Significato di "saturát" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI SATURÁT IN RUMENO

saturát

CHE SIGNIFICA SATURÁT IN RUMENO

definizione di saturát nel dizionario rumeno

Saturát adj. m., pl. saturi; per saturare saturo, pl. saziare

SINONIMI DI «SATURÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «saturát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sătúl

TRADUZIONE DI SATURÁT

Conosci la traduzione di saturát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di saturát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saturát» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 饱足
• Traduttore italiano - spagnolo: saciar
• Traduttore italiano - inglese: sate
• Traduttore italiano - hindi: पूरा करना
• Traduttore italiano - arabo: أشبع
• Traduttore italiano - russo: насыщать
• Traduttore italiano - portoghese: saciar
• Traduttore italiano - bengalese: সম্পূর্ণ পরিতৃপ্ত করা
• Traduttore italiano - francese: assouvir
• Traduttore italiano - malese: sate
• Traduttore italiano - tedesco: stillen
• Traduttore italiano - giapponese: 満腹します
• Traduttore italiano - coreano: 만족스런
• Traduttore italiano - giavanese: sate
• Traduttore italiano - vietnamita: ăn cho no
• Traduttore italiano - tamil: தெளிவிட்டு
• Traduttore italiano - marathi: तृप्त
• Traduttore italiano - turco: doyurmak
• Traduttore italiano - italiano: saziare
• Traduttore italiano - polacco: zaspokoić
• Traduttore italiano - ucraino: насичувати
• rumeno: saturát
• Traduttore italiano - greco: χορταίνω
• Traduttore italiano - afrikaans: sate
• Traduttore italiano - svedese: mätta
• Traduttore italiano - norvegese: mette

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SATURÁT»

Scopri l'uso di saturát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saturát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Invitație la succes

Teai săturat să ţi se închidă toate uşile în nas? Teai săturat să fii mereu pe banca de rezervă? Teai săturat să ţi se tot spună „ne pare rău, dar am ales alt candidat“? Teai săturat să vezi cum trec zilele şi apoi lunile, dar nimeni nu te cheamă la ...

Elena Popa, 2013

Cartea cu politice - Pagina 179

Motivaţia sau motivele mele exprimate mâi sus stau i ales în următoarele: M-am săturat de mineriadele (1990-1999) puse la cale de Ion Iliescu. M-am săturat, încă din 1991, de salariile enorme pe care şi le-au atribuit mahării regiilor naţionale ...

Virgil Rațiu, 2001

Adio, deocamdată (Romanian edition)

Sau săturat să poarte aceleaşi conversaţii în fiecare zi. Sau săturat să evite aceleaşi subiecte, săşi adapteze discuţiile la lucrurile din trecut şi niciodată la ce sa întâmplat între timp. Sau săturat să fie mereu persoanele care erau odată şi ...

Laurie Frankel, 2013

Însemnări zilnice

Mam săturat să probez lucruri! Mam săturat şi de bătrâna Balaş, care apare din când în când, ca şi doamna Pantazi. Amândouă se învârt pe aici şi se strecoară în cele mai nepotrivite momente. Vin brusc spre mine americani bizari care vor ...

Regina Maria a României, 2013

Deania neagră

Mam săturat sămi râdă în nas subiecţii anchetelor, politicieni şi oameni de afaceri cu milioane în cont câte carii am eu. Şi am multe carii. Aveam şi ceva bani. Ia obţinut Amelia, comisioane la contractele de publicitate pe care lea semnat pentru ...

Alexandru Petria, 2011

Cercul secret

... fi tremurat vocea. — E îngrijorată că nu te simți bine. — Ba mă simt! Cassie se chinuia să nu izbucnească în lacrimi. Și, în orice caz, mam săturat ca lumea să mă vorbească pe la spate. Faye spune aia, Diana spune ailaltă — mam săturat.

L.J. Smith, 2013

Viața face toți banii

Acum nici două luni l-au uns șef peste noi. Cât speram la postul ăsta... înc-o oportunitate ratată. M-am săturat, îți spun drept... M-am mai săturat eu și altădată, dar uite că sunt, slavă Domnului, sănătos. Mă satur, apoi îmi trece, ca de obicei.

Vlad A. Popescu, 2015

Nu mi-e frică!

Nu miau spus niciodată ceva rău. Dimpotrivă. — Ești beată. E starea ta naturală. Ești beată mereu. — Îți promit că o să fiu extrem de trează atunci când am să semnez! Mam săturat să mă umilești. Mam săturat să stau numai în casă și sămi ...

Paula Săcui, 2013

Îngerii și râsu-plânsu

Pentru că șeful s-a săturat, presupun, de mine, s-a plictisit să mă tot vadă mozolindu-i ochii, să... La urma urmelor, e treaba lui, a șefului, – să angajeze și să dezangajeze, să elibereze, să dea afară din serviciu. Sigur, chestia cu „datu-l afară“ ...

Leo Butnaru, 2015

alter. ego. (Romanian edition)

Poate pentru tine e perfect, dar eu mam săturat, înţelegi? Bine, atunci încheiem totul, a urlat. Punem punct. Sa ridicat în picioare. Mam săturat de prostiile tale adolescentine. Nu eu sunt aia imatură, tu eşti cel care neagă problemele.

Ana Mănescu, 2014