Significato di "privilegiál" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PRIVILEGIÁL IN RUMENO

privilegiál

CHE SIGNIFICA PRIVILEGIÁL IN RUMENO

definizione di privilegiál nel dizionario rumeno

privilegiál adj. m., pl. privilegio; f. sg privilege, pl. privilegiato

privilegiál adj. m., pl. privilegiáli; f. sg. privilegiálă, pl. privilegiále

TRADUZIONE DI PRIVILEGIÁL

Conosci la traduzione di privilegiál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di privilegiál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «privilegiál» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 特权
• Traduttore italiano - spagnolo: privilegiado
• Traduttore italiano - inglese: privileged
• Traduttore italiano - hindi: विशेषाधिकृत
• Traduttore italiano - arabo: حظا
• Traduttore italiano - russo: привилегированный
• Traduttore italiano - portoghese: privilegiado
• Traduttore italiano - bengalese: তৈরী
• Traduttore italiano - francese: privilégié
• Traduttore italiano - malese: istimewa
• Traduttore italiano - tedesco: privilegiert
• Traduttore italiano - giapponese: 特権を持ちます
• Traduttore italiano - coreano: 특권
• Traduttore italiano - giavanese: kang ndarbeni hak istimewa
• Traduttore italiano - vietnamita: đặc quyền
• Traduttore italiano - tamil: சலுகை
• Traduttore italiano - marathi: वंचित
• Traduttore italiano - turco: ayrıcalıklı
• Traduttore italiano - italiano: privilegiato
• Traduttore italiano - polacco: uprzywilejowany
• Traduttore italiano - ucraino: привілейований
• rumeno: privilegiál
• Traduttore italiano - greco: προνομιούχος
• Traduttore italiano - afrikaans: bevoorregte
• Traduttore italiano - svedese: privilegierade
• Traduttore italiano - norvegese: privilegert

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PRIVILEGIÁL»

Scopri l'uso di privilegiál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con privilegiál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mostani es regi nemzeteket ... es mertetö lexicon ... a ... - Pagina 351

... “На , Baier Ой. galóczokon kivůl, még aok kutyáka't is tartanak, aszágban Ведет. kel. Laß bev mell'ett. ' what têlen _ Szánkába щ;- Beretzlr, Beretz', выемки; iák,és fahordásra. és más illy privilegiál't , h'atárbéli lig-f d_olgnlixfa használiák.

Johann Huebner, 1816

Magyar jatekszinrül. (Über die ungrische Schaubühne.)hung. ...

”S valyon mostani privilegiál't rendbontóink csufságai közt, nem válnék 'e minden becsületes embernek egy magyar szinház kinpaddá? hol a” nemtelen és betyár magaviselet hihetőleg a” legmagasb lépcsőjét érné el, ”s a”'Muzsák szent ...

Istvan grof Szechenyi, 1832

Az ... Országgyűlés Képviselöházának jegyzokönyvei ...: ...

Világos ezekból, a' hogy melly HajduVárosok privilegiálva voltak, azok ñera úgy tractáltatlak, mint mások, mellyek tsak kóveteltet- tek privilegiálva lenni ; ezeket adó ala vetettetni parants olván, a' privilegiál- takat ki veszi az adó alól, most is te- ...

Hungary. Országgyűlés. Képviselöház, 1826

Neuestes Fremdwörterbuch der ungarischen Sprache oder ...

... I lllag:i||os;lnagrinozott'. I Р l'ivalfus РАЙ/1112.' Privilegiales теме: kegylevél. Privilegiál: kegyel. Priv i legializál: kegylevelesl't. Privil egiatus: kegyelt, kegylevelesl'tett. Pl'ivilegiuln: Реву); kegylevél." P r ó b n: kisél'tet. Próbaesztendö: tielév.

Endre Kunoss, 1835

Vilag vagy is felvilagosito töredekek nemi hiba s ... - Pagina 443

... gyámok is kereskedő - ha bár a; vám körülményi legkedvezőbbek lennének is ,-- Magyarországban,“ úgy mint kellene, nem boldogulhat; ill'y törvények hozatala, vagy e” tárgybeli "régiek józan módosítása pedig egyeÍncsen a" privilegiál'tak ...

István gróf Széchényi, 1831

Petri Denaisii Ius camerale sive novissimi iuris compendium - Pagina 31

»ю. л Secus Надю: ГпшташдиПат ex. prefferic, fed judìcisarbitrio reliquerí: infligendam. y » ~. X X X. _ ‚ l д ` 'APPELLATIONIS PRIVIÈEGIA. а Y ОтдрмтлдЗ x. Judiciorum privilegiál atque inni- 5.1m, tuta veluci deauriargemivé exhibiríone ...

Petrus Denaisius, 1652

Jos. Joan. Nep. Pehem S.C.R.A.M. a Consiliis Regiminis, J. ...

... folluusi' tur la) fifivilegia t'lctágusáiir èòrpóre ¡aux-ias" &q 'certisa -persohisa cÓucÏell'a , neé 2') privilegiál'alia¡ qui-j buá'iuseriutsin eii, ui ievòéata ñón cectÉ'ÍQQQÏuí; nili ~ Ípeòiactlis &,eápreÏl'à, 'á'ut dle ...

Joseph Johann Nepomuk Pehem, 1791

Acta comitiorum regni Hungariae - Volumul 2 - Pagina 94

K. Varósok, Distrì'ctusokß, 'i Privilegiál-tt Községek iránt való Izenet .lavaslások Nro. XL. SESSIONE XXII. Projectum Ниной Statuum , et OO. circa L. R. стат, Dgßrìètur, ad' Comma/zitate.: Privilegz'atm. ' Liberae Regiae, et Montanae Civitates, ...

Hungary. Országgyűlés, 1808

Az új Magyarország: Gróf Széchenyi István - Pagina 405

«Már miként lehessen honunk minden lakosainak pol- gári létet adni, hogy az által nemcsak a fejedelemtöl lefelé mindenkinek sajátja ne koczkáztassék vagy csorbít- tassék, hanem mindenkinek, a privilegiál tnak, mint az a nélkülinek, valódi ...

Béla Grünwald, 1890

Slovenské mestské a obecné erby - Pagina 53

... bola vyhotovená bez miniatúry, len s tym rozdielom, ze kym kosická erbová listina bola vyhotovená v patentovej forme, Presov dostal erbovú listinu uz v adekvátnej privilegiál- nej forme. Ladislav sa tu zrejme ne- vedel rozhodnúf, ako vlastne ...

Jozef Novák, 1972