Significato di "prozáic" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROZÁIC

fr. prosaïque, lat. prosaicus

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROZÁIC IN RUMENO

prozáic

CHE SIGNIFICA PROZÁIC IN RUMENO

definizione di prozáic nel dizionario rumeno

PROZAIC ~ che (~ ci, ~ ce) 1) che è correlato alla prosa; propria prosa. 2) (sulla poesia) che è privo di valore artistico. 3) Fig. Che è privo di peculiarità specifiche; comune; ordinario. [Sil. -za-CI]

PROZÁIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de proză; propriu prozei. 2) (despre poezie) Care este lipsit de valoare artistică. 3) fig. Care este lipsit de particularități specifice; de rând; obișnuit. [Sil. -za-ic]

SINONIMI DI «PROZÁIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «prozáic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di prozáic

banál · común · plat · tern · zílnic

TRADUZIONE DI PROZÁIC

Conosci la traduzione di prozáic in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di prozáic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prozáic» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 平淡无奇
• Traduttore italiano - spagnolo: prosaicamente
• Traduttore italiano - inglese: prosaically
• Traduttore italiano - hindi: नीरसता से
• Traduttore italiano - arabo: بركاكة
• Traduttore italiano - russo: прозаично
• Traduttore italiano - portoghese: prosaicamente
• Traduttore italiano - bengalese: prosaically
• Traduttore italiano - francese: prosaïquement
• Traduttore italiano - malese: dgn biasa saja
• Traduttore italiano - tedesco: prosaisch
• Traduttore italiano - giapponese: 散文的に
• Traduttore italiano - coreano: 산문으로
• Traduttore italiano - giavanese: prosaically
• Traduttore italiano - vietnamita: tầm thường
• Traduttore italiano - tamil: prosaically
• Traduttore italiano - marathi: prosaically
• Traduttore italiano - turco: mensur
• Traduttore italiano - italiano: prosaicamente
• Traduttore italiano - polacco: prozaicznie
• Traduttore italiano - ucraino: прозаїчно
• rumeno: prozáic
• Traduttore italiano - greco: πεζώς
• Traduttore italiano - afrikaans: prosaically
• Traduttore italiano - svedese: prosaiskt
• Traduttore italiano - norvegese: prosaisk

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PROZÁIC»

Scopri l'uso di prozáic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prozáic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A General Pronouncing and Explanatory Dictionary of the ...

... the act of bursting out Prosaic, pro-za'ic, a. resembling prose Proscribe, pro-scrib', v. to censure capitally Proscription, pro-scrip'shun, n. doom to death or confiscation Prose, pros, n. language not restrained to harmonic sounds or set number ...

George Fulton, ‎G. Knight, 1826

Heath English - Pagina 362

Such is the life of the ranchmen of Southwest Texas; drouth and flood; too much water or not enough; then, now, and always. ♢ 3. prosaic [pro za' ic]: Ordinary. Rancho Buena Vista Traditions Responding in Your Journal This week. Chapter 10 ...

J. A. Senn, ‎Carol Ann Skinner, 1992

Vocabulaire de la langue française, extrait de la 6e et ... - Pagina 860

PROSAÏQUE, adj. de» a g. (Prosaicus.) Qui tient de la prose, qui appartient à la prose, qui tient trop de la prose. (Pro-za- ic-e.) PROSAÏSER. v. n. Écrire en prose. Peu usité. (Pro-za-i-zé.) PROSAÏSME, s. m. Défaut des vers qui manquent de ...

Charles Nodier, 1865

Vocabulaire de la langue française, extrait de la dernière ... - Pagina 860

... par un acte de l'autorité rovale , et en remettre la continuation a un certain jour. (Pro-ro-jé.) PROSAÏQUE, adj. des 2 g. (Prosaicus.) Qui tient de la prose, qui appartient à la prose , qui tient trop de la prose. (Pro-za- ic-e.) PROSA1SER. v. 11.

Charles Nodier, 1842

P - Z. - Pagina 246

ET. it. provvizorio. provlimä siehe problema. prozáic Adj. (1835 GENTILIE G. 189) 1. Prosa-. 2. prosaisch. Iti place oare leafa ce s-a märit cu totul? Prozaice-ntreprinderi In care sä vari botul? (BOLINT. 0. 134). ET. frz. prosaïque. prozatór Pl. -tóri ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 487

fi, -te rz. m. i z. strçczyciel ¡ (-ka); de ~ strçczycielski proxenetism rz. nij. strçczycielstwo próxim, -á, próximi, -e przym. najblizszy (z kolei); gen ~ log. najblizszy rodzaj, genus proxi- mum proximitáte rz. z. bliskosc prozáic, -á, prozáici, ...

Jan Reychman, 1970