Significato di "remontánt" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REMONTÁNT

fr. remontant

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REMONTÁNT IN RUMENO

remontánt

CHE SIGNIFICA REMONTÁNT IN RUMENO

definizione di remontánt nel dizionario rumeno

REMONTÁNTÁTÁŤ, a) e sostantivo 1) (su sostanze, droghe, fattori, ecc.) Che ricompone; che ripristina le forze fisiche; che produce energia; la ricostituzione. 2) (su alcune piante) Fioritura più volte durante la stagione di crescita.

REMONTÁNT ~tă (~ți, ~te) și substantival 1) (despre substanțe, medicamente, factori etc.) Care remontează; care restabilește forțele fizice; care redă energie; reconstituant. 2) (despre unele plante) Care înflorește de mai multe ori în perioada de vegetație.

TRADUZIONE DI REMONTÁNT

Conosci la traduzione di remontánt in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di remontánt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remontánt» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 顶替
• Traduttore italiano - spagnolo: reemplazar
• Traduttore italiano - inglese: Replace
• Traduttore italiano - hindi: को बदलें
• Traduttore italiano - arabo: استبدل
• Traduttore italiano - russo: заменять
• Traduttore italiano - portoghese: substituir
• Traduttore italiano - bengalese: প্রতিস্থাপন করা
• Traduttore italiano - francese: remplacer
• Traduttore italiano - malese: menggantikan
• Traduttore italiano - tedesco: ersetzen
• Traduttore italiano - giapponese: 交換してください
• Traduttore italiano - coreano: 교체
• Traduttore italiano - giavanese: Ganti
• Traduttore italiano - vietnamita: thay thế
• Traduttore italiano - tamil: மாற்றவும்
• Traduttore italiano - marathi: बदला
• Traduttore italiano - turco: değiştirmek
• Traduttore italiano - italiano: sostituire
• Traduttore italiano - polacco: zastąpić
• Traduttore italiano - ucraino: замінювати
• rumeno: remontánt
• Traduttore italiano - greco: Αντικαταστήστε
• Traduttore italiano - afrikaans: vervang
• Traduttore italiano - svedese: Ersätt
• Traduttore italiano - norvegese: Erstatt

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REMONTÁNT»

Scopri l'uso di remontánt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remontánt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Réponses aux questions d'un provincial - Volumul 2 - Pagina 527

... à Con- stûn'tinc^féá a Smyrne./ Ij yâudroir. mieux étabfir ce caractère en remontánt jusqu'à l'àn 1 65 5.' comme a; fait (Ì) Mr. Jurieu , W Ubi mais il né faudroit pas à son exemple ai-1^*,"',*' der der a. la let£re"parun menfonce. Il afir- *tfo\ *'''.

Pierre Bayle, 1706

Guide des amateurs et des étrangers voyageurs à Paris: ou ...

Gilltron & Vachette } contenant des réservoirs où l'eau de la Seine arrive par dt$ moyens méchaniques placés fur ses bords En remontánt le quai on trouve , prefqu'au bas du Pont- Royal , le port où Ton prend a Galiote pour aller àSaint-Cloud ...

Luc-Vincent Thiéry, 1787

Mémoires concernant les Chinois - Volumul 13 - Pagina 311

Ce qui frappera toujours un Lecteur attentif, c'est qu'en remontánt même jusqu'à Yao , les Chinois n'ont pas été de Jîupides mangeurs (1) Voye{ Mong-tjte, chap. 3. de glands , comme le dit Hérodote des Arcadiens (i SPÉCIALEMENT A LA ...

Jean-Joseph-Marie Amiot, ‎François Bourgeois, ‎Pierre Martial Cibot, 1788

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...

... -o prid. remitiranje -a s remitirati -am ncdov. in dov. remizofilstvo -a s rèmobilizácija -c z remócija -с z rèmodeliranje -a s remonstrácija -с í remónta -c z remontánka -с z remontánt -a m remontánten -tna -o prid. remontántka -с z remontêrski -a ...

Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998