Scarica l'app
educalingo
răsuceálă

Significato di "răsuceálă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RĂSUCEÁLĂ IN RUMENO

răsuceálă


CHE SIGNIFICA RĂSUCEÁLĂ IN RUMENO

definizione di răsuceálă nel dizionario rumeno

osmolalità inversa, g.-d. art. răsucélii; pl. răsucéli


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RĂSUCEÁLĂ

ariceálă · boceálă · buimăceálă · bulbuceálă · buluceálă · bumbăceálă · buĭmăceálă · bălăceálă · clipoceálă · cloceálă · conăceálă · cosmoceálă · cotcodăceálă · cârpăceálă · cîrpăceálă · dădăceálă · fâstâceálă · huimăceálă · îmbrânceálă · încâlceálă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RĂSUCEÁLĂ

răsúc · răsuceá · răsucí · răsucíre · răsucít · răsucitoáre · răsucitór · răsucitúră · răsuflá · răsufláre · răsuflát · răsuflătoarea-pământului · răsuflătoárea-pământului · răsuflătór · răsuflătúră · răsúflet · răsúflu · răsuná · răsunáre · răsunătór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RĂSUCEÁLĂ

năluceálă · născoceálă · năuceálă · opăceálă · pelticeálă · piperniceálă · pisiceálă · poceálă · poronceálă · porunceálă · posăceálă · pritoceálă · puriceálă · pârceálă · răceálă · săceálă · încolăceálă · îngălmăceálă · întuneceálă · întunereceálă

Sinonimi e antonimi di răsuceálă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RĂSUCEÁLĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «răsuceálă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RĂSUCEÁLĂ»

răsuceálă ·

Traduzione di răsuceálă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RĂSUCEÁLĂ

Conosci la traduzione di răsuceálă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di răsuceálă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «răsuceálă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

răsuceálă
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

răsuceálă
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

răsuceálă
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

răsuceálă
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

răsuceálă
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

răsuceálă
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

răsuceálă
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

răsuceálă
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

răsuceálă
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

răsuceálă
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

răsuceálă
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

răsuceálă
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

răsuceálă
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

răsuceálă
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

răsuceálă
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

răsuceálă
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

răsuceálă
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

răsuceálă
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

răsuceálă
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

răsuceálă
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

răsuceálă
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

răsuceálă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

răsuceálă
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

răsuceálă
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

răsuceálă
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

răsuceálă
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di răsuceálă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RĂSUCEÁLĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di răsuceálă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «răsuceálă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su răsuceálă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RĂSUCEÁLĂ»

Scopri l'uso di răsuceálă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con răsuceálă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Donna Alba
A fost clipa, atât de dramatică pentru mine, când am văzut întâia oară pe Alba. Însă în minutul acela, care mia întors după răsuceala lui atâţi ani de mai târziu, eu nam ştiut că femeia gravă şi mândră, înaltă şi încremenitor de frumoasă ...
Gib I. Mihăescu, 2013
2
Rusoaica
Gândul reveni întreg la Valia, ca un fuior întors o clipă de la răsuceala lui firească. Dar siguranța lui Gârneață în amăgirea Niculinei îmi înfigea și mai adânc acele gerului în umerii obrajilor, iar minciuna și prefăcătoria acesteia mă umplură ...
Gib I. Mihăescu, 2015
3
Oameni de nicăieri
... boabe de grâu și printre ele fața încolțită de rânjet a lui Mielu; trase aer mult în piept, scutură capul din umeri și pământul își reveni în matcă sub el. Se hotărî s-o prindă iar pe Rica și s-o țină numai într-o răsuceală, dar viteza începu să ...
Marin Radu Mocanu, 2015
4
Ce mica-i lumea!
Désirée se întoarce pe burtă şi dă din picioare nervoasă, căci, deatâta răsuceală şi vânzoleală, cămaşa de noapte i sa încâlcit în jurul picioarelor. Se întreabă dacă să nu încerce să se liniştească cu ajutorul vibratorului, dar de acest instrument ...
David Lodge, 2011
5
Amintiri deghizate:
Vorbind, Arghezi nu efectua nici o acrobaţie topică, lăsa săi curgă cuvintele firesc, fără nici o întorsătură. Răsuceala vine la el din peniţă, miamzis. Are perfectă dreptate Tudor Vianucând afirmă că Arghezi e un tip de autor „scriptic“. Dar întro zi ...
Ovid S. Crohmălniceanu, 2014
6
Istoria românilor: Oamenii Pǎmîntului (Pănă la anul 1000 - Pagina 265
... papură, ac, baier, bordei, păpuşă, vitreg, blinda, doamnă, galben, spetează, vulturTM, zestre", nastur, pălărie, nat, răsuceală, mălai, mămăligă, pătură, căpătind, mortăciune, funie". Şi semasiologia slavă are corespunzătoare In româneşte".
Nicolae Iorga, ‎Gheorghe Buzatu, ‎Victor Spinei, 1992
7
Glosar dialectal: Oltenia - Pagina 94
ne, gură putină cu âpă, care se numeşte răc/tua- la butoi * Deteâsă butoiu [cu must] peste re; ef. c â 1 a I n i ţ â Z°. răieti s m pt. 9W V.shuleb de răsuceală s. f. 98^ III , fus mar,- porumb de calitate proastă" Raieţî care de îndrugat; ...
Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Cercetări Fonetice și Dialectale, ‎Boris Cazacu, ‎Galina Ghiculete, 1967
8
Viaţa nemaipomenită a marelui Gargantua tatăl lui ... - Pagina 75
N-aş face aşa ceva pentru nimic în lume, zise Butelcuţă cu mirare. — Am dat-o dracului, trebuie să desfac răsuceala săriturii, zise Gimnast. Şi, cu mare iuţeală şi sprinteneală, sări într-un picior ca mainainte, apoi, sprijinit numai în degetul mare ...
François Rabelais, ‎Ileana Vulpescu, ‎Romulus Vulpescu, 1968
9
Romane - Pagina 403
A fost clipa, atît de dramatică pentru mine, cînd am văzut întîia oară pe Alba. însă în minutul acela, care mi-a întors după răsuceala lui atîţi ani de mai tîrziu, eu n-am ştiut că femeia gravă şi mîndră, înaltă şi încremenitor de frumoasă, care a ...
Gib I. Mihăescu, 1980
10
Snoave sau povești populare: povestiri istorice, basme ...
Räsucindu-se cu douä degete, adecä cu degetul eel mare si cu arätätorul, i se da drumul pe jos. Çu cît räsuceala a fost mai eu putere fäcutä, cu atît si sfîrleaza se învîrteste mai mult sau mai putin. VI. PUÇCOACE ' 7 Puçcoace eu gloante ...
Petre Ispirescu, 1988
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Răsuceálă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/rasuceala>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT