CHE SIGNIFICA CĂPLĂÚG IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «căplăúg» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di căplăúg nel dizionario rumeno
(nord) e sorge (sud), agg. (Russo, Capo, Ureche, Ruthenian, Klepouh, serbo klapouh, Klempav, klompav, V. klumpanes). Con le orecchie (scese): maiale, cane [!], Salita Jidan. Bleg, cadendo: le orecchie tremano (Sadov, VR 1911, 15 e Cr.). V. flenc. căplăúg (nord) și clăpăúg (sud), -ă adj. (rus. kaploúhiĭ, [úho, ureche]; rut. klapoúhiĭ, bg. klepouh, sîrb. klapouh, klempav, klompav. V. clămpănesc). Cu urechile blegĭ (plecate în jos): porc, cîne [!], Jidan clăpăug. Bleg, care cade în jos: urechĭ clăpăuge (Sadov. VR. 1911,1,15, și Cr.). V. flenc.
Clicca per
vedere la definizione originale di «căplăúg» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CĂPLĂÚG»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine
căplăúg viene utilizzato.