Scarica l'app
educalingo
semănáre

Significato di "semănáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SEMĂNÁRE IN RUMENO

semănáre


CHE SIGNIFICA SEMĂNÁRE IN RUMENO

definizione di semănáre nel dizionario rumeno

semina (semina, somiglianza) s. f., g.-d. art. perforazione; pl. Seminatrici


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SEMĂNÁRE

abalienáre · abandonáre · abonáre · achiziționáre · acvaplanáre · acționáre · adiționáre · adunáre · afináre · afânáre · asemănáre · depănáre · dărăpănáre · legănáre · pieptănáre · scărmănáre · tărăgănáre · zgrepțănáre · împănáre · îngemănáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SEMĂNÁRE

semanticíst · semantísm · semasio · semasiológ · semasiológă · semasiológic · semasiologíe · semăluí · semăluitór · semăná · semănáriță · semănáș · semănát · semănăríe · semănătoáre · semănătór · semănătorísm · semănătoríst · semănătúră · semăríe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SEMĂNÁRE

aglutináre · alienáre · alináre · alternáre · aluvionáre · amináre · amânáre · amînáre · anghináre · angrenáre · anináre · antrenáre · aplanáre · aprovizionáre · asanáre · asasináre · asezonáre · asignáre · atenționáre · atârnáre

Sinonimi e antonimi di semănáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEMĂNÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «semănáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SEMĂNÁRE»

semănáre ·

Traduzione di semănáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SEMĂNÁRE

Conosci la traduzione di semănáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di semănáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «semănáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

播种
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Siembra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

seeding
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बीज बोने की क्रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زراعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

посев
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Sementeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Seeders
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ensemencement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyemai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Seeding
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

種まき
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시드
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Seeders
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gieo hột
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

seeders
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Seeders
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ekme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

semina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Siew
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

посів
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

semănáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ympning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seeding
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di semănáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEMĂNÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di semănáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «semănáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su semănáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SEMĂNÁRE»

Scopri l'uso di semănáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con semănáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 17 - Pagina 183
Dintre metodele de semănare a stejarului analizate, cele mai indicate atît în ceea ce priveşte reuşita şi proporţia de stejar în amestec cît şi în ceea ce priveşte economia de ghindă şi forţa de muncă, ca şi posibilitatea de mecanizare, este ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1956
2
Buletinul - Pagina 267
3. încercările de semănare cu plugul de semănat (Drillbu- ger). Drillbugărul este un plug cu 5 brazdare, combinat cu un dispozitiv de semănare în rânduri El este astfel aranjat că după fiecare brăzdar vine un tub de semănare, care lasă ...
Romania. Directiunea Generală a Agriculturii, 1929
3
Buletinul - Pagina 267
3. încercările de semănare cu plugul de semănat (Drillbu- ger). Drillbugărul este un plug cu 5 brazdare, combinai cu un dispozitiv de semănare în rânduri. El este astfel aranjat că după fiecare brăzdar vine un tub de semănare, care lasă ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1929
4
Teiul [de] D. ivanescu - Pagina 233
In noile condiţii create, adîncimea de semănare, desigur, are efect diferit. In teren gol (fără strat protector), seminţele răsar mai bine sau inai slab în funcţie de zona fitoclimatică şi de adîncimea de semănare. Astfel. în Bărăgan (zona de stepă), ...
D. Ivănescu, ‎St Rubtow, ‎C. Bîndiu, 1966
5
Buletin ştiintific: Secţia de biologie şi ştiinţe agricole
Analizînd efectul adincimii de semănare asupra răsăririi, s-a constatat că cele mai bune rezultate s-au obţinut la semănarea la adîncimea de 0,5 — 1 cm (30,7 — 27,9 %). Semănarea la adîncimea de 2 cm reduce simţitor procentul de răsărire ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
6
Fagul - Pagina 262
Puieţii de fag devin apţi de plantat la doi ani după semănare. Deşi a constatat că puieţii de fag se dezvoltă satisfăcător şi fără să fie umbriţi, Mihalache (1964) ajunge totuşi la concluzia că umbrirea în primul an de vegetaţie este necesară, ...
I. Milescu, 1967
7
Bolile si da?unătorii pădurilor: biologie si combatere - Pagina 489
Dintre acestea, cele mai cúrente sînt: selecta speciilor ci ecotipurilor, potrivirea convenabilä a momentului semänärii, adincimii de semänare, distan^ei dintre plante, timpul recoltärii ci áltele. Selecfia plantelor de cultura. S-a arätat mai sus cà ...
Constatin C. Georgescu, 1957
8
Cultivarea ardei picant in gradină de legume: De la mai ... - Pagina 35
Semănat Atunci când ați pregătit ghivece mici sau discuri, puteți continua cu semănare. Dacă aveți multe semințe obținute la un preț rezonabil, pune doi sau trei din fiecare container. Dacă. În schimb, semințe sunt foarte scumpe, pune ...
Bruno Del Medico, 2014
9
In salvari si cu islic
... Mitropolie, fiese pune în practicăo strategiede deturnare a cercetăriide larealitatea faptelor şide semănare a confuziei în rândul martorilor. Un proces se învârte în jurul valorilor morale ale unei comunităţi, asupra a„ceea ce estepermis“ şi a ...
Constanta Vintila Ghitulescu, 2013
10
Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 121
... water (plants) watering (act) pitchfork rake fertilizer to fertilize (vt) manure (fertilizer) field agricultura (f) taran (m) taranca (f) fermier (m) tractor (n) combina (f) Plug (n) a ara ogor (n) brazda (r) a semana semanatoare (r) semanare (r) coasa (r) ...
Andrey Taranov, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Semănáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/semanare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT