Significato di "prezís" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PREZÍS IN RUMENO

prezís

CHE SIGNIFICA PREZÍS IN RUMENO

definizione di prezís nel dizionario rumeno

PREZÍS, -Ă, prezişi, -se, adj. 1. (Informazioni su eventi, fatti, ecc.) La produzione o l'aspetto del quale è annunciato in anticipo. 2. (About the Future, Destiny) Che è noto in anticipo dalla divinazione. \u0026 # X2013; V. predice.

PREZÍS, -Ă, preziși, -se, adj. 1. (Despre evenimente, fapte etc.) A cărui producere sau apariție este anunțată dinainte. 2. (Despre viitor, destin) Care este cunoscut anticipat prin divinație. – V. prezice.

SINONIMI DI «PREZÍS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «prezís» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di prezís

sus-citát · sus-numít

TRADUZIONE DI PREZÍS

Conosci la traduzione di prezís in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di prezís verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prezís» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 预测
• Traduttore italiano - spagnolo: previsto
• Traduttore italiano - inglese: predicted
• Traduttore italiano - hindi: भविष्यवाणी
• Traduttore italiano - arabo: تنبأ
• Traduttore italiano - russo: предсказанный
• Traduttore italiano - portoghese: Prevista
• Traduttore italiano - bengalese: পূর্বাভাস
• Traduttore italiano - francese: prédit
• Traduttore italiano - malese: meramalkan
• Traduttore italiano - tedesco: Vorhergesagte
• Traduttore italiano - giapponese: 予測
• Traduttore italiano - coreano: 예상
• Traduttore italiano - giavanese: mbadek
• Traduttore italiano - vietnamita: dự đoán
• Traduttore italiano - tamil: கணித்து
• Traduttore italiano - marathi: अंदाज
• Traduttore italiano - turco: tahmin
• Traduttore italiano - italiano: previsto
• Traduttore italiano - polacco: przewidywana
• Traduttore italiano - ucraino: передбачений
• rumeno: prezís
• Traduttore italiano - greco: προβλεπόμενη
• Traduttore italiano - afrikaans: voorspel
• Traduttore italiano - svedese: Förutsagd
• Traduttore italiano - norvegese: spådde

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PREZÍS»

Scopri l'uso di prezís nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prezís e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die altokzitanische Version B der "Legenda aurea": Ms. ... - Pagina 708

6; presitz 439:7, prezís 433:19 perf. 2; pres 41:19 u.a., pre 248:7 perf. 3; preyro 66:7 u.a., presero 95:12, 190:14 Рп., pn'eyro 79:3 perf. 6; preses 37:21 и.а., prezes 41:7 u.a., prengues 44:29 imp.cj. 3; prezesso 40:6 u.a., presesso 217:10 u.a. ...

Jacobus de Voragine, ‎Monika Tausend, 1995

Vocabolario domestico Ferrarese-italiano - Pagina 223

Prezipízi, al prezipitár, Precipizto. Prezís (ora, arloj, disegn, connotati, tond, triangul, telagg, car ¡mar, libar, carta, specc ec. ), Preciso. Prezisamént, Precisamente. Prezisàr, rendar prezis, Precisare. Prezisión, Г essar prezis a un appunta- ment, ...

Carlo Azzi, 1857

Consiliorum vna cum sententiis et decisionibus audientiae ... - Pagina 7

Simon dc Prezís lib.3. ínrerprcq. dub.; solo. 4. num.52. ' . Rursus íncongruám hanc dotcm esse íudicandam prmtendi: pars' aduersa quía (vt ípsaínquitfica in dotationc paren—I :s agua-.Return, exprcfl'c confess¡ sum: moris enim est in hoc ...

José Ramón, ‎Giovanni Battista Coccini, 1628

Tristan: 1489

... gigsat sur' conte mota mat. ant se rap sceutq tristä fait tes deus s i en es tmóft iaieup car is cuide certainemët q tris tar) s oit par ti de sa rapnepar mastasentet que ia mais a esse ne s epms searcarur a ce qc fera garder sa [opere de si prezís ...

BPR Publishers, ‎Scolar Press, 1976

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 476

zerwatywa prezicá toare, prezicátoáre rz. i. wróz(bit)ka prezicátóri, -oáre, prezicátóri, -oáre przym. sprawczy od prezice; przepowiadajacy (de ceva coá) prezicátór2, prezicátóri rz. m. wrózbita prezice, prezíc, imiesl. prezís cz.

Jan Reychman, 1970

Sanctissimi in Christo Patris Do. Innocentii papae 4. ...

... eleetie.velelset talis g ezdineri nó pofl'et ed seóem eeclefiá. teme ipse iure renficiel'se videtur piiozi.q2 ed bee qó renñeiefl' e videak suificit qó entezitete vel tnitionê prezís babeet.erg.ff.qó [Le-*enm fel.tn.l.i.s.fi.ersu.ê.ee trenfle.epi.e.quáte.

Innocentius 4.>, ‎Lucio Paolo Rosello, ‎Baldo : degli Ubaldi, 1540