Significato di "sociábil" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOCIÁBIL

fr. sociable

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SOCIÁBIL IN RUMENO

sociábil

CHE SIGNIFICA SOCIÁBIL IN RUMENO

definizione di sociábil nel dizionario rumeno

SOCIÁLY (~ i, ~ e) che si integra facilmente nella società; che stabilisce facilmente relazioni buone e permanenti con le persone; comunicativa. [Sil. Cl-A-]

SOCIÁBIL ~ă (~i, ~e) Care se integrează ușor în societate; care stabilește ușor relații bune și permanente cu oamenii; comunicativ. [Sil. -ci-a-]

SINONIMI DI «SOCIÁBIL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «sociábil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di sociábil

atașábil · comunicatív · deschís · expansív · prietenós · sociál · volúbil · vorbitór

ANTONIMI DI «SOCIÁBIL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «sociábil» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di sociábil

insociábil · nesociábil

TRADUZIONE DI SOCIÁBIL

Conosci la traduzione di sociábil in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sociábil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sociábil» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 社交的
• Traduttore italiano - spagnolo: sociable
• Traduttore italiano - inglese: sociable
• Traduttore italiano - hindi: मिलनसार
• Traduttore italiano - arabo: مؤنس
• Traduttore italiano - russo: общительный
• Traduttore italiano - portoghese: sociável
• Traduttore italiano - bengalese: মিশুক
• Traduttore italiano - francese: sociable
• Traduttore italiano - malese: pandai bergaul
• Traduttore italiano - tedesco: kontaktfreudig
• Traduttore italiano - giapponese: 社交的な
• Traduttore italiano - coreano: 사교적 인
• Traduttore italiano - giavanese: outbound
• Traduttore italiano - vietnamita: ghế trường kỷ
• Traduttore italiano - tamil: நேசமான
• Traduttore italiano - marathi: प्रेमळ
• Traduttore italiano - turco: hoşsohbet
• Traduttore italiano - italiano: socievole
• Traduttore italiano - polacco: towarzyski
• Traduttore italiano - ucraino: товариська
• rumeno: sociábil
• Traduttore italiano - greco: κοινωνικός
• Traduttore italiano - afrikaans: gesellig
• Traduttore italiano - svedese: sällskaplig
• Traduttore italiano - norvegese: omgjengelig

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SOCIÁBIL»

Scopri l'uso di sociábil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sociábil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 566

sl. prosty(-sto), skromny(-nie) sobusoára, sobusoáre rz. i. zdrobn. piecyk soc, sóci rz. m. bot. farm. bez (czarny), bzowina (Sambucus nigra) sociábil, -a, sociábili, -e przym. towarzyski sociabilitáte rz. z. towarzyskosc sociál- przedr.

Jan Reychman, 1970

Nemocenské pojištění pracovníků: příručka pro praktickou ... - Pagina 10

Zabezpeóování obëanû v tëchto zivotních situacích, které se oznacují terminera sociábil události, je úkolem spoleëênskych opatfeni a institucí tvoríoích oblast, která se пагута sociálnl zabezpetení. Taková náplñ sociálního zabezpeôeni je ...

Jan Koloušek, ‎Czechoslovakia, 1969