Scarica l'app
educalingo
pelín

Significato di "pelín" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PELÍN

pelín (-ni), s. m.1. Plantă cu frunze și flori amare (Artemisia absinthium). – 2. (S. n.) Vin preparat în stil de vermut. – Mr. pilonu, megl. pilin. Sl. pelynŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 35; Cihac, II, 250; Conev 47), cf. bg., sb., slov., alb. pelin, pol. piołyn, rus. polin, ngr. πελίνος. – Der. împelina, vb. (a pune la macerat frunze de pelin în vin); pelinat, adj. (preparat în stil de vermut); pelinariță, s. f. (varietate de pelin, Artemisia vulgaris); peliniță, s. f. (varietate de pelin, Artemisia pontica).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PELÍN IN RUMENO

pelín


CHE SIGNIFICA PELÍN IN RUMENO

definizione di pelín nel dizionario rumeno

pelino (pianta) m.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PELÍN

bivitelín · catifelín · elín · extravelín · felín · ghibelín · izabelín · jmetelín · manuelín · muselín · nefelín · orfelín · selín · semivelín · univitelín · velín · vitelín · zepelín · zeppelín · țepelín

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PELÍN

películă · peliculizáre · peliculogén · pelín de mături · pelín mie · pelín-bun · pelináriță · pelináș · pelíncă · pelíncile-dómnului · pelinghér · peliníță · peliniță neágră · peliniță-greceáscă · pelinúță · pelióză · pelipetál · pelíș · pelít · pelitár

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PELÍN

acvilín · alcalín · alín · arhiplín · brevilín · bulín · cabalín · caolín · capitolín · carlín · cavalín · chilín · cipolín · ciulín · colín · criptocristalín · cristalín · călín · cĭulín · de chilín

Sinonimi e antonimi di pelín sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PELÍN» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pelín» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PELÍN»

pelín ·

Traduzione di pelín in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PELÍN

Conosci la traduzione di pelín in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pelín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pelín» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ajenjo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wormwood
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नागदौन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرارة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

полынь горькая
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

absinto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তেতো
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

armoise
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

wormwood
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wermut
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ヨモギ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고민
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wormwood
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nổi thống khổ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பூச்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कटु अनुभव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pelin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

assenzio romano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

piołun
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

полин гіркий
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

pelín
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίκρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

als
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malört
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malurt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pelín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELÍN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pelín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «pelín».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su pelín

ESEMPI

9 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PELÍN»

Scopri l'uso di pelín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pelín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sucedió en el valle - Pagina 110
-No sé, Pelín. Pero mi abuela no es. . " supersticiosa. A lo mejor sabe cosas sobre este lugar y trató de advertirme. Pelín los interrogó con la mirada. Los otros dos habían enmudecido. La lluvia azotaba puertas y ventanas y repiqueteaba en ...
Jorge Dagata, 1989
2
Information Technology in Theory
Explore the expansive world of information technology (IT) with this innovative book that will engage as it educates.
Pelin Aksoy, ‎Laura DeNardis, 2007
3
Macroeconomic Responses to Terms-of-Trade Shocks: A ...
This paper presents a version of the global integrated monetary fiscal (GIMF) model adapted and calibrated to the Argentine economy.
Pelin Berkmen, 2009
4
Macroeconomic Implications of the Transition to Inflation ...
In the near future, Romania will introduce inflation targeting and fully liberalize its capital account.
Nikolay Gueorguiev, ‎Pelin Berkmen, 2004
5
e-Study Guide for: Information Technology in Theory by ...
Title TextbookOutlines,Highlights,andPracticeQuizzes Information Technology in Theory by Pelin Aksoy, 1st Edition All "Just the Facts101" material written or prepared by Cram101 Textbook Reviews Copyright Information Just the Facts101(c), ...
Cram101 Textbook Reviews, 2012
6
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 173
Pelin, Pelin-alb, Pelin- bun. Pelinul plâmâdit în rachiu sa bea diminea^a pentru poftà de mâneare si îndreptareastomachului. Cu frun- zele si vîrfurile florifere aie acestei plante sa transforma vinul în Pelin, care devine ast-fel un aperitiv ex- ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
7
Exchange Rate Policy and Liability Dollarization: What Do ... - Pagina 19
What Do the Data Reveal About Causality? Pelin Berkmen, Eduardo A. Cavallo. of debt is indeterminate under fixed exchange rate regimes when there are limited portfolio options.18 The presumed positive linkage between the endogenous ...
Pelin Berkmen, ‎Eduardo A. Cavallo, 2007
8
Outlines and Highlights for Information Technology in ...
Cram101 Just the FACTS101 studyguides give all of the outlines, highlights, notes, and quizzes for your textbook with optional online comprehensive practice tests. Only Cram101 is Textbook Specific. Accompanys: 9781423901402 .
Cram101 Textbook Reviews, 2011
9
Pearls of Bulgarian Folklore: “New Songs from the ...
Byal se pelin, lelyo, polyulyava/White wormwood is dangling, my aunt Byal se pelin, lelyo, polyulyava byal se pelin, lelyo, polyulyava, polyulyava, lelyo, razbelyava, polyulyava, lelyo, razbelyava. V pelin stoi, lelyo, malka moma v pelin stoi, lelyo ...
Ivanka Ivanova Pietrek, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pelín nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Julio Escalona, tu inclinación no estará un pelín inclinada?
Recién leí un artículo de Julio Escalona[i], que después de haberlo leído, me pregunté: ¿Julio Escalona está diciendo lo que debe decir o simplemente se limita ... «Aporrea, ott 15»
2
Un pelín cabrón
Lo reconozco, lo soy. Un ejemplo: el otro día vi como un hombre mayor y gordete corría para coger el autobús y pensé: ojalá no lo consiga. ¿Por qué? «EL PAÍS, ott 15»
3
Carlos Sainz: «Puede que estuviese un pelín mareado en las …
«Durante las diez primeras vueltas puede que estuviese un pelín mareado, pero a partir de ahí, todo fue perfecto», explicó Sainz. «Con la adrenalina y viendo ... «ABC.es, ott 15»
4
Estela entra sin tacones y un pelín descocada
Tiene 25 años, es de Málaga, trabaja de camarera y está terminando la carrera de Logopedia. Estela envió un vídeo presentación al programa y Emma ha ... «TeleCinco.es, set 15»
5
“Ter Stegen es un pelín mejor que Neuer”
Ter Stegen, durante un entrenamiento con el Barça. Según el ex portero alemán Jens Lehmann, “es un pelín mejor que Neuer” (Pep Morata - MD). «Mundo Deportivo, set 15»
6
«Letizia a veces peca un pelín de aburridilla»
Amaya arzuaga. "A mis 45 años llevo más de la mitad dedicada a la moda y hasta Lady Gaga ha llevado mis diseños. Siempre trabajo con música, de ahí que ... «Sur Digital, lug 15»
7
«Letizia peca a veces de pelín aburridilla»
A veces peca un pelín de aburridilla, pero cuando se pone más moderna o actual va divina. ¿Quién sería la mujer más elegante de España a sus ojos? ¿Isabel ... «El Comercio Digital, lug 15»
8
Pokémon Perla es un pelín diferente en su versión taiwanesa
Pokémon Perla es un pelín diferente en su versión taiwanesa. Publicado por Juan Montes el 22-05-2015 a las 13:37:00 ... «Alfa Beta Juega, mag 15»
9
Carlos Soria, atrapado en el Annapurna: "Tenemos un pelín justa la …
La comida la tenemos un pelín justa porque pensábamos marcharnos antes pero nada comparado con lo que hay en Kadmandú", ha dicho Soria, que ha ... «TeleCinco.es, apr 15»
10
Iñaki Astiz: “El Madrid está un 'pelín' por debajo del Barça”
Del Real Madrid, su otra inclinación futbolística por influencia paterna, considera que ahora “está un pelín por debajo del Barça”. Según Iñaki Astiz, si el equipo ... «Diario Gol, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pelín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/pelin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT