Scarica l'app
educalingo
podgórie

Significato di "podgórie" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PODGÓRIE

podgórie (podgórii), s. f.1. Regiune de deal, colin[ subalpină. – 2. Viță-de-vie, plantație de viță-de-vie. Sl. podŭgorije „vale” (Miklosich, Lexicon, 598; Cihac, II, 273; Conev 42), cf. pogorî, slov. podgorje.Der. podgorean, adj. (rar, subalpin; s. m., viticultor); podgoriu, adj. (bogat în podgorii), creație forțată la Alecsandri.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PODGÓRIE IN RUMENO

podgórie


CHE SIGNIFICA PODGÓRIE IN RUMENO

definizione di podgórie nel dizionario rumeno

PODGÓRIE ~ i f.1) (zona collinare) coltivata con alberi vivi; regione vinicola. 2) Piantagione di vite (di un certo tipo). [G.-d. vigneto; Sil. Ri-e]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PODGÓRIE

bogórie · combinatórie · etnoistórie · glórie · istórie · memórie · metaistórie · microistórie · miniistórie · nórie · preistórie · prigórie · protoistórie · rogatórie · scórie · traiectórie · victórie

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PODGÓRIE

podést · podestá · podestát · podéstă · podéte · podéț · podgálț · podghiáz · podgoreán · podgoreáncă · podgoríu · podí · podiatríe · podícă · podíci · podidí · podidíu · podíe · podíjdiță · podílă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PODGÓRIE

anticárie · antimatérie · arenárie · argintărie · artilérie · astérie · autopérie · avárie · bactérie · bain-marie · bioindústrie · bárie · calorie · cancelárie · catigorie · cavalérie · centúrie · cárie · călătorie · căpestérie

Sinonimi e antonimi di podgórie sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PODGÓRIE»

podgórie ·

Traduzione di podgórie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PODGÓRIE

Conosci la traduzione di podgórie in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di podgórie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podgórie» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

葡萄园
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

viñedo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vineyard
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दाख की बारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

виноградник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vinhedo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দ্রাক্ষাক্ষেত্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vignoble
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ladang anggur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Weinberg
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブドウ園
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

포도원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pakebonan anggur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vườn nho
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திராட்சைத் தோட்டத்தில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

द्राक्षमळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bağ
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vigneto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

winnica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виноградник
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

podgórie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμπελώνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wingerd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vingård
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vingård
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di podgórie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PODGÓRIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di podgórie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «podgórie».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su podgórie

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PODGÓRIE»

Scopri l'uso di podgórie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podgórie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Probleme ale exprimării corecte - Pagina 43
... piftie au variantele regionale de accent fringhie, gingíe, lípie şi hirtie, píftie, iar obirşie şi podgórie se accentuează in unele regiuni obírşíe şi podgorie), fie la neologisme (fiîrie,ind1istrie şi chiar artilérie, infanterie cunosc variante regionale cu ...
Mioara Avram, 1987
2
P - Z. - Pagina 136
ET. podgorie. podgoríci siehe podgorie 2. podgórie PI. -górii S. f. (1464 DERS) 1. veralt.: Gegend F. am Fuße eines Berges. (Maria) duse-se supt podgorie, de d-zeiescul duh indemnatä (CORESI EV. 1580, CCR 42). Sä ne astepti la podgorie, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
Jahresbericht des Instituts für rumänische sprache ...
... Hähndel). podgorie — Abhang (nicht podgórie). p o gán 166, feurig, wild(Mensch, Pferd). pogór (Bihor) aufwärts. pohód — merge färä nicï о greutate pe drum S. pólmog 140, Thorbank (ung. pamlag). porobóc — prune. S. (Im Altrum, häufig.) ...
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1897
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 458
z poghiaz podgoreán, -á, podgoréni, -e 1. rz. m. i z. win. hodowca(-czyni) winoroáli; winiarz 2. przym. geogr. podgórski; de ~ winiarski podgoreáncá, podgorénce rz. z. hodowczyni winoroáli, winiarka podgórie, podgórii rz. i.
Jan Reychman, 1970
5
Statystyka miasta Krakowa opracowana przez Biuro ...
... s 5-.s 608 29.. ogółem ensemble 149 289I Miasto Ville de Kraków — Cracovie Podgórze— Podgórze p- % Kraków — Cracovie Podgórie — Podgórze 6608 OOT <r 8TT 9f U 89T 8TI £19 001.
Kraków. Biuro Statystyczne, 1907
6
Rocznik - Pagina 54
Kijowska) Wladyslaw Tyniecki (Lwow) Seweryn Udziela (Podgórie) Franciszek Vetulani Henryk Walter Herkalan Wei¡?t Zygmunt Weyberg (Warszawa) Antoni Wierzejski Ferdynand Wilkosz Edward Windakiewici (Wie- liczka) Tadeuez ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1911
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Podgórie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/podgorie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT