CHE SIGNIFICA ȘOPĂÍ IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «șopăí» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di șopăí nel dizionario rumeno
sussurri vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. sussurra, imperf 3 sussurri sg; cong., 3 sg e pl. şopăiáscă șopăí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. șopăiésc, imperf. 3 sg. șopăiá; conj. prez. 3 sg. și pl. șopăiáscă
Clicca per
vedere la definizione originale di «șopăí» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ȘOPĂÍ»
Scopri l'uso di
șopăí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
șopăí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
ET. a sopäi. sopäit(1868 BARC.) I. S. n. Flüstern, Geflüster N. IL Adv. pe sopoite flüsternd. Si tot pe sopoitele spuse (baba) unchiasului cä a föcut ázima (ISP. BSG. 82). GR. Varianten wie bei a sopäi. ET. a sopäi. sopârcai Präs. -iésc V. intr.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Basme romanesti. Antologie culta: Romanian Fairy Tales. ...
Vecinii şi vecinii vecinilor începuseră a şopăi: că bătrânele prea sunt de tot, prea se ocolesc, prea se uită chiondorâş, prea-şi dau, la vreme de bătrâneţe, barişul pe ceafă şi poalele peste cap. Zvonurile astea le împuiară urechile şi le aţâţară ...
Collective authorship, 2015
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[De la şopil]. şopăi, şopăiesc şi şopăi vb. (fam.) 1. (intr.) a vorbi, a discuta cu cineva in şoaptă: oamenii casei începură să şopoiască şi să-şi dea coate.ISP.; pe şoptite (sau, reg., pe şopoitele), tn şoaptă: pe şopoitele spuse că a tăcut azima.ISP.
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
4
Medium Companies of Europe 1990/91: Volume 1 Medium ...
... industrial products; speciality chemicals Parent Company: G 8 C Kreglinger NV, Antwerp, Belgium Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): Kregspedi SA: Enim SA, A; Ets G Arion SA; Parfin SA; Sopaï SA (84.07%); Brabo United ...
5
A New Greek and English Lexicon; principally on the plan ...
... i)<sopaí,\DÌth an accu*., to imitate, to copy aster, Hom. H. in ApolL 163. (no/ in the A or Od.) Py. xii. 38. Eur. Ion. 454. TAuc. ii. 37. = Pas*, to be, &c. Me ss. j»o«s. per/". pepipn- pévos, made in imitation of, /se- rorf. ii. 78. a. Th. pîpos.
6
Musaeus. Linus. Epimenides. Papyrus Derveni. Indices:
... ÈKeivriç yáXaKTi töv Aia ёкбрёфаг eXGovToç 8è toû TTaiSôç eiç f)XiKÍav ral péXXovToç TiTâai TroXeu.elv, oùk ëxovToç 8è оттХа, GeamaGfivai аиток Tfjç aiyôç Tf|L Sopâi öttXojl xpAaaa®aL 8La те то атрытоу aÛTfjç ral фoßepóv ral 10 ...
7
O Meu Pai é o Melhor do Mundo
Sabes como? O Gil conta-te tudo! Se achas que o teu pai é o melhor do mundo, lê esta história!Vais gostar e o teu pai também!Maria João Lopo de Carvalho licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas.
Maria João Lopo;Nogueira Carvalho, 2014
Neghiniţă, cum află gîndul tuturora, zbughi în urechea împăratului şi îi şopăi tot, din fir pînă în aţă. împăratul, cre- zînd că singur, el de la el, a citit în mintea lor, se mînie foc şi le zise : — Ei, tu, cari caţi în stele, ţi-ai făcut ochii ochean ...
9
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... 318 şoma IV 297 Şărbănache III 122 şlichiui IV 141 şondoroială IV 298 şărgui 209 şfiţui IV 141 şondoroit IV 298 şărui IV 141 şic 49 şontlcăi IV 224 şchiopătlnd,-ă IV 261 Şicuţ IV 145 şontlcălui IV 127 Şchiopea IV 53, 56 şimizet IV 84 şopăi IV ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
10
Proză umoristică romînă - Volumul 1 - Pagina 366
Neghiniţă, cum află gîndul tuturora, zbughi în urechea împăratului, şi îi şopăi tot, din fir pînă în aţă. împăratul crezînd că singur, el de la el, a citit în mintea lor, se mînie foc şi le zise : — Ei, tu, care caţi în stele, ţi-ai făcut ochii ochean şi-mi vezi ...
