Scarica l'app
educalingo
stamboálă

Significato di "stamboálă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STAMBOÁLĂ

tc. istambol[kileri].

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STAMBOÁLĂ IN RUMENO

stamboálă


CHE SIGNIFICA STAMBOÁLĂ IN RUMENO

definizione di stamboálă nel dizionario rumeno

stamboalia s. f., g.-d. art. stamboálei; pl. Stamboul


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON STAMBOÁLĂ

acioálă · acĭoálă · boálă · brioálă · chercheboálă · coálă · crăstoálă · hondoálă · hultenoálă · macioálă · moșcoálă · moșmoálă · natahoálă · nataioálă · oálă · pașoálă · poálă · poțoálă · pârjoálă · pârpoálă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME STAMBOÁLĂ

stalinít · stámbă · stamból · stamból-șalí · staminál · stamínă · stamini · staminifér · staminifórm · staminódiu · stamn · stámnă · stampá · stampáre · stamparisí · stámpă · stấmpăr · stampián · stampilá · stampílă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME STAMBOÁLĂ

abureálă · acreálă · ademeneálă · adiționálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · aĭureálă · radioșcoálă · răscoálă · saraoálă · smoálă · standoálă · teleșcoálă · traistă-goálă · troálă · târhoálă · școálă · șoálă · țoálă

Sinonimi e antonimi di stamboálă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STAMBOÁLĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «stamboálă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «STAMBOÁLĂ»

stamboálă ·

Traduzione di stamboálă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STAMBOÁLĂ

Conosci la traduzione di stamboálă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di stamboálă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stamboálă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

Stamboul
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Stamboul
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stamboul
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Stamboul
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Stamboul
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Стамбуле
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Stamboul
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Stamboul
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Stamboul
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Stamboul
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stambul
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Stamboul
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Stamboul
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Stamboul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Stamboul
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Stamboul
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Stamboul
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Stamboul
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Stamboul
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Stamboul
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Стамбулі
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

stamboálă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stamboul
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stamboul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stamboul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stamboul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stamboálă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAMBOÁLĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stamboálă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «stamboálă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su stamboálă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «STAMBOÁLĂ»

Scopri l'uso di stamboálă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stamboálă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
pecete: stampa geniului.OD.; 6. (reg.) soi; înfăţişare: granguivl ... cu toată stamba lui cea domnească ... rămase îndărăpt.POP.; 7. [înv. şi reg.) fard lichid pentru albirea feţei: (şi: stampă). [ Din gr. mod. stampa it. stampa ]. stamboălă, stamboale ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Opere alese - Pagina 309
Iar mai cloceşti vreo prostie In capul tău cit o stamboală? — Hm! mormăi de jos Petrea, capul lui cit o stamboală! şi începu să rldă prosteşte. — Ce gîndeşti? răcni iar Crapu, Injurînd cumplit. Mai bine ne-am pune pe treabă... Vai de capul ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1993
3
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 99
Cîteva clipe se scurseră încă, şi nişte paşi ră- 85 sunară. Lisandru, ascultînd parcă tainica ei voinţă, se ivi în prag, ţinînd pe umăr o stamboală * plină. Era zvelt flăcăul, şi ochii lor erau asemeni, făcuţi parcă din aceeaşi apă.. 90 Ea îl privi mirată, ...
Dimitrie Anghel, ‎Ștefan Octavian Iosif, ‎Ion Roman, 1982
4
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 255
Iar mai cloceşti vreo prostie în capul tău cît o stamboală? — Hm ! mormăi de jos Petrea, capul lui cît o stamboală ! şi începu să rîdă prosteşte. — Ce gîndeşti? răcni iar Crapu, înjurînd cumplit. Mai 10 bine ne-am pune pe treabă . . . Vai de capul ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985
5
Opere - Volumul 1 - Pagina 532
Iar 'mai cloceşti vreo prostie în capul tău cît o stamboală ? — Hm ! mormăi de jos Petrea, capul lui cit o stamboală l şi începu să rîdă prosteşte. — Ce gîndeşti ? răcni iar Crapu, înjurînd cumplit. Mai bine ne-am pune pe treabă... Vai de capul ...
Mihail Sadoveanu, 1954
6
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
Când mă uitai la Halunga, cât pe ce să mă bufnească râsul: roş ca un rac fiert, cu ochii bulbucaţi, strălucitori şi înotând în lacrimi, părea că înghite o stamboală de jăratic; voia parcă să spună ceva, dar, din lapidar cum era, devenise cu totul ...
Calistrat Hogaș, 2011
7
Opere alese: without specific title - Pagina 54
Numai păduri şi iar păduri; şi trăiau pe aici nişte lifte spurcate, care cu capu cit o stamboală, care cu nişte colţi ca la lupi, care lungi cit un stinjen, care scurţi de-o palmă, ia nişte păgini, nişte călvini... ducă-se dracului!... Şi intră Dumnezeu şi cu ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1996
8
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
... şi cuvintele: delniţă, jerebie, ughi, ort, stamboală, dimerlie şi altele, sunt pentru cei mai mulţi expresii arhaice, fără nici un înţeles. Ca unul ce m'am îndeletnicit o viaţă întreagă cu măsurătoarea câmpului şi cu tălmăcirea documentelor vechi, ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1913
9
Secretul - Pagina 68
Daţi-mi pe cel mai prost soldat pe care-l aveţi în companie. — Chemaţi pe Stamboală de la a şasea.. — Să vă dau pe Todiraşcu, de la mine... — Mai bine pe Macofan de la a doua... propun comandanţii de companie, disputîndu-şi gloria "de a ...
Gheorge Brăescu, ‎Nicolae Sorin, 1962
10
Nume de locuri - Pagina 211
... 400 Spartiate 311 Spineni 353 Spitzbergen 473 Springfield 473 Sprung im Himmel 242 Srbia 71 Srbski, Hrvatski, Sloveni 78 Srdeţ 134 SSSR 78 SŞA 78 Stagira 325 Btagirit 325 Stabiae 152 Stamboală 394 Stambol 394 Stanleyville 96.
Alexandru Graur, 1972
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stamboálă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/stamboala>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT