Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "protestatár" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROTESTATÁR

fr. protestataire
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PROTESTATÁR IN RUMENO

protestatár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PROTESTATÁR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «protestatár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di protestatár nel dizionario rumeno

PROTESTATAREA (~ i, ~ e) 1) Contenente una protesta; la protesta. Dichiarazione ~ a. 3) e nomi che partecipano ad un'azione di protesta; in segno di protesta. PROTESTATÁR ~ă (~i, ~e) 1) Care conține un protest; de protest. Declarație ~ă. 3) și substantival Care participă la o acțiune de protest; aflat în protest.

Clicca per vedere la definizione originale di «protestatár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PROTESTATÁR


adjudecatár
adjudecatár
adjudicatár
adjudicatár
agheasmatár
agheasmatár
agheazmatár
agheazmatár
andosatár
andosatár
avatár
avatár
calacatár
calacatár
catár
catár
celibatár
celibatár
colegatár
colegatár
colocatár
colocatár
concordatár
concordatár
consemnatár
consemnatár
consignatár
consignatár
contestatár
contestatár
contrasemnatár
contrasemnatár
cosemnatár
cosemnatár
delegatár
delegatár
destinatár
destinatár
donatár
donatár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PROTESTATÁR

proteroginíe
proterotíp
proterozóic
protérv
protése
protést
protestá
protestánt
protestanticéște
protestantísm
protestáre
protestarisí
protestatór
protestáție
protest
protestuít
proteșeá
protétic
protéu
prote

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PROTESTATÁR

acreditár
agranulocitár
agroalimentár
alfabetár
alimentár
altár
alăutár
anticomplementár
antiparazitár
antiparlamentár
feudatár
giratár
legatár
locatár
mandatár
retardatár
rezervatár
semnatár
signatár
sublocatár

Sinonimi e antonimi di protestatár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROTESTATÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «protestatár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di protestatár

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PROTESTATÁR»

Traduzione di protestatár in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROTESTATÁR

Conosci la traduzione di protestatár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di protestatár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «protestatár» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

示威者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

manifestantes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

protesters
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रदर्शनकारियों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتظاهرين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

протестующие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

manifestantes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিক্ষোভকারীরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manifestants
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penunjuk perasaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Demonstranten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

抗議
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시위대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

demontran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người biểu tình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்ப்பாளர்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आंदोलक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

protestocular
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manifestanti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

protestujący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

протестуючі
40 milioni di parlanti

rumeno

protestatár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαδηλωτές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betogers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

demonstranter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

demonstrantene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di protestatár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROTESTATÁR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «protestatár» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su protestatár

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PROTESTATÁR»

Scopri l'uso di protestatár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con protestatár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O istorie a Europei Nordice şi Baltice: De la Ražboiul ... - Pagina 171
Mulţi dintre tinerii cu vederi de stânga se vor alătura partidelor marxiste, în special Ligii Democratice.165 Mişcarea de protest antiamericană legată de războiul din Vietnam va întări odată mai mult mişcarea protestatară de stânga. în timpul ...
Silviu Marian Miloiu, ‎Dan Mărgărit, 2005
2
Biserica strămoșească din Transilvania în lupta pentru ... - Pagina 169
Merită să relevăm şi puternica acţiune protestatară iniţiată în Transilvania de cele două Biserici naţionale române — Biserica Ortodoxă şi Biserica Unită — , care au fost sprijinitoare ale culturii şi limbii române în contra procesului de ...
Constantin Voicu, 1989
3
Analele: Seria științe sociale - Ediţia 30 - Pagina 85
Prin această manifestaţie, studenţii Universităţii din Bucureşti, ţinteau cu subtilitate ca acţiunea lor protestatară, să lovească cu toată puterea şi împotriva măsurilor de îngrădire a libertăţilor de manifestare, ce le legifera burghezo-moşierimea ...
Universitatea din București, 1963
4
Decembrie '89: deconstrucția unei revoluții - Pagina 47
Ipoteza lui Spiridon este de tipul „ce ar fi fost dacă", autorul însuşi numind mişcarea protestatară de la Iaşi o „revoluţie ratată". Istoria micii mişcări ieşene nu este, fireşte, lipsită de importanţă ca demers teoretic anticeauşist şi anticomunist, dar, ...
Ruxandra Cesereanu, 2004
5
Putere politică și democrație în România: 1859-1918 - Pagina 49
Această mişcare protestatară antrenase nu numai categorii sociale direct interesate, ci şi o numeroasă „plebe rătăcită"36. Mişcarea protestatară a apărut şi în Bucureşti la 18 iunie37, despre ea Ion C. Brătianu spunând că focaliza „toate ...
Apostol Stan, 1995
6
Studia. Series philosophia et oeconomica - Pagina 17
Aşadar D. D. Roşea vede omul nu simplu înregistrator inert al realităţii, ci fiinţă protestatară, însă nu în sensul anarhiei sau al destructivismului, căci atitudinea protestatară se cere suprimată, convertită în acţiune creatoare de valori şi ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1962
7
Societate și cultură: (încercări metodologice) : Ileana Ioanid
Insă această funcţie protestatară, în sine, niciodată nu poate fi mai mult decît „suspinul creaturii chinuite", tocmai pentru că ea nu vizează nimic dincolo de limitele credinţei, înăuntrul cărora în schimb contradicţiile reale nu pot fi soluţionate cu ...
Ileana Ioanid, 1979
8
D.D. Roșca în filosofia românească: studii - Pagina 41
Insă nu în sensul anarhiei sau al destructivismului, căci atitudinea protestatară se cere suprimată, convertită în acţiune creatoare de valori şi transformatoare de lume. „Libertatea omului e activă", scrie D. D. Roşca, ea nu 1 D. D. Roşca, ...
Dumitru D. Roșca, ‎Tudor Cătineanu, 1979
9
Unirca Transilvaniei cu România: l decembrie 1918 - Pagina 481
Merită să relevăm puternica acţiune protestatară iniţiată în Transilvania de cele două biserici naţionale române ; bisericile ortodoxă şi unită au fost sprijinitoare ale culturii şi limbii române în contra procesului de deznaţionalizare. în acţiunile ...
Ion Popescu-Puțuri, 1970
10
Eu, fiul lor: Dosar de securitate
... lui MOSCOVICI MIRA din atenţia Direcţiei a IIIa a fost contactat de ziaristul francez PATRIK SERY trimis de Paul Goma pentru a se interesa de situaţia acesteia, a lui „Tudorache” şi a altor elemente cunoscute cu poziţie protestatară.
Dorin Tudoran, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Protestatár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/protestatar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z