Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "regénță" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REGÉNȚĂ

fr. régence
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REGÉNȚĂ IN RUMENO

regénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA REGÉNȚĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «regénță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di regénță nel dizionario rumeno

RIGENERAZIONE f.1) Governo provvisorio di una o più persone abilitate (durante la minoranza, l'assenza o la malattia monarca). 2) Quanto dura questo governo. 3) Una persona o un corpo del college che esercita le prerogative del monarca. 4) (in Francia all'inizio del XVIII secolo) Stile in architettura e arte decorativa caratterizzato da grazia e delicatezza. REGÉNȚĂ ~e f. 1) Guvernare provizorie a unei sau a mai multor persoane împuter-nicite (în timpul minoratului, absenței sau bolii monarhului). 2) Perioadă cât durează această guvernare. 3) Persoană sau organ colegial care exercită prerogativele monarhu-lui. 4) (în Franța, la începutul sec. XVIII) Stil în arhitectură și în arta decorativă care se caracterizează prin grație și delicatețe.

Clicca per vedere la definizione originale di «regénță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON REGÉNȚĂ


agénță
agénță
astringénță
astringénță
autoexigénță
autoexigénță
birefringénță
birefringénță
constringénță
constringénță
contingénță
contingénță
convergénță
convergénță
coregénță
coregénță
corigénță
corigénță
diligénță
diligénță
divergénță
divergénță
emergénță
emergénță
exigénță
exigénță
exurgénță
exurgénță
indigénță
indigénță
indulgénță
indulgénță
ininteligénță
ininteligénță
insurgénță
insurgénță
inteligénță
inteligénță
intransigénță
intransigénță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME REGÉNȚĂ

regenerá
regenerábil
regeneráre
regenerat
regenerát
regeneratív
regeneratór
regeneráție
regenerescénță
regént
regermináre
regésc
regéste
regéște
réghie
reghimént
reghiúș
regicíd
regíe
regifúgiu

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME REGÉNȚĂ

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
aderénță
adiacénță
adolescénță
aferénță
afluénță
albescénță
monorefringénță
refringénță
resurgénță
stringénță
submergénță
transigénță
urgénță
vergénță

Sinonimi e antonimi di regénță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REGÉNȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «regénță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di regénță

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «REGÉNȚĂ»

Traduzione di regénță in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGÉNȚĂ

Conosci la traduzione di regénță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di regénță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regénță» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

摄政
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

regente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

regent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राज-प्रतिनिधि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وصي العرش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

регент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

regente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাসক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

régent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bupati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Regent
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

摂政
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

섭정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bupati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quan phụ chánh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரதிநிதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

naip
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reggente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

regent
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

регент
40 milioni di parlanti

rumeno

regénță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιβασιλέας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regent
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

regent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

regent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di regénță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGÉNȚĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «regénță» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su regénță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REGÉNȚĂ»

Scopri l'uso di regénță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regénță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reading La Regenta: Duplicitous Discourse and the Entropy ...
The facet of La Regenta which will be a focus of the present volume is its infusion with other literature. Almost all the characters are readers of various kinds of texts, and the resulting quixotic enactment of literature lends an intertextual depth to ...
Stephanie A. Sieburth, 1990
2
La Regenta
Scandalizing contemporary Spain when it was first published in 1885, with its searing critique of the Church and its frank treatment of sex, La Regenta is a compelling and witty depiction of the complacent and frivolous world of upper-class ...
John Rutherford, ‎Leopoldo Alas, 2005
3
Gramatica limbii ruse contemporane
(propoziţia secundară) Termenii propoziţie principală şi propoziţie regentă nu sunt sinonime identice. Aropoziţia principală este regentă dacă există o propoziţie secundară dependentă de ea. O propoziţie secundară (dependentă) poate fi în ...
Linghea S.R.L., 2014
4
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 260
Regele Mihai a domnit de două ori: între iunie 1927 şi iunie 1930, când, fiind minor, a fost tutelat de o Regenţă, şi între septembrie 1940 şi decembrie 19471. Prima dată a ajuns rege datorită faptului că moştenitorul de drept, principele Carol ...
Ioan Scurtu, 2011
5
O istorie a Bizanțului
Regenţa. şi. Roman. Lekapenos. Leon al VIlea a murit în 912 şi, din cauza vârstei fragede a lui Constantin, la tron ia urmat fratele său, Alexandru (912913), care fusese numit coîmpărat cu ceva timp înainte. Alexandru a început imediat să ...
Timothy E. Gregory, 2013
6
Dislocations of Desire: Gender, Identity, and Strategy in ...
It proposes that the novel be understood as a coded summary of desire fantasied, dislocated, repudiated and thwarted.
Alison Sinclair, 1998
7
Ellas Se Aburren: Ennui e Imagen Femenina en la Regenta y ...
A partir del análisis de La Regenta, la novela de Leopoldo Alas, y tomando como referencia dos obras literarias fundacionales, como Madame Bovary de Flaubert y Middlemarch de George Eliot, la autora se adentra en esos universos literarios ...
S. Núñez Puente, 2001
8
Clarín y La regenta en su tiempo: actas del simposio ... - Pagina 413
MARYSE BERTRAND DE MUÑOZ Université de Montreal La literatura como la música se desarrolla en el tiempo, es un arte temporal. EnLa Regenta 1 de «Clarín» el crítico se da rápidamente cuenta de la importancia capital de este factor.
Jean-François Botrel, 1987
9
La Regenta... - Primary Source Edition
ction of a book published before 1923.
Leopoldo Alas Y Ureña, 2014
10
La Regenta
Por encima de las diversas etiquetas que la historia literaria le ha ido endosando -realista versus naturalista-, La Regenta pasa por ser la más rica y compleja novela española del siglo XIX.
Leopoldo Alas, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regénță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/regenta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z