SECETÓS - Significato e sinonimi di secetós nel dizionario rumeno

PRONUNCIA DI SECETÓS IN RUMENO

secetós

CHE SIGNIFICA SECETÓS IN RUMENO

definizione di secetós nel dizionario rumeno

SECETÓS ~ oásă (~ e, o ose) 1) (nel tempo) che è caratterizzato dalla siccità; senza precipitazione atmosferica; uscăcios. Un ~. 2) (sulla terra) che è privo di pioggia (e di fonti d'acqua in generale); perseguitato dalla siccità. / siccità + suf. ~ os

SINONIMI DI «SECETÓS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «secetós» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

însetát · setós · uscát

ANTONIMI DI «SECETÓS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «secetós» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

ploiós · zlotós

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SECETÓS»

secetós ·

TRADUZIONE DI SECETÓS

Conosci la traduzione di secetós in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di secetós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secetós» in rumeno.

zh

Traduttore italiano - cinese

干旱

1 325 milioni di parlanti

es

Traduttore italiano - spagnolo

sequía

570 milioni di parlanti

en

Traduttore italiano - inglese

drought

510 milioni di parlanti

hi

Traduttore italiano - hindi

सूखा

380 milioni di parlanti

ar

Traduttore italiano - arabo

جفاف

280 milioni di parlanti

ru

Traduttore italiano - russo

засуха

278 milioni di parlanti

pt

Traduttore italiano - portoghese

seca

270 milioni di parlanti

bn

Traduttore italiano - bengalese

খরা

260 milioni di parlanti

fr

Traduttore italiano - francese

sécheresse

220 milioni di parlanti

ms

Traduttore italiano - malese

kemarau

190 milioni di parlanti

de

Traduttore italiano - tedesco

Trockenheit

180 milioni di parlanti

ja

Traduttore italiano - giapponese

干ばつ

130 milioni di parlanti

ko

Traduttore italiano - coreano

가뭄

85 milioni di parlanti

jv

Traduttore italiano - giavanese

ketiga

85 milioni di parlanti

vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạn hán

80 milioni di parlanti

ta

Traduttore italiano - tamil

வறட்சி

75 milioni di parlanti

mr

Traduttore italiano - marathi

दुष्काळ

75 milioni di parlanti

tr

Traduttore italiano - turco

kuraklık

70 milioni di parlanti

it

Traduttore italiano - italiano

siccità

65 milioni di parlanti

pl

Traduttore italiano - polacco

susza

50 milioni di parlanti

uk

Traduttore italiano - ucraino

посуха

40 milioni di parlanti

ro

rumeno

secetós

30 milioni di parlanti

el

Traduttore italiano - greco

ξηρασία

15 milioni di parlanti

af

Traduttore italiano - afrikaans

droogte

14 milioni di parlanti

sv

Traduttore italiano - svedese

torka

10 milioni di parlanti

no

Traduttore italiano - norvegese

tørke

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECETÓS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secetós

Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «secetós».

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SECETÓS»

Scopri l'uso di secetós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secetós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

1

P - Z. - Pagina 430

Odinioarä fu secetä in Antiohia (MÄRG.2 29b). ET. vlat. sïccîta für kllat. sfccñas (vgl. RE W 7896). secetós Adj. (1642 CAZ., GCR I, 98) 1. trocken, dürr (infolge von anhaltendem Wassermangel). Sii-aidatu-i (luilsrail) ploaie 'N vreme secetoasä, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 548

cesiúne rz. z. hist. secesja; de ~ secesyjny sécetá rz. z. meteor. roln. susza, posucha secetós, -oásá, secefósi, -oáse przym. 1. meteor. bezdeszczowy, suchy 2. (o terenie) bezwodny. suchy secfestrá cz. I. patrz sechestra ...

Jan Reychman, 1970

Significato di "secetós" sul dizionario di rumeno