Significato di "rezervatár" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REZERVATÁR

fr. réservataire.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REZERVATÁR IN RUMENO

rezervatár

CHE SIGNIFICA REZERVATÁR IN RUMENO

definizione di rezervatár nel dizionario rumeno

RISERVA (~ i, ~ e) e nome 1) (sugli eredi) Chi ha diritto alla riserva di successione. 2) (riguardo agli stati) che fa una riserva sulla conclusione di un trattato. / \u0026 lt; / RTI \u0026 gt; réservataire

REZERVATÁR ~ă (~i, ~e) și substantival 1) (despre moștenitori) Care are dreptul la rezervă succesorală. 2) (despre state) Care formulează o rezervă la încheierea unui tratat. / <fr. réservataire

TRADUZIONE DI REZERVATÁR

Conosci la traduzione di rezervatár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rezervatár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rezervatár» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: rezervatár
• Traduttore italiano - spagnolo: rezervatár
• Traduttore italiano - inglese: rezervatár
• Traduttore italiano - hindi: rezervatár
• Traduttore italiano - arabo: rezervatár
• Traduttore italiano - russo: rezervatár
• Traduttore italiano - portoghese: rezervatár
• Traduttore italiano - bengalese: rezervatár
• Traduttore italiano - francese: rezervatár
• Traduttore italiano - malese: rezervatár
• Traduttore italiano - tedesco: rezervatár
• Traduttore italiano - giapponese: rezervatár
• Traduttore italiano - coreano: rezervatár
• Traduttore italiano - giavanese: rezervatár
• Traduttore italiano - vietnamita: rezervatár
• Traduttore italiano - tamil: rezervatár
• Traduttore italiano - marathi: rezervatár
• Traduttore italiano - turco: rezervatár
• Traduttore italiano - italiano: rezervatár
• Traduttore italiano - polacco: rezervatár
• Traduttore italiano - ucraino: rezervatár
• rumeno: rezervatár
• Traduttore italiano - greco: rezervatár
• Traduttore italiano - afrikaans: rezervatár
• Traduttore italiano - svedese: rezervatár
• Traduttore italiano - norvegese: rezervatár

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REZERVATÁR»

Scopri l'uso di rezervatár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rezervatár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Clipa (Romanian edition)

Nu rău, am spus, știind că păream rezervat. — Ar trebui să cunoști pe cineva. — În văgăuna asta din Maine e mai ușor de spus decât de făcut. Oricum, am o carte de terminat. — Mama spunea mereu că la tine cărțile sunt pe primul loc.

Douglas Kennedy, 2014

Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...

Cu chipul acesta, mostenitorul rezervat-ar este lasat el însuşi judecatorul intereselor sale. Dacă el crede ca liberalitatea defunctului, care consista într'un uzufruct sau o renta viagera. îi atinge rezerva, el n”are decât sa-şi opreasca acea rezerva ...

Dimitrie Alexandrescu, 1913

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 519

. z. oderw. od rezerva; rezerwacja; de ~ rezerwacyjny rezervát, -á, rezerváti, -te 1. imiesl. od rezerva 2. przym. powsci^gliwy, pelen rezerwy 3. przysl. powsciagliwie, z rezerw^; spectacol ~ przed- stawienie zamkniçte rezervatár, -á, ...

Jan Reychman, 1970