Significato di "refeneá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REFENEÁ

refeneá (refenéle), s. f. – 1. (Înv.) Sumă reprezentînd contribuția individuală la o cheltuială comună. – 2. Petrecere la care invitații contribuie în mod egal. – 3. Festin, chef, chiolhan. – Mr. arifine. Tc. refene (Șeineanu, II, 300), cf. ngr. ῥεφενές, bg. erfene.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REFENEÁ IN RUMENO

refeneá

CHE SIGNIFICA REFENEÁ IN RUMENO

definizione di refeneá nel dizionario rumeno

refeneas s. f., art. refeneáua, g.-d. art. refenélei; pl. refenéle

refeneá s. f., art. refeneáua, g.-d. art. refenélei; pl. refenéle

SINONIMI DI «REFENEÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «refeneá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di refeneá

benchetuiálă · cotitáte · cótă-párte · ospắț · petrécere · práznic · prăznuíre

TRADUZIONE DI REFENEÁ

Conosci la traduzione di refeneá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di refeneá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refeneá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: refeneá
• Traduttore italiano - spagnolo: refeneá
• Traduttore italiano - inglese: refeneá
• Traduttore italiano - hindi: refeneá
• Traduttore italiano - arabo: refeneá
• Traduttore italiano - russo: refeneá
• Traduttore italiano - portoghese: refeneá
• Traduttore italiano - bengalese: refeneá
• Traduttore italiano - francese: refeneá
• Traduttore italiano - malese: refeneá
• Traduttore italiano - tedesco: refeneá
• Traduttore italiano - giapponese: refeneá
• Traduttore italiano - coreano: refeneá
• Traduttore italiano - giavanese: refeneá
• Traduttore italiano - vietnamita: refeneá
• Traduttore italiano - tamil: refeneá
• Traduttore italiano - marathi: refeneá
• Traduttore italiano - turco: refeneá
• Traduttore italiano - italiano: refeneá
• Traduttore italiano - polacco: refeneá
• Traduttore italiano - ucraino: refeneá
• rumeno: refeneá
• Traduttore italiano - greco: refeneá
• Traduttore italiano - afrikaans: refeneá
• Traduttore italiano - svedese: refeneá
• Traduttore italiano - norvegese: refeneá

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REFENEÁ»

Scopri l'uso di refeneá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refeneá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cercetări etimologice - Pagina 96

Vezi, mai sus, neva si, mai jos, seba. refeneá (s .f.; var. räf enea) are urmätoarele douä sensuri de bazä: 1 . (iesit din uz) „sumä de bani reprezentând contributia cuiva la o cheltuialä fäcutä în comun (la o petrecere, la o consumatie etc.) ...

Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

... forma in armonía cu analogíele limbei noštre; d'in acea-asi radecina vene si cotisare=franc. cotiser, a fissá partea ce are se platesca d'in una summa fiacare d'in soci, a face analogía sau refeneá pentru refuirea unei certe summe de platitu.

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

P - Z. - Pagina 320

ET. a refeca. refeneá Pl. -néle S. f. (1652 ÎNDR.) MUNT. 1. veralt.: Beitrag M. zur Zahlung der gemeinschaftlichen Zehrung. Trim i tea cu urcio arele in târg Antonie Vodä sifie-säu Neagul Vodä cu bani refenea da cumpära vin de bea (CÄP.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 509

w. obrçbiac 2. stol. rozpilowywac, pilowac (wzdluz) refecá túra, refecatúri rz. i. kraw. lud. obrab(ek), obrçb(ek) refectór, refectoáre rz. nij. 1. koic. refektarz 2. szk. sala jadalna refeneá, refenéle rz. z. zabawa, hulanka; a face ~ hulac ...

Jan Reychman, 1970