Significato di "privighetór" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRIVIGHETÓR

privighetoare (derivat regresiv).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRIVIGHETÓR IN RUMENO

privighetór

CHE SIGNIFICA PRIVIGHETÓR IN RUMENO

definizione di privighetór nel dizionario rumeno

PRIVIGHETÓR2, privighetori, s. L'uomo della camicia da notte.

PRIVIGHETÓR², privighetori, s. m. Bărbătușul privighetorii.

TRADUZIONE DI PRIVIGHETÓR

Conosci la traduzione di privighetór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di privighetór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «privighetór» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 夜莺
• Traduttore italiano - spagnolo: ruiseñor
• Traduttore italiano - inglese: nightingale
• Traduttore italiano - hindi: बुलबुल
• Traduttore italiano - arabo: عندليب
• Traduttore italiano - russo: соловей
• Traduttore italiano - portoghese: rouxinol
• Traduttore italiano - bengalese: পাপিয়া
• Traduttore italiano - francese: rossignol
• Traduttore italiano - malese: bulbul
• Traduttore italiano - tedesco: Nachtigall
• Traduttore italiano - giapponese: ナイチンゲール
• Traduttore italiano - coreano: 나이팅게일
• Traduttore italiano - giavanese: nightingale
• Traduttore italiano - vietnamita: chim họa mi
• Traduttore italiano - tamil: அந்தக்குயில்
• Traduttore italiano - marathi: नाइटिंगेल
• Traduttore italiano - turco: bülbül
• Traduttore italiano - italiano: usignolo
• Traduttore italiano - polacco: słowik
• Traduttore italiano - ucraino: соловей
• rumeno: privighetór
• Traduttore italiano - greco: αηδόνι
• Traduttore italiano - afrikaans: nagtegaal
• Traduttore italiano - svedese: näktergal
• Traduttore italiano - norvegese: nattergal

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PRIVIGHETÓR»

Scopri l'uso di privighetór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con privighetór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

P - Z. - Pagina 229

Privighe- toarea dulce care spune cu uimire Tainele inimii sale (AL. POEZII Ш, 57). GR. veralt. privighitoare, privigätoare, priveghitoare. - S. m. privighetór Nachtigallmännchen N. Dornicul privighietor Asa îsi cânta dorul (RADUL. RUST. I, 230).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 746

(reg.) privighére s.f.] — V. priveghea. PRIVEGHETOR, -OARE, priveghetorí, -oare, s.m. si f. (Pop.) PcrsoanA care priveghcazA ; spec, supraveghetor ; subp refect JVar. : (reg.) privighetór, -oáre, prlvlghltór, -oáre s.m. si f.] — Priveghea + suf. -tor.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 480

rivigheálá rz. z. patrz priveghealá privighére rz. z. patrz priveghere priveghetoáre, priveghetóri rz. i. ornit. slowik (Luscinia); de ~ slowiczy; ~ -albastrá ornit. brzçczka (Locustella luscinioides) privighetór, -oáre rz. ra. /' i. patrz ...

Jan Reychman, 1970