Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aplicáre" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APLICÁRE

aplica.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI APLICÁRE IN RUMENO

aplicáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA APLICÁRE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «aplicáre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aplicáre nel dizionario rumeno

f. (sil. -pli-), g.-d. art. applicazione; pl. applicazione aplicáre s. f. (sil. -pli-), g.-d. art. aplicării; pl. aplicări

Clicca per vedere la definizione originale di «aplicáre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON APLICÁRE


abdicáre
abdicáre
acetificáre
acetificáre
acidificáre
acidificáre
alambicáre
alambicáre
amonificáre
amonificáre
amplificáre
amplificáre
autentificáre
autentificáre
autodiagnosticáre
autodiagnosticáre
autojustificáre
autojustificáre
automistificáre
automistificáre
autoreplicáre
autoreplicáre
autoverificáre
autoverificáre
bazificáre
bazificáre
beatificáre
beatificáre
beșicáre
beșicáre
bonificáre
bonificáre
bășicáre
bășicáre
calcificáre
calcificáre
calificáre
calificáre
calorificáre
calorificáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME APLICÁRE

aplázic
aplazíe
apléc
aplecá
aplecáre
aplecát
aplecat
aplíc
aplicá
aplicábil
aplicabilitáte
aplicát
aplicatív
aplicativitáte
aplicáție
aplicațiúne
aplícă
aplít
aplómb
aplústră

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME APLICÁRE

carbonificáre
carnificáre
carstificáre
caustificáre
cazeificáre
ceasoficáre
cerificáre
certificáre
cineficáre
clarificáre
clasificáre
cocsificáre
codificáre
complexificáre
complicáre
comunicáre
cornificáre
crucificáre
cuantificáre
debazificáre

Sinonimi e antonimi di aplicáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APLICÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «aplicáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di aplicáre

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «APLICÁRE»

Traduzione di aplicáre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APLICÁRE

Conosci la traduzione di aplicáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di aplicáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aplicáre» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

应用
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

práctica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

practice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आवेदन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ممارسة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ПРИМЕНЕНИЕ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

APLICAÇÃO
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুশীলন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pratique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amalan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Praxis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アプリケーション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신청
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

laku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ÁP DỤNG
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயிற்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सराव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uygulama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

APPLICAZIONE
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

STOSOWANIE
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ЗАСТОСУВАННЯ
40 milioni di parlanti

rumeno

aplicáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρακτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

praktyk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ANSÖKAN
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

SØKNAD
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aplicáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APLICÁRE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aplicáre» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su aplicáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «APLICÁRE»

Scopri l'uso di aplicáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aplicáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
de la mesa , el que le pareciere : lo demás se ha de distribuir por cuenta del Mayordomo, menos lo que aplicáre el Obispo á quien quisiere 5 y los platos sean siempre copiosos , ó quando hay mu— chos huespedes , en cada genero ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
2
Poesías selectas castellanas: (489 p.) - Pagina 88
Si al cántico sonoro, "v,--- " -i Y al plectro me aplicáre, 1 Antes mi diestra el movimiento olvide. " La lengua, que divide De la voz el acento y la cadencia, - -- Se pasme y hiele , á mi garganta asida, Si á todo canto alegre preferida No fuere mi ...
Manuel José Quintana, 1807
3
Doctrinas practicas: que solia explicar en sus misiones el ... - Pagina 30
... desengañando al paciente , de que no está espirituado, ni es obra de maleficio, ó exercicio, anímele á llevar con paciencia su trabajo , y á que pida á Dios con resignacion su alivio , si le conviene : si el Director se aplicáre á registrar lo que ...
Pedro de Calatayud, 1797
4
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: economia de la ...
Para eftorva'r efto , fe mojará el lienzo grueflb , que fe aplicáre fobre el delgado , y quando el delgado fe huviere remojado , fe levantará fin excorear. 5. Para las quemaduras les aplicarás lienzos de ello , cov no arriba. 6. Para impedir que las ...
Marie Fouquet, 1771
5
Cartas del venerable siervo de Dios D. Juan de Palafox y ... - Pagina 75
... para solo apoyo de la defensa propria, á que necesidad tan precisa están con mayor eficacia por Derecho natural obligados, se quisiere atribuir á injuria, formáralo inutilmente la idea de quien lo aplicáre; pero no lo podrá ser en la certeza ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1768
6
Doctrina de Solano Lugue aclarada: utilidad de la sangria ...
... alexipharmaco , y en »qualquier morbo agudo , que se aplicáre con indincacion , nunca dexarà dcsayrado al Medico. Es muy ”amigo de la naturaleza , ayudandola en qualquicra ,,eflado que se halle afiigida : es un gran cordial , no Ñ ...
Francisco GARCIA HERNÁNDEZ, ‎Francisco SOLANO DE LUQUE, 1765
7
Kitāb al- Filāḥa - Volumul 1 - Pagina 197
197 H Le leído ( dice Ebn-Hajáj ) en los libros de algunos Agricultores , que debe el que se propusiere hacer plantíos comenzar por labrar la tierra ( en donde se aplicáre á executarlos ) , diligentemente 1 con tres ó quatro araduras de surcos ...
Yaḥyā Ibn-Muḥammad Ibn-al-ʻAuwām, ‎Josef A. Banqueri, 1802
8
Instruccion de sacerdotes en que se les da doctrina muy ... - Pagina 83
Y constará este mas claro si se hiciere este discurso mas en particular, y se aplicáre á las cosas dichas. Porque si es asi , como es verdad, que los oficios, y ministerios que exercita el Sacerdote exceden mucho á. los ministerios, y oficios que ...
Antonio de Molina, 1785
9
Historia general de España - Volumul 10 - Pagina 216
... y lo mucho que en todos tiempos lisonjearán mi ánimo los cuidados y providencias que aplicáre su celo á promover semejantes establecimientos, y el del mas seguro método para que en mis dominios florezcan cada vez más las cien, cias; ...
Modesto Lafuente, 1862
10
Tesoro del parnaso espanol: poesias selectas castellanas, ...
Sacra ciudad que adoro, Si acaso yo olvidare Este dolor que tu memoria pide, Si al cántico sonoro Y al plectro me aplicáre, Antes mi diestra el movimiento olvide. La lengua, que divide De la voz el acento y la cadencia, Se pasme y hiele, á mi ...
Manuel-Joseph Quintana, 1861

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aplicáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/aplicare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z