'acqua curénta e' pavimént se sguél e' bagn sla vasca... epure a péns mal fòi de rubéin ch'al sfarfaiéva sòura chi cópp lizìr. La campagna. Qui nulla mi manca I c'è la luce, il gas, l'acqua ...

Nino Pedretti, ‎Manuela Ricci, 2007

Vocabolario trentino-italiano - Pagina 316

*paverina - ccntncchio (erba), (/я oleum' seriltori pnpcrhiii). pavimént - pavimento, hnpiantíto (d' tina stanza) ; de quadrèi - aniiiiattnnato - Meter zó el p. - pavimentare (aneo a" tina strada). pavón V, paön. pazientar - pazlentarc; snpjmrtnrc i in- ...

Vittore Ricci, 1904

Le radici e il sogno: poeti dialettali del secondo '900 in ... - Pagina 162

schéur, pu a i ò fat l'òc, e quèll? ma tèra, un Sant'Antoni senza nès, bènchi, candh'r, un tabarnècal vért, ò sintf zcòrr in fònd, e' pavimént, i éva guàst tótt, e alazò, t'una béusa, d'impf u i era l'inznfr, e' dutòur Zanzi, tri quàtar furistfr, ...

Luciano Benini Sforza, ‎Nevio Spadoni, 1996

Lingua e cultura della valle di Poschiavo: una ... - Pagina 191

LI al bài t. TI al òvil. 8 LI lafenéira. TI la f enéra. • LI li palànca, portate dai cantéir, formano il pavimento del fienile. Sono assi non piallate. TI pavimént de stradai. Il soffitto della stalla è però fatto a volta, stàla voltàda. 7 TI lén squadrai. 8 LI la córt ...

Riccardo Tognina, 1967

Furistír: versi in dialetto romagnolo - Pagina 24

... un frèdd, un schéur, pu a i ò fat l'òc, e quèll? ma tèra, un Sant'Antoni senza nès, bènchi, candlfr, un tabarnècal vért, 0 sintf zcòrr in fònd, e' pavimént, 1 éva guàst tótt, e alazò, t'una béusa, d'impi u i era l'inznfr, e' dutòur Zanzi, tri quàtar furistfr, ...

Raffaello Baldini, ‎Franco Brevini, 1988