Significato di "rulóu" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RULÓU

fr. rouleau

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RULÓU IN RUMENO

rulóu

CHE SIGNIFICA RULÓU IN RUMENO

definizione di rulóu nel dizionario rumeno

RULÓU s.n. Nella gastronomia: 1. Rotolare prodotti di pasticceria, farciti con crema, crema ecc. 2. Preparazione culinaria ottenuta facendo scorrere un alimento attorno a un ripieno, come un panino al prosciutto, pesce, ecc .; Gli involtini di carne sono sottili fette di carne (vitello, mucca, tacchino), ripieni, arrotolati e tostati nella padella, chiamati anche involtini imbottiti. peccato. nebbia, fr. paupiette.

RULÓU s.n. În gastronomie: 1. Produs de patiserie în formă de sul, umplut cu o cremă, cu frișcă etc. 2. Preparat culinar realizat prin rularea unui aliment în jurul unei umpluturi, precum rulou de șuncă, de pește etc.; rulourile de carne sunt tranșe subțiri de carne (de vițel, de vacă, de curcan), umplute, rulate și brezate la tigaie, numite și șnițele umplute. sin. popietă, din fr. paupiette.

TRADUZIONE DI RULÓU

Conosci la traduzione di rulóu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rulóu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rulóu» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 滚
• Traduttore italiano - spagnolo: rollo
• Traduttore italiano - inglese: roll
• Traduttore italiano - hindi: रोल
• Traduttore italiano - arabo: لفة
• Traduttore italiano - russo: рулон
• Traduttore italiano - portoghese: rolo
• Traduttore italiano - bengalese: রোল
• Traduttore italiano - francese: rouleau
• Traduttore italiano - malese: roll
• Traduttore italiano - tedesco: Rolle
• Traduttore italiano - giapponese: ロール
• Traduttore italiano - coreano: 롤
• Traduttore italiano - giavanese: muter
• Traduttore italiano - vietnamita: cuộn
• Traduttore italiano - tamil: ரோல்
• Traduttore italiano - marathi: रोल
• Traduttore italiano - turco: rulo
• Traduttore italiano - italiano: rotolo
• Traduttore italiano - polacco: rolka
• Traduttore italiano - ucraino: рулон
• rumeno: rulóu
• Traduttore italiano - greco: ρολό
• Traduttore italiano - afrikaans: roll
• Traduttore italiano - svedese: rulle
• Traduttore italiano - norvegese: roll

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RULÓU»

Scopri l'uso di rulóu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rulóu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Physique sacrée, ou Histoire naturelle de la Bible, ... - Pagina 270

... par q-oësèizv, c'est à dire, comme &Jérôme l'interprete, méchant tronc d'arbre. Aquila 8c Théodotion traduisent xévUË-zv , Coux/e 3 Arias, Epine blanche ,- notre Version Latine, Rulóu: s inosíi: ,- 8c l'Allemande , Dôme. Hillerus (OHieroph.

Johann Jacob Scheuchzer, ‎Varenne, 1735

Novo diccionario francez-portuguez composto sobre os ... - Pagina 821

(rulóu, ze) rotador, a , sujeito, a , a rolar, (embarcáo). Roulier , s. /л. (rulié) acarretador, carreiro carrelciro, carroceiro. Но 1 1 is , s. m. naut. ( ruli ) balaneramenlo , balanceio, bataneo, rolamento (do navio). Rouloir, s. m. (ruloár) instrumento ...

José da Fonseca, 1856

Dicționar român-turc - Pagina 259

(joc) rulet. rulménts.m. bilyali yatak, yatak. rulóu s.n. 1. (cilindru) silindir, tomar. 2. (jaluzea) pancur. rumega vl, vi. gevelemek, gevi§ getir- mek. rúmen adj. kirmizi. rumeni I. adj. kizartmak. II. vr. kizarmak; kirmizi olmak. rumoare s.f. ugultu, ses ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Redactor de la H. Cámara de Diputados (Sesiones reservadas).

... ha de evitar esta clase de ni.imfestHcloüíS it- jtolítica p'».Ti(!fi:i. Hs bueuo hncci- v.-r que n • esüinio!- :il borde de ningún connicto iiit'irii.N ¡»r ln rulóu a que nos obliga la <<itiia:-v>i> noí Chaco; pero ocurre ...

Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1932