CHE SIGNIFICA REVĂRSAT IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «revărsat» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di revărsat nel dizionario rumeno
Revealed2, overflow, adj. 1. (A proposito di acqua che scorre) che scorreva sulle banche, che uscivano dal letto. 2. Diffusione, sparsi, sparsi. \u0026 # X25ca; Expr. (Adverbiale) Semina capannone = gettato, sparso, raramente. Crescere = crescere abbondantemente, abbondantemente. \u0026 # X2666; Spruzzato. 3. Allungato, largo. 4. (Famiglie sul corpo umano o parti di esso) Che incombe su troppo grasso. \u0026 # X2013; V. straripato. REVĂRSAT2, -Ă, revărsați, -te, adj. 1. (Despre ape curgătoare) Care s-a revărsat peste maluri, care a ieșit din albie. 2. Răspândit, împrăștiat, risipit. ◊ Expr. (Adverbial) A semăna revărsat = a semăna răsfirat, împrăștiat, rar. A crește revărsat = a crește îmbelșugat, abundent. ♦ Presărat. 3. Întins, lățit. 4. (Fam.; despre corpul omului sau despre părți ale lui) Care atârnă de prea multă grăsime. – V. revărsa.
Clicca per
vedere la definizione originale di «revărsat» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REVĂRSAT»
Scopri l'uso di
revărsat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
revărsat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ierarhiile spirituale și reflectarea lor în lumea fizică
Această sfântă înțelepciune originară, care sa revărsat pe atunci în omenire, a fost continuată de Zarathustra și de discipolii săi, de învățătorii chaldeeni, egipteni, dar ea sa revărsat, de asemenea, în vestirea lui Moise, și a apărut din nou, ...
2
Studii si Cercetari de Medicina - Volumele 11-13 - Pagina 151
Contradicţiile semnalate mai sus ne-au determinat să urmărim în studiul de faţă şi unele aspecte ale permeabilităţii capilare pe care am apreciat-o după proteinograma diferitelor forme de revărsate. Obiectivul nostru era să stabilim diferenţa ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1960
3
Minuni cosmice, încercări ale sufletului și revelații ...
Noul Dionysos a fost un om real al epocii postatlanteene, al epocii preistorice grecești învăluită în neguri. Și după ce noul Dionysos șia aflat sfârșitul pământesc, sufletul său sa revărsat în cultura intelectuală a omenirii. Și pe bună dreptate, ...
4
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
„Priviţi, ce fel de iubire a revărsat Tatăl peste noi, pentru ca noi să fim numiţi Fii ai lui Dumnezeu”. „Tuturor celor care lau primit, lea dat puterea de a recunoaşte că ei sunt Fii ai lui Dumnezeu”. Cu toate că „starea voastră viitoare nu este încă ...
5
Cele mai mari dezastre din istoria omenirii
Muntele se despicase şi din el se revărsa lavă. Un vulcanolog a spus că pămîntul părea să fi „plesnit”. Un şuvoi de rocă topită adînc de pînă la 180 de metri a umplut defileul unui rîu din apropiere, apoi sa revărsat. În 18 iunie, Laki a revărsat şi ...
6
Iisus Hristos, viața noastră: cuvîntări, tîlcuiri și îndrumări - Pagina 163
Şi iubirea Fiului faţă de noi s-a arătat în faptul că El s-a făcut om, a vieţui t pe pămînt, a propovăduit, a revărsat puteri dumnezeieşti în jurul Lui, a mîn- gîiat pe cei întristaţi, a eliberat pe cei robiţi păcatului, a vindecat pe cei bolnavi, a hrănit pe ...
Nicolae (Metropolitan of Transylvania), 1973
7
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 240
La bălţile domeniului Brăilei, în 1904, când apele nu s'au revărsat de loc, producţia a fost numai de 920.000 kgr., iar în 1907 când s'au revărsat 128 zile, producţia s'a urcat la 6.447.793 kgr. din cari majoritatea crap. Chiar în anul trecut 1914, ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
8
Jurnalul expediției spre Polul Nord - Volumul 1
Cum noi stăteam în camera hărților și orele se scurgeau în timp ce înaintam tot mai mult în apele tot mai mari, dintr-odată apa mării ne-a trântit ușa de perete și s-a revărsat înăuntru. Ne-am năpustit pe punte. Nava se legăna zdravăn, ...
9
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 591
Este vorba despre harul pe care Dumnezeu l-a revărsat peste noi toţi prin Domnul nostru Isus Hristos. Chiar dacă rămân multe lucruri neclarificate legate de autorul epistolei, harul pe care Dumnezeu l-a revărsat peste noi în Domnul Isus ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2012
La revărsat de ziuă, prelung mugi sambhur-ul, O dată-ntâi, de două ori și iar, Și prin pădurea-n care pasc ciutele, o ciută Din heleșteu zbughind-o, cu inimă-abătută, Privii cu ochi de pândă în juru-mi jungla mută, O dată-ntâi, de două ori și iar ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVĂRSAT»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
revărsat nel contesto delle seguenti notizie.
O mie de morminte vor fi strămutate în Peru din calea fenomenului …
"În timpul episodului din 1998 al fenomenului El Nino, apa s-a acumulat în cimitir și în cele din urmă s-a revărsat, dislocând sicrie și cadavre care s-a îndreptat ... «AGERPRES, nov 15»
Tăcerea nu-ți acoperă vina, dom' primar Piedone !
Micile declarații ale unor idioți rătăciți care clamau justiția divina au fost îngropate sub valul de solidaritate și umanism care s-a revărsat în aceste zile. «PSnews, nov 15»
Inundaţii de proporţii în capitala Greciei
O tornadă în toată regula s-a abătut asupra Atenei, iar apele s-au revărsat pe străzi, au inundat locuinţe şi magazine şi au luat pe sus maşini. 480p; 240p; 360p ... «Digi 24, ott 15»
Consecințe grave ale ploii abundente la Năvodari şi la Corbu
Zeci de gospodării au fost inundate de apa ce s-a revărsat cu furie. Primăria Năvodari a intervenit şi ea cu un utilaj de mare tonaj pentru a-i scoate din mâl pe ... «Cotidianul, ott 15»
INUNDAŢII devastatoare în Japonia: Peste 150.000 de persoane au …
Imagini difuzate la televizor au arătat cum un pod a fost luat de apele unui râu revărsat în oraşul de nord-est Minami Aizu, iar unele case au fost distruse în ... «Mediafax, set 15»
Prezență românească în premieră la Festivalul "Paz y Libertad" din …
Potrivit unui comunicat al asociației, transmis miercuri AGERPRES, în cadrul spectacolului "Izvor de tradiții românești revărsat în ținutul columbian", susținut ... «AGERPRES, ago 15»
Stare de urgenţă într-un oraş din nordul Bulgariei din cauza unor …
Locuitorii din Vodeneţ au fost evacuaţi din cauza revărsării râului Iskar. Un afluent al Iskarului s-a revărsat la nivelul localităţii Moraviţa, dar nu existau informaţii ... «Mediafax, mag 15»
Spectacol superb al naturii: un lac plin cu lavă s-a revărsat
Un lac plin cu lavă din Insulele Hawaii a dat pe afară pentru prima dată, iar mii de turişti au venit să asiste la fenomenul natural foarte rar, relatează digi24.ro. «GreatNews, mag 15»
Trei localităţi din judeţul Giurgiu, afectate de inundaţii
De asemenea, apele s-au revărsat pe două drumuri comunale din localităţile Iepureşti, Chirculeşti şi Poarta Luncii, însă cele două tronsoane sunt circulabile. «Mediafax, dic 14»
Inundaţii în Franţa: mii de oameni blocaţi în locuinţe, 50.000 de case …
Apele s-au revărsat pe străzile oraşului şi au inundat magazine şi case. Şi în provincia Gard ploile torenţiale au provocat probleme. Sute de case au fost ... «Digi 24, ott 14»
