Significato di "scuámă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCUÁMĂ

fr. squame.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCUÁMĂ IN RUMENO

scuámă

CHE SIGNIFICA SCUÁMĂ IN RUMENO

definizione di scuámă nel dizionario rumeno

(s), g.-d. art. carcinoma; pl. squamose

scuámă s. f. (sil. scua-), g.-d. art. scuámei; pl. scuáme

TRADUZIONE DI SCUÁMĂ

Conosci la traduzione di scuámă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di scuámă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scuámă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 鳞状
• Traduttore italiano - spagnolo: escamosas
• Traduttore italiano - inglese: squamous
• Traduttore italiano - hindi: स्क्वैमस
• Traduttore italiano - arabo: صدفية
• Traduttore italiano - russo: чешуйчатый
• Traduttore italiano - portoghese: escamosas
• Traduttore italiano - bengalese: স্কোয়ামাসসেল
• Traduttore italiano - francese: épidermoïde
• Traduttore italiano - malese: skuamus
• Traduttore italiano - tedesco: Plattenepithelkarzinom
• Traduttore italiano - giapponese: 扁平上皮
• Traduttore italiano - coreano: 편평
• Traduttore italiano - giavanese: squamous
• Traduttore italiano - vietnamita: vảy
• Traduttore italiano - tamil: செதிள்
• Traduttore italiano - marathi: खवले असलेले
• Traduttore italiano - turco: pullu
• Traduttore italiano - italiano: squamose
• Traduttore italiano - polacco: płaskonabłonkowy
• Traduttore italiano - ucraino: лускатий
• rumeno: scuámă
• Traduttore italiano - greco: πλακώδες
• Traduttore italiano - afrikaans: plaveisel
• Traduttore italiano - svedese: squamous
• Traduttore italiano - norvegese: plateepitel

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCUÁMĂ»

Scopri l'uso di scuámă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scuámă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 233

-logie,), s.f., studiul sistematic al fluturilor; -pteronomiu (v. ptero-, v. -nomiu), s.n., cavitate roasă de larvele lepidopterelor în pa- renchimul plantelor. LEPlRO- „solz, scuamă". 0 gr. lepyron „solz, înveliş, scuamă" > fr. lepyro-, germ. id., engl. id.

Nicolae Andrei, 2003

Amor intellectualis

... stânca şi a ei mastoidă; osul timpanal. Fiecare dintre aceste părţi are prelungiri, numite „procese”, mastoida de pe stâncă, zigomaticul ţâşnind din scuamă, stiloida, în prelungirea osului timpanal. Suprafeţele netede sunt brăzdate de şanţuri, ...

Ion Vianu, 2011

Secretele longevității

Scuamă: strat de piele sau mucoase care se desface în urma unor Seboree: secreţie mare de grăsimi. Sedativ: liniştitor al sistemului nervos. Sialagog: care provoacă secreţia salivei. Spasmolitic: a se vedea antispastic. Stază: oprirea sau ...

Fănică Voinea Ene, 2013

Studii psi cercetia - Volumul 14 - Pagina 104

... pe un fond eritematos difuz. Erupţia cutanată se poate confunda cu o peteşe de purpură, de care se deosebeşte prin caracterul ei permanent, prin faptul că este mai reliefată şi totodată acoperită de o scuamă keratozică, care imprimă ...

Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1969

Dicționar de neologisme - Pagina 969

... a număra voturile. • totalitatea voturilor exprimate, depuse in urnă. f «3 fr. scrutin, cf. lat. scrutinium] SCUAMATA s. /. fawt. ; mii.) cuirasă făcută din mici bucăţi metalice îmbinate ca solzii de peşte. [pron. scu-a-. / < lat. squa- maita] SCUAMĂ s. /.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Boli transmisible de la animale la om: viroze si ... - Pagina 355

Tegumentul din jurul leziunilor are aspect normal. Cu timpul, în centrul acestor noduli se observă o scuamă subţire, albicioasă. După luni de zile, uneori peste un an şi chiar mai mult, centrul nodulilor suferă un proces de necroză în jurul căruia ...

Anatol Grintescu, ‎Constantin Iacob, 1959

DER: - Pagina 729

ntal; scuamä. - 2. Lama, placa de metal a unei armuri. - 3. Pulbere pe aripile fluturilor. - 4. (Arg.) Bani. Origine necunoscuta. Der. din lat. sôlîdum (Hasdeu, Cuv. din Bätrini, I, 302; Philippide, Principii, 148; Puscariu, Dacor., VII ...

Alexandru Ciorănescu, 2001

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

[ Din fr. acnitln ]. scuâmă, scuame f. 1. strat epidermic subţire care se desprinde în unele boli (de piele); 2. (şi Tn forma scvamă) frunzişoară modificată, tare, care protejează mugurii, receptaculul; (şi: scvamă). [ Din fr. aquame, lat. squama ] ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Annalen des Wiener Museums der Naturgeschichte

Sçuama hypogyn* (listincta, plurimum subquinqueloba, tenue membranácea, alba. Stigmata parva, ovata, marginibus duor- sum condtiplicatis, alba. Capsula stibglobosa. calycem vix superans, plurimum inclusa, tenue chartace.i, polysperma.

Wiener Museum der Naturgeschichte, 1840

Supplemente zu (Christian) Schkuhrs Riedgräsern (Carices) ...

... .stigшайба: triůus; utriculi: áreviter тратит, ellipsoi/Íeotrigonis, granulatis, ôrevi-rostratis, ore aubintegerrùnzlv, stylo persistente, exserto типажам}, sçuama avuto-06longa, оббит suůlongz'orióus; calmo triquetra, apice scaůro, база/0122120 ...

Gustav Kunze, ‎Christian Schkuhr, 1840