Significato di "regím" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REGÍM

fr. régime

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REGÍM IN RUMENO

regím

CHE SIGNIFICA REGÍM IN RUMENO

definizione di regím nel dizionario rumeno

REGIMI n.1) Forma di governo di uno stato; governo. ~ Parlamentare. 2) Sistema per regolare un'attività o il funzionamento di un'istituzione o un'impresa. 3) Un insieme di condizioni che determinano il funzionamento di un sistema tecnico. 4) lingv. Rapporto grammaticale tra due parole dipendenti l'una dall'altra. ~ verbo. 5) Vita totale, condizioni di lavoro, ecc. di una persona; stile di vita. 6) Totale delle regole imposte allo stile di vita o all'alimentazione del paziente.

SINONIMI DI «REGÍM» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «regím» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

cúmpăt · diétă · guvernáre · guvernământ · maniéră · modalitáte · orânduíre · recțiúne · sistém · știl

TRADUZIONE DI REGÍM

Conosci la traduzione di regím in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di regím verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regím» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 养生
• Traduttore italiano - spagnolo: dieta
• Traduttore italiano - inglese: diet
• Traduttore italiano - hindi: आहार
• Traduttore italiano - arabo: حمية
• Traduttore italiano - russo: режим
• Traduttore italiano - portoghese: regime
• Traduttore italiano - bengalese: খাদ্য
• Traduttore italiano - francese: régime
• Traduttore italiano - malese: diet
• Traduttore italiano - tedesco: Diät
• Traduttore italiano - giapponese: レジメン
• Traduttore italiano - coreano: 섭생
• Traduttore italiano - giavanese: diet
• Traduttore italiano - vietnamita: phác đồ
• Traduttore italiano - tamil: உணவில்
• Traduttore italiano - marathi: आहार
• Traduttore italiano - turco: diyet
• Traduttore italiano - italiano: regime
• Traduttore italiano - polacco: reżim
• Traduttore italiano - ucraino: режим
• rumeno: regím
• Traduttore italiano - greco: διατροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: dieet
• Traduttore italiano - svedese: kur
• Traduttore italiano - norvegese: diett

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REGÍM»

Scopri l'uso di regím nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regím e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Regim naturist de slăbire - Pagina ii

Pentru a trece la un regim de slăbire, oricare ar fi el, este nevoie înainte de toate să doreşti acest lucru, să existe o motivaţie care să merite efortul, săţi asumi responsabilitatea propriului corp, cu alte cuvite săţi schimbi radical viaţa. Nu încape ...

Fănică Voinea Ene, 2013

Literatura română în spațiul ceh sub regim comunist

românesc. Chiar dacă există numeroase similitudini şi sincronizări ale abordării regimurilor de la Bucureşti şi Praga în raport cu literatura, atitudinea acestora în plan social cunoaşte diferenţe majore. Puterea din România se dovedeşte mult ...

Gabriel Mareș, 2013