Significato di "sofisticáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOFISTICÁRE

sofistica.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SOFISTICÁRE IN RUMENO

sofisticáre

CHE SIGNIFICA SOFISTICÁRE IN RUMENO

definizione di sofisticáre nel dizionario rumeno

sofisticar s. f., g.-d. art. sofisticazione; pl. raffinatezza

sofisticáre s. f., g.-d. art. sofisticării; pl. sofisticări

TRADUZIONE DI SOFISTICÁRE

Conosci la traduzione di sofisticáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sofisticáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sofisticáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 诡辩
• Traduttore italiano - spagnolo: sofistería
• Traduttore italiano - inglese: sophistry
• Traduttore italiano - hindi: सत्य का आभास
• Traduttore italiano - arabo: سفسطة
• Traduttore italiano - russo: софистика
• Traduttore italiano - portoghese: sofisma
• Traduttore italiano - bengalese: কূটতর্ক
• Traduttore italiano - francese: sophistique
• Traduttore italiano - malese: berpikir
• Traduttore italiano - tedesco: Sophisterei
• Traduttore italiano - giapponese: 詭弁
• Traduttore italiano - coreano: 궤변
• Traduttore italiano - giavanese: sophistry
• Traduttore italiano - vietnamita: chủ nghĩa ngụy biện
• Traduttore italiano - tamil: எதிர்வாதம்
• Traduttore italiano - marathi: वितंडवाद
• Traduttore italiano - turco: safsata
• Traduttore italiano - italiano: sofisma
• Traduttore italiano - polacco: sofistyka
• Traduttore italiano - ucraino: софістика
• rumeno: sofisticáre
• Traduttore italiano - greco: σοφιστεία
• Traduttore italiano - afrikaans: drogredenasies
• Traduttore italiano - svedese: sophistry
• Traduttore italiano - norvegese: sofisteri

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SOFISTICÁRE»

Scopri l'uso di sofisticáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sofisticáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... masticaChicaneishicane),s.cavillo,rigiro,soñslichcrfa — un. cavillare, sofisticáre , sottilizzare Chicaner (shicaner) , s. oavillatore, litigatòre Chicanery (shicanery),s. cavìllazióne,sofisti charia; il cavillare , sottilizzare, cercar il n.ôdo sul giúnco ...

John Millhouse, 1868

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 774

Sofisticáre , intr . usar sofismi , cavillare - 2 Fig . falsificare – Sofisticare la mercanzia . Maestr . Sofisticheria , sf ragionamento fatto con sofismi , cioè con argomenti insidiosi e falsi - 2 Indole d ' uomo cavilloso . Sofistico , agg . m . ci , chi ) , di ...

Antonio Bazzarini, 1852

Dizionarietto etimologico delle voci di origine greca più ... - Pagina 43

sofista, sofisticáre, sofisticheria. sofrónia - da sôphròn prudente; - nome di donna. Solecismo - da Sóloi Soli città della Cilicia, e oiké0 abito; errata maniera di parlare contro le regole grammaticali , usata dagli abitanti della città di Soli: perciò ...

Matteo Gatta, 1867

New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 323

SOL Sofisticáre, tu. l. to „дышит ; минет. Solititìcáto` ß; adj. $0) histicntr'tl ; adulterated Sutistirherís, sf. soplustry; false reasoning Solistico, srn. sophist; disputant ; :trauer Soltstico, ~a, adj. sophisticnl` captions; false boga, lf. leather-thong. strap.

F ..... C ..... Meadows, 1840

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

Sofisticherfa Soffstica, sf. sophistry Sofisticainento, ado. sophistically Sclficcáre, ua. l. to conceal; - »si , to hide Sofisticáre, va. 4. to sophisticate; to adul“fl one's self, lurk, abscònd и" Sófo'ce, adj. soft, „вату, fêatbery; elastic Sofficemente, ado.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870

Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco e tedesco-italiano

Sofisticáre, v. a. in Trugschlüsse einkleiden; für falsificare, verfälschen. Sofisticherin, f. Sophisterei, Spitzfindigkeit, f. geröstetes Sofstico, adj. trüglich, spitzfindig; kricklig. – m. Sophist; Grübler, m. Soggettàbile, adj. bezwingbar. Soggettanènte ...

Francesco Valentini, 1821

Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...

Sofisticáre. Far sofismi, sottilizzare, cavillare. 5. Per metaf. vale falsificare, adulterare. Sofisticato. Add . da sofisticare. S. Per metaf. vale falsificato. Sofisticheria e Soffisticheria. Ragionamento fatto con sofismi. Sofistichetto. Add. e sust. dimin. di ...

Francesco Cardinali, 1852