Significato di "piolét" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIOLÉT

fr. piolet

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PIOLÉT IN RUMENO

piolét

CHE SIGNIFICA PIOLÉT IN RUMENO

definizione di piolét nel dizionario rumeno

PIOLÉT ~ m m. Uno strumento simile a una piccola sciarpa usata per le escalation. [Sil. PI-O-]

PIOLÉT ~ți m. Instrument asemănător unui târnăcop mic, folosit la escaladări. [Sil. pi-o-]

TRADUZIONE DI PIOLÉT

Conosci la traduzione di piolét in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di piolét verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piolét» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 金冰镐奖
• Traduttore italiano - spagnolo: piqueta
• Traduttore italiano - inglese: Piolet
• Traduttore italiano - hindi: Piolet
• Traduttore italiano - arabo: Piolet حمل
• Traduttore italiano - russo: ледоруб
• Traduttore italiano - portoghese: Piolet
• Traduttore italiano - bengalese: বরফ কাটিবার কুঠার
• Traduttore italiano - francese: Piolet
• Traduttore italiano - malese: Piolet
• Traduttore italiano - tedesco: Piolet
• Traduttore italiano - giapponese: Piolet
• Traduttore italiano - coreano: Piolet
• Traduttore italiano - giavanese: Piolet
• Traduttore italiano - vietnamita: Piolet
• Traduttore italiano - tamil: Piolet
• Traduttore italiano - marathi: Piolet
• Traduttore italiano - turco: piolet
• Traduttore italiano - italiano: Piolet
• Traduttore italiano - polacco: Piolet
• Traduttore italiano - ucraino: льодоруб
• rumeno: piolét
• Traduttore italiano - greco: Piolet
• Traduttore italiano - afrikaans: Piolet
• Traduttore italiano - svedese: Piolet
• Traduttore italiano - norvegese: Piolet

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PIOLÉT»

Scopri l'uso di piolét nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piolét e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gramatica piemontese - Pagina 138

I' parlo nen d' tante poefie , eh' a son stanpàsse un pò sì , un pò là a nòst ricòrd ; ne t. parlo dia famòfa comèdia dd Cont Piolét, ne d§ tanti bei conponimènt, ch'a giro serit a man. Ora , s' tut so-si s' è podùssa fè finades , che^ pr£ scrive '1 ...

Maurizio Pipino, 1783

Saggio di vocabolario della Gallia Cisalpina e Celtico: e ... - Pagina 81

Ted. spine, punta. Irl. Pimi, vertice d'un colle. V. PignÒn. Pióedda. Lastra piatta di sasso. V. Piat, 3.° artic. Piolét. Can. T. Scuricella. Cal. Irl. Mail, scure. Piòlo. Vo. ant. Pivolo, Cavicchio. Br. Pedi. Piomrin. Tuffetto. Podiceps minor Latta. — Cal.

Pietro Monti, 1836

Concordance entre les codes de commerce etrangers et le ...

... en ayant soin d'indiquer dans le semndl'épuque et le lieu où le premier piolét a été remis, sous peine de perdre tout recours. 48. Si la lettre de change acceptée est retournée avec protét, lorsqu'elle est payable en Hollande ou à Hambourg, ...

Fortune Anthoine De Saint-Joseph, 1851

Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como - Pagina 81

Ted. Spitze, punta. Irl. Pian, vertice d'un colle. V. Pignón. Pioeuda. Lastra piatta di sasso. V. PiAt, 3.° artic. Piolét. Can. T. Scuricella. Cai. Irl. Biail, scure. Piòlo. Vo. ant. Pivolo, Cavicchio. Br. Pedi. Piomri'n. Tuffetto. Podiceps minor Latb. — Cai.

pietro Monti, 1856

Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus Macaronicum ...

... della Tofeana favellajòno totalmente all' фит. Da fbi [диета noi,ebe ат jiano ill Rapgón, il Gome'r, la Rú.' za, Trajón, Varze'lla, :be nomi fono d'ißrunoenti rurali? Da rbi avre' mo noi notizia del Trivlin, Piolét, Mauarín, Ráfpa, Réfga, ed altri ...

Teofilo Folengo, 1771

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 445

piolét pietroáicá rz. z. ornit. biaiorzytka, podkamionka (Oenantbe oenanthe) pietrói, pietroáie rz. nij. zgrub. glaz pietrós, -oásá, pietrósi, -oáse przym. 1. kamieni- sty 2. (o owocach) ziamisty 3. (o istotach zy- jqcych) krzepki, silny, ...

Jan Reychman, 1970

Archivio glottologico italiano - Volumul 9 - Pagina 209

mola atona: verz. pitele e pidè, tetto (cfr. bellinz. piòda, lastra di pietra, e valmorobbiese peodè ', tetto), verz. pilmàs guanciale, pc. pilet scure, di contro a piolet della stessa Vm. (Mt.), piòta piolét pedemontani; le. quichiiìn (Pap.), verz. que'cùn e ...

Graziadio Isaia Ascoli, ‎Carlo Salvioni, 1886

La parlata francoprovenzale di Cogne: Val d'Aosta - Pagina 83

2 ); lo piolét « l'accetta »; lo fo:zft « la roncola »; lo besHgó" « il segone »; ge:bd na pià"ta « abbattere un albero »; dabbà"zé « tagliare i rami »; piomé, gavé l-ekgrsa « levare la scorza »; sesonne « sezionare »; te bdló" « i tronchi » lunghi ...

Celestino Guichardaz, ‎Andrea Fassò, 1974

Compte rendu - Pagina 21

M. C. NOUFFLARD, docteur en droit, secrétaire général des Colonies, boulevard Flandrin, 8, Paris. LE R. P. PIOLÉT, S. J ., de la Mission de Madagascar, 13, rue Miromesnil, Paris. COMTE ALBERT DE POUVOURVILLE, publiciste, villa Périer, ...

International Institute of Differing Civilizations, 1911

Opere - Volumul 39 - Pagina 49

... I ciafaud La pajassa d'1 lett Linienga Fen mageng La forchura 'L bacciass d'un villagi Msoné Fné A smia fait al piolét Scaparòn d'1 marcant Bioce d'1 Sartor Boiron d' '1 porc Catorba Dipanare L'Arcolajo La matassa Innaspare - Annaspare, ...

Vittorio Alfieri, 1983