Significato di "protestáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROTESTÁRE

protesta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROTESTÁRE IN RUMENO

protestáre

CHE SIGNIFICA PROTESTÁRE IN RUMENO

definizione di protestáre nel dizionario rumeno

manifestanti f., g.-d. art. i manifestanti; pl. protesta

protestáre s. f., g.-d. art. protestării; pl. protestări

SINONIMI DI «PROTESTÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «protestáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di protestáre

protést · protestáție

TRADUZIONE DI PROTESTÁRE

Conosci la traduzione di protestáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di protestáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «protestáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 抗议
• Traduttore italiano - spagnolo: protesta
• Traduttore italiano - inglese: protest
• Traduttore italiano - hindi: विरोध
• Traduttore italiano - arabo: احتجاج
• Traduttore italiano - russo: протест
• Traduttore italiano - portoghese: protesto
• Traduttore italiano - bengalese: আপত্তি
• Traduttore italiano - francese: protestation
• Traduttore italiano - malese: protes
• Traduttore italiano - tedesco: Protest
• Traduttore italiano - giapponese: 抗議
• Traduttore italiano - coreano: 항의
• Traduttore italiano - giavanese: protest
• Traduttore italiano - vietnamita: phản đối
• Traduttore italiano - tamil: எதிர்ப்பு
• Traduttore italiano - marathi: निषेध
• Traduttore italiano - turco: protesto
• Traduttore italiano - italiano: protesta
• Traduttore italiano - polacco: protest
• Traduttore italiano - ucraino: протест
• rumeno: protestáre
• Traduttore italiano - greco: διαμαρτυρία
• Traduttore italiano - afrikaans: protes
• Traduttore italiano - svedese: protest
• Traduttore italiano - norvegese: protest

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PROTESTÁRE»

Scopri l'uso di protestáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con protestáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

protestáre; halve that bill -ed, fáte protestáre quella cambiàle Protest, s protèsta. protestazione, dichiarazione solénneç (di cambiale) protosto; - for non acceptance, protésto per maocánza d'accettaziono; - for non páyment, protesto per non ...

John Millhouse, ‎Fernando Bracciforti, 1910

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese: ... - Pagina 363

proléndere Protésl, vn. protestáre — re. protestáre, nttestáre, dlchlaráre; (com ) protestare; have that bill protésted, Tale protestare quella cambiale Protest, ». protéslo, proteslazióne, dlchiara- ziúne solenne; (di cambiale) prolésta Protestant, ...

John Millhouse, 1853

Practical Exercises in the Italian language. ... Second ... - Pagina 94

compiacére As long as you are a miser, you will never be Mentrecché Clodno happy—I invited Mr. Toby (who always vowed Invitáre Tobia protestáre he was very happy to see me) to take tea with avere caro fe me, and he always refused to ...

M. SANTAGNELLO, 1816

Practical exercises upon all the parts of speech in the ... - Pagina 113

(e) Dopo governs an infinitive with or without di before it. - (f) Ordindre governs a dative, and the infinitive which follows takes di. Then the great King tapping the beggar's Allóra 5. perc-u-6-tere. * * * protestáre Qwere caro ** * ON IRREGULAR ...

M. SANTAGNELLO, 1820

Italienische grammatik nebst lesebuch und ... - Pagina 239

Protérvo, adj. trotzig, frevelhaft, wie derspenstig. Protéso, part. gestreckt, hingestreckt. Protesta und protestazione, s. jf förmliche Erklärung; Betheurung; Widersprechung ; Protest (wider einen Wechsel). Protestáre, v. a. betheuern; verfichern; ...

Karl Ludwig Kannegiesser, 1845

Practische italienische Grammatik. Neueste Ausg - Pagina 469

... wo er gemächlich (folgende) Tag, hinein könnte, tosto, fogleich , , voe poco male, das will écco come dir bisogna, fo| nichts sagen, das hat nichts müßt ihr sagen, - zu bedeuten, protestáre, betheuern, hochinon parto se non dopo" und theuer ...

Johann Valentin Meidinger, 1821

Concilios provinciales primero y segundo celebrados en la ...

... que siendo algún Clérigo acusado, ó denunciado de muchos delitos, y él confesare el delito, ó delitos, de que fe sintiere culpado, y negare los demás en la acusación, ó denunciación contenidos, y protestáre las costas, si el acusador, ...

Francisco Antonio de Lorenzana, 1769

La vraye et entière histoire des troubles et guerres ...

... Charité,où le Mareschal les voyát achc- minez,depescha le Sieur de la Valette,pour entreprendre fur les plus paresseux, & ne les laisser tous dormir Jrmte mat » '» Françoise : mais les longues traittes que l'arméé tbat àgri Protestáre feist(tát ...

Jean Le Frère de Laval, 1576

Conciliator: O de la conveniencia de los Lugares

Agueda vida, y cafo que nt> fe la entregares, re protestáre.te pondra en yna estre- ¿.Mr2Ó- ebu prisión , con toda deügeneia y magnánimo esfuerço procurarás librarte de fus manos: y si á cafo á elle se le ajuntaren otros a ayudarlo có- tra ti, ...

Menašše Ben-Yiśrāēl, 1632

La vraye et entière histoire des troubles... en ...

... me retire en mon cartier pour vous, laisser en queue de mon histoire quelques poincts assez notables, siir le cours de nos guerres c miles : notamment fur l'cn- trctíen & códuite désarmées Catholique & Protestáre, Pour doneques mettre foi, ...

Henri Lancelot-Voisin de La Popelinière, 1573