Significato di "pedúncul" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PEDÚNCUL

lat. pedunculus, fr. pédoncule

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PEDÚNCUL IN RUMENO

pedúncul

CHE SIGNIFICA PEDÚNCUL IN RUMENO

definizione di pedúncul nel dizionario rumeno

PEDUNCULI m. 1) scarpe. La formazione vegetale con cui il fiore (infiorescenza) o il frutto si lega al ramo; coda. 2) anat. Formazione cerebrale composta da sostanza nervosa bianca e simile a un cordone. 3) raramente v. PEDICUL.

SINONIMI DI «PEDÚNCUL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pedúncul» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

coádă · codíță · pedícul

TRADUZIONE DI PEDÚNCUL

Conosci la traduzione di pedúncul in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pedúncul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pedúncul» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 花梗
• Traduttore italiano - spagnolo: pedúnculo
• Traduttore italiano - inglese: peduncle
• Traduttore italiano - hindi: डंठल
• Traduttore italiano - arabo: ساق
• Traduttore italiano - russo: плодоножка
• Traduttore italiano - portoghese: pedúnculo
• Traduttore italiano - bengalese: ফুলের ডাঁটা
• Traduttore italiano - francese: pédoncule
• Traduttore italiano - malese: gagang bunga
• Traduttore italiano - tedesco: Stiel
• Traduttore italiano - giapponese: 花柄
• Traduttore italiano - coreano: 꽃자루
• Traduttore italiano - giavanese: peduncle
• Traduttore italiano - vietnamita: cuống hoa
• Traduttore italiano - tamil: மஞ்சரித்தண்டு
• Traduttore italiano - marathi: peduncle
• Traduttore italiano - turco: çiçek sapı
• Traduttore italiano - italiano: peduncolo
• Traduttore italiano - polacco: ogonek
• Traduttore italiano - ucraino: плодоніжка
• rumeno: pedúncul
• Traduttore italiano - greco: μίσχος
• Traduttore italiano - afrikaans: blomstele
• Traduttore italiano - svedese: skaft
• Traduttore italiano - norvegese: peduncle

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PEDÚNCUL»

Scopri l'uso di pedúncul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pedúncul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas ...

pestañoso -serruladas ; fl. rosadas ó alguna vez purpúreas; pedúncul. engrosados. Fl. Abril. — Red. 1. p. 51. Ic. (v. V. c.) b. Semper jlorcns. Ser. Tallo y ramos mas delgados débiles con ó sin aguijones; hojuelas mas delgadas lanceo!. ó ...

Vicente Cutanda, ‎Mariano del Amo y Mora, 1848

Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas ...

fol. á reces i — foliol. rara re» im - faripinadas; flores axilares pedúncul. ó sentadas, a nía rilas ó purpúreas, rara rez blancas, сов los pedicelos adornados generalmente con una arista. * flojas sencillas d3 — -fotioladas\ flores axilares ...

Vicente Cutanda, ‎Mariano del Amo y Mora, ‎Cárlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1848

Manual de botánica descriptiva: ó resumen de las plantas ...

pestafíoso-serruladas; fl. rosadas ó alguna vez purpúreas; pedúncul. engrosados. Fl. Abril. — Red. 1. p. 51. lc. (v. V. c.) b. -Semperflorens. Ser. Tallo y ramos mas delgados débiles con ó sin aguijones; hojuelas mas delgadas lanceol. ó ...

Vicente Cutanda, 1848

Recherches sur les causes d'excentricité de la moelle dans ...

fol. á veces 1 — foliol. rara vez im - pan pi rudas ; dores axilares pedúncul. ó sentadas, amarillas ó pur pureas, rara vez blancas, сов los pedicelo* adornados generalmente con una arista. ' Ifoja* sencillas d 3 — -folióla das \ flores axilares ...

Émile Mer, 1848

El far: homenatge a Edgar Allan Poe - Pagina 7

homenatge a Edgar Allan Poe Joan Perucho. He sentit un soroll estrany en la profunditat del subterrani, tot ell humit per les filtracions de l'aigua de mar. A través d'una esquerda del mur ha sortit un rar pedúncul format per uns deu segments ...

Joan Perucho, 1997

Diccionari de freqüències - Pagina 1328

... pedregada / 336 337 predregada / * 1 pedreguer m 5 8 pedreguero m * 3 pedreny m 41 42 pedrany m * 1 pedrenyal m 82 85 pedernal m « 3 pedruscall m 133 136 pedrugall m » 2 preduscall m * 1 peduncle m 77 129 pedúncul m * 52 pegar ...

Joaquim Rafel i Fontanals, 1998

Species plantarum exhibentes plantas rite cognitas ad ... - Pagina 257

Habitat in Europee «ggerx'ázgs гашиш О 5'. SCANDIX fe'minîbus fubulatis hifpidis, ñoribus rai`~ aujîmlü. тайн, caulibus lœvibus. Scandix feminibus гейш-21:15 patulis pedúncul'o brevio'ribus. Saur/.monf71~ 260. _ _ Scandix cretica minor.

Carl von Linne, 1753

Summa plantarum, quae hactenus innotuerunt methodo ... - Pagina 14

Fl. a Ñ axill. pedúncul. solitaríí. Rudimentum fl. regi. tur calyptra globosa, villosa ,- ad genu pedun. 'a culorum adnata. Ca]. villosus, Cor. maxima ' generis, purpur. BIYANAGY-Vexíllum, alaaq. Carina breviores in cor. papi.. RIS. lionac. Legum.

Fulgenzio Vitman, 1789

C. Linnæi ... Philosophia botanica, in qua explicantur ... - Pagina 317

268. Patens fol. 49. Раш1п$ pedúncul. 221. Pedalis лиц/ига. 2621 Pedatum fol. 47. Pedìcellus. 40. Pedunculus.~ 4o. . Река Lic/xeníbus. 223; Peltatum fol. 48. fol. 43. ' / y .Pöß\ Tsnnirnr. ~ Polycotyledones. 102. ' Pralimis color. 244. f Preciae.

Carl von Linné, 1770

Diccionari de freqüències: Llengua no literària - Pagina 1521

paratiroïdeu a * paratiroide ai + pèdrer v * perdre wp - pareatge m * pariatge m pedrestre ai * pedestre ai pareja / * parella / pedrugall m * pedruscall m paremia / * paremia / pedúncul m * peduncle m parenesi / * parenesi / pegallós a apégalos ...

Joaquim Rafel i Fontanals, 1996