Significato di "sortimént" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SORTIMÉNT

germ. Sortiment

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SORTIMÉNT IN RUMENO

sortimént

CHE SIGNIFICA SORTIMÉNT IN RUMENO

definizione di sortimént nel dizionario rumeno

SORTIMENTALE N ° Totalità di beni dello stesso tipo.

SORTIMÉNT ~e n. Totalitate a mărfurilor de același fel.

SINONIMI DI «SORTIMÉNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «sortimént» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di sortimént

garnitúră

TRADUZIONE DI SORTIMÉNT

Conosci la traduzione di sortimént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sortimént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sortimént» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 品种
• Traduttore italiano - spagnolo: surtido
• Traduttore italiano - inglese: assortment
• Traduttore italiano - hindi: वर्गीकरण
• Traduttore italiano - arabo: تشكيلة
• Traduttore italiano - russo: ассортимент
• Traduttore italiano - portoghese: sortimento
• Traduttore italiano - bengalese: রকমারি মাল
• Traduttore italiano - francese: assortiment
• Traduttore italiano - malese: pelbagai
• Traduttore italiano - tedesco: Sortiment
• Traduttore italiano - giapponese: 詰め合わせ
• Traduttore italiano - coreano: 구분
• Traduttore italiano - giavanese: campuran
• Traduttore italiano - vietnamita: loại
• Traduttore italiano - tamil: வகைப்படுதல்
• Traduttore italiano - marathi: प्रतवारीने लावलेला संग्रह
• Traduttore italiano - turco: çeşit
• Traduttore italiano - italiano: assortimento
• Traduttore italiano - polacco: asortyment
• Traduttore italiano - ucraino: асортимент
• rumeno: sortimént
• Traduttore italiano - greco: συλλογή
• Traduttore italiano - afrikaans: verskeidenheid
• Traduttore italiano - svedese: sortiment
• Traduttore italiano - norvegese: sortiment

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SORTIMÉNT»

Scopri l'uso di sortimént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sortimént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vocabolario milanese-italiano - Volumul 2 - Pagina 409

Fondi del cielo delle carrozze. Assisténza. Assistenza. Ajuto. Governo. ' Assòcio o Associàu. Auociaro(Gber. Voc. cit.'Targ.). Ass'o'n. Tavolone(Morozzi Case con:., p. 69). Assortii. Stà assurdi. V. in Lìber nel Vocab. Assortimént per Sortimént.

Francesco Cherubini, 1840

M-Z - Pagina 742

die Sörte, Pl. –n : Art von Dingen. sortieren = nach Sorten sondern. das Sortimént, – es, Pl. –e : Verkaufslager; Handlung von Büchern eignes und fremdes Verlages zum Einzelverkaufe. Das bereits im 17. Jahrh. geläufige Sorte ist entlehnt aus ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878

Deutsches Wörterbuch - Volumul 2 - Pagina 742

die Sörte, Pl. –n : Art von Dingen. sortieren = nach Sorten sondern. das Sortimént, – es, Pl. –e : Verkaufslager; Handlung von Büchern eignes und fremdes Verlages zum Einzelverkaufe. Das bereits im 17. Jahrh. geläufige Sorte ist entlehnt aus ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1882

Neues etymologisches Fremdwörterbuch mit Bezeichnung der ...

... Umstände-, Stand-, Rang eines Menschen; — (die durch den Rang, Werth, Güte, bestimmte) Art, Gattung. Sortiren, ital. sortire, (der Güte nach) in Sorten bringen, nach Arten auslesen, -suchen, -sondern. Sortimént, п., ital. sortimento, ein ...

Karl Jürgens, 1875

Moment-Lexikon und Fremdwörterbuch - Pagina 375

[ordnen. Sort-e f (fr) Art. -leren nach Arten Sortie (fr) [ssortih] Ausfall. Sortimént n (it) Verkaufelager, Buchhandlung, -er (Laden-) Buchhändler. Soteriologle f (gr) Heilslehre. Sotnie f (russ) Abteilung (Kosaken). Sottise f (fr) Dummheit. [Centimes.

Daniel Hendel Sanders, 1897

Vocabolario trentino-italiano - Pagina 433

Cavar, tirar as. - estrarre, tirare a sorte, soiteggiare, fare il sorteggio. Per s. - per caso, per sorte. S. che (esclam.) - buon per me, per lui etc., sorte clic, fortuna che.... sortidór - assortitore. sortimént - assortiniento; varielà; magaz- ziuo. Far en s.

Vittore Ricci, 1904

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 691

... sortli,-esk,-it sortiment (s.),ul,-e,ele sortimént,-u1,e,-ele sortilt sorjxi (s 1 мёда BOB (aeg ...

Livia Ana Tătaru, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 569

naczac (w udzia- ! le) sortimént, Sortimente rz. nij. handl. (a)sortyment, ! wybór sórf, sórfi rz. m. 1. (przedmiot) los 2. /. mn. (czynnosc) losowanie /. poj. 3. /. mn. przen. widoki, szanse (de ceva na cos); a trage (la) sorf(i) a) .ciífgn^c ...

Jan Reychman, 1970