Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "romancero" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROMANCERO IN RUMENO

romancero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ROMANCERO IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «romancero» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di romancero nel dizionario rumeno

ROMANCERO [pr.: Romanséro] n. (Nella Spagna medievale) 1) Una raccolta di poesie epiche in cui venivano trattati temi eroici. 2) Lavoro poetico incluso in tale collezione. / Ven. sp. ROMANCERO [pr.: romanséro] n. (în Spania medievală) 1) Culegere de poeme epice în care se tratau teme eroice. 2) Lucrare poetică inclusă într-o astfel de culegere. /Cuv. sp.

Clicca per vedere la definizione originale di «romancero» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ROMANCERO


accelero
accelero
antero
antero
astero
astero
atero
atero
cancero
cancero
cancionero
cancionero
chero
chero
cícero
cícero
deutero
deutero
dublu-cícero
dublu-cícero
entero
entero
etero
etero
fanero
fanero
gastero
gastero
glicero
glicero
gliómmero
gliómmero
hemero
hemero
hetero
hetero
viscero
viscero
étero
étero

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ROMANCERO

román
románă
romấncă
romancéro
romancero sé-ro
romanciér
románd
romanésc
románic
romanístică
romanitáte
romaniță proástă
romaniță puturoásă
romaniță-puturoásă
romanizá
romanizánt
romanizáre
romanizatór
romanofón
romanofoníe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ROMANCERO

acaro
achiro
aleuro
allégro
andro
hiero
histero
istero
líbero
postero
protero
ptero
sclero
sfero
sidero
spintero
stero
uretero
venero
áltîncotro

Sinonimi e antonimi di romancero sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ROMANCERO»

Traduzione di romancero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROMANCERO

Conosci la traduzione di romancero in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di romancero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «romancero» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

romancero
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

romancero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

romancero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Romancero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

romancero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Romancero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

romancero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

romancero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

romancero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

romancero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

romancero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

romancero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

romancero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

romancero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

romancero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

romancero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

romancero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Romancero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

romancero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

romancero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Romancero
40 milioni di parlanti

rumeno

romancero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Romancero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

romancero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

romancero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

romancero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di romancero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROMANCERO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «romancero» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su romancero

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ROMANCERO»

Scopri l'uso di romancero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con romancero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Romancero gitano - Pagina 11
Federico García Lorca. ROMANCERO GITANO (1924-1927) ROMANCE DE LA LUNA, LUNA A Conchita García Lorca La ROMANCERO GITANO.
Federico García Lorca, 2010
2
Romancero Gitano by Federico Garcia Lorca
In his introduction to this edition for English-speaking students, Ramsden considers briefly Lorca’s "Double break with the past" and then concentrates on the "Romancero gitano" itself, with emphasis on the interplay of immediate appeal ...
Herbert Ramsden, 2008
3
Frontier Memory: Cultural Conflict and Exchange in the ... - Pagina 147
Point of View in the Ballad: 'The Prisoner', 'The Lady and the Shepherd', and Others, The Kate Elder Lecture, 7 (London: Dept. of Hispanic Studies, QMW, 1996) —— 'Las imágenes en el romancero fronterizo: un studio de cuatro tradiciones', ...
Sizen Yiacoup, 2013
4
El Romancero de Jaen
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Pub By Imp De Francisco Lopez Vizcaino, 2008
5
'Ensaladas Villanescas' Associated with the 'romancero Nuevo'
oems in the 'ensaladas' tradition, a Renaissance style of rustic and pastoral lyricism.
John Gornall, 1991
6
The Language of Evaluation: A Sociolinguistic Approach to ...
The irregular use of tenses in the Poema del Cid, where the “professional 'juglar' . . . worshipped but never impersonated” (157) the hero's speech, is unlike the loss of temporal reference Gilman finds characteristic of “Romancero,” where ...
Louise Mirrer-Singer, 1986
7
Oral Tradition and Hispanic Literature: Essays in Honor of ...
Asturias. y. Romancero. Asturiano. J. Antonio. Cid. 1. El. Romancero. en. su. estudio: Reflexiones. extemporáneas. En los estudios sobre la tradición oral de la balada hispánica es ya habitual que periódicamente surjan algunos árboles ...
Samuel G. Armistead, ‎Mishael Caspi, 1995
8
Romancero de la Guerra Civil
«El resurgimiento de la épica romanceada durante nuestra guerra fue un fenómeno tan sorprendente de vitalidad poética que siempre será actual intentar su recuperación.» Rafael Alberti.
Francisco Caudet, 1978
9
El Romancero Espanol
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ramon Menendez Pidal, 2009
10
Romancero general: ó, Colección de romances castellanos ...
Desde la formación del lenguaje hasta nuestros días.
Agustín Durán, 1851

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROMANCERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino romancero nel contesto delle seguenti notizie.
1
[avant-première] Découvrez “Romancero”, le nouvel ep du trio …
Particulièrement influencé par la musique anglo-saxonne, leur deuxième EP Romancero est une synthèse de plusieurs univers : la musique électronique ... «Les Inrocks, nov 15»
2
El catalán no es más que un romancero hispano igual que lo es el …
[Img #22154] Las declaraciones del consejero de Justicia de la Generalitat de Cataluña, Gemá Godó, afirmando que tras la independencia los habitantes de los ... «InfoENPUNTO, ago 15»
3
Un romancero y una callejera llevan la copla ilegal de gira por …
Estás en: La Voz del Carnaval > Carnaval de Cádiz 2015 > Un romancero y una callejera llevan la copla ilegal de gira por Suramérica. Carnaval ... «La Voz Digital, ago 15»
4
Eduardo Duque: ´En La Gomera está la mejor reserva de …
Eduardo Duque: "En La Gomera está la mejor reserva de romancero de todo el territorio de habla hispana". "Intento hablar sobre los valores religiosos que ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, ago 15»
5
Nueva edición del “Romancero de Fernando Muñoz y la Reina …
El Romancero, según Luis Rius (poeta por afición), político, alcalde, gobernador civil, diputado provincial y presidente de diputación, exiliado tras la guerra Civil ... «entarancon.es, lug 15»
6
Ramón y jimena Menéndez Pidal, un romancero...
Muchos años después, una anciana Jimena recordaba que aquel muchacho no sabía que el romancero seguía vivo en las voces de la gente iletrada, en sus ... «Granada Hoy, giu 15»
7
David Slodky presentará un romancero diferente
David Slodky presentará un romancero diferente. La obra que homenajea al general Güemes contará este año con características inéditas. Breve charla sobre ... «La Gaceta de Salta, giu 15»
8
Nueva edición del 'Romancero de Güemes' en la Casa de la Cultura …
El Ministerio de Cultura y Turismo anuncia una nueva edición del Romancero de Güemes, espectáculo poético musical que tendrá lugar el día miércoles 10 de ... «Noticias Iruya.com, giu 15»
9
La esencia de García Lorca en "Romancero" de la mano de …
Romancero” de Federico García Lorca es la última propuesta teatral de Algarabía que se estrenará en la sala b del Auditorio el próximo viernes, 15 de mayo, ... «La Comarca de Puertollano, mag 15»
10
León: el panteón del romancero
Una confusa masa de sombras bisbiseantes se agrupa en torno. La monótona letanía se adueña de toda la estancia; su murmullo grave espesa el aire, parece ... «Diario de León, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Romancero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/romancero-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z