Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scurtúț" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCURTÚȚ IN RUMENO

scurtúț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SCURTÚȚ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «scurtúț» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scurtúț nel dizionario rumeno

breve agg. m., pl. breve; f. sg short, pl. breve scurtúț adj. m., pl. scurtúți; f. sg. scurtúță, pl. scurtúțe

Clicca per vedere la definizione originale di «scurtúț» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SCURTÚȚ


degetúț
degetúț
frătúț
frătúț
nepotúț
nepotúț
năltúț
năltúț
pieptúț
pieptúț
portúț
portúț
prostúț
prostúț
păcătúț
păcătúț
pătúț
pătúț
strâmtúț
strâmtúț
strătúț
strătúț
sufletúț
sufletúț
înăltúț
înăltúț

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SCURTÚȚ

scurtá
scurtác
scurtáre
scurtát
scúrtă
scurtătór
scurtătúră
scurtăturícă
scurtcircuít
scurtcircuitá
scurtcircuitáre
scurteicár
scurtéică
scurteícă
scurteicúță
scurticél
scurtíme
scurtișór
scurtmetráj
scurumáț

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SCURTÚȚ

acrúț
albúț
amúț
asmúț
berbecúț
boúț
broscúț
brădúț
bunúț
băbăcúț
bălúț
bălănúț
bănúț
bărbăcúț
bărnúț
căldúț
călúț
cănărúț
cărmăcúț
cărúț

Sinonimi e antonimi di scurtúț sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCURTÚȚ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «scurtúț» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di scurtúț

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SCURTÚȚ»

Traduzione di scurtúț in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCURTÚȚ

Conosci la traduzione di scurtúț in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di scurtúț verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scurtúț» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

short
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باختصار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

короткая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

curto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংক্ষিপ্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

court
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kurz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ショート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

짧은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

singkat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngắn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுகிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लहान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kısa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

breve
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krótki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коротка
40 milioni di parlanti

rumeno

scurtúț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύντομο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scurtúț

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCURTÚȚ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scurtúț» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su scurtúț

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCURTÚȚ»

Scopri l'uso di scurtúț nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scurtúț e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
America de peste pogrom (Romanian edition)
Cătălin Mihuleac. parali. Aflî de la mini, fă, că când e să fie omu' norocos, până şîn chizdî sî împiedicî di un izvor de parali. — Adânci vorbi mai dai tu din tini, uăi Ilie! Eşti luminat, nu prost ca o baligî! Iaca di ci miai chicat aşa di drag! Ilie e scurtuţ ...
Cătălin Mihuleac, 2014
2
Comisarul Corcodușă (Romanian edition)
După un flirt scurtuț cu secretara colonelului Cabrigno, Paula, o tipesă scundă, cu ochii ușor încrucișați și trupul șui, comisarul intră în biroul colonelului. — Ciao, colonnello! — Ciao, comisario! îi răspunse colonelul. Corcodușă se uită ...
Adrian Buzdugan, 2014
3
Dușmanul poporului
în niște pantofiori cu vârf ascuțit, stătea pe trepte și vorbea la mobilul ei frumușel, împodobit cu strasuri: — Da, un sacouaș de firmă, mai scurtuț, așa... La juma' de preț. Cincisprezece. Cum ce cincisprezece? Cincisprezece mii de ruble, ...
Olga Slavnikova, 2014
4
O fereastră întunecată
Era vară, aveam o uniformă caremi rămăsese mică, aşa că sarafanul era destul de scurtuţ şi mulat, iar în picioare purtam o pereche de sandale verzi, cam scorojite. Ma oprit după ore în clasă. La momentul acela, şcoala, nu cu mult mai mare ...
Florin Irimia, 2012
5
Îngerii și râsu-plânsu
Ai puțintică răbdare, îl cită iar pe Nea Iancu domnișoara inginer, scoțând din buzunărașul de la piept (mai precis: de peste pieptul stâng) al halatului scurtuț o cutioară, din care pescui cu penseta un microprocesor, pe care, în scurt timp, ...
Leo Butnaru, 2015
6
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. diminutiv al lui scurt; scurtişor, scurtuţ; 2. care este cam scurt: rocn/a scurticică, maică.DELAVR.; 3. care este cam scund; scundicel: drag mi-e omul scurticel.POP.; 4. de proporţii (cam) reduse, care nu e prea amplu: ctn- tă-mi tu un clntecel, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
7
Iosif și fraţii săi
Uns prieten al faraonului, rătăcitul Usarsif își recâștigă în sfârșit adevăratul nume, până acum ascuns, Iosif, și salvează Egiptul de la o foamete mai mult sau mai puțin închipuită.
Thomas Mann, 2013
8
Caprioara de smalṭ: roman - Pagina 57
Moş Tudose era scurtuţ, dar gros, şi nu aducea nici pe departe cu stafia de colo. — Care eşti ? Sărisem la nea Diţă Dudă, un afurisit şi un buclucaş ! Ori mă simţise, ori ieşise dinainte, numai aşa, pe afară, ca omul de la anumiţi ani, se uitase pe ...
Nicolae Teică, 1969
9
Mișcarea națională a românilor din Transilvania între ...
Prin o Societate Literară, de bărbaţi adunată, trebue să se compună şi traducă cărţi bune, religioaso-morale şi mai cu seamă un catechism mai scurtuţ pentru învăţăceii tineri, căci cel de Blaş, care este batăr bun, de tot lung este penru şcoalele ...
Simion Retegan, ‎Dumitru Suciu, ‎George Cipăianu, 1996
10
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 455
(Naucoris ciniicoides L.) Atât pe fundul apelor stătătdre, cât şi pe al celor lin cur- gătâre, so află un insect mic, scurtuţ şi lătăreţ, ale cărui pi- ci6re do dinainte semenă cu nisce corniţe. Acest insect mic, care înn6tă cu o deosebită repejune în ...
Simion Florea Marian, 1903

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scurtúț [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/scurtut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z