Significato di "stároste" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STÁROSTE

pol., ucr. starosta

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STÁROSTE IN RUMENO

stároste

CHE SIGNIFICA STÁROSTE IN RUMENO

definizione di stároste nel dizionario rumeno

IL PAESE 1) Ist. Responsabile amministrativo di una città, di una città. 2) ist. Capo di una gilda. 3) Una persona inviata ai genitori di una ragazza per chiederle il matrimonio per qualcun altro; sensale. 4) Persona rara che conduce la cerimonia di nozze. 5) reg. Una persona che si prende cura di una chiesa, eseguendo anche alcuni servizi nel culto del culto religioso; Sexton; ţârcovnic.

STÁROSTE ~i m. 1) ist. Conducător administrativ al unui oraș, al unei cetăți. 2) ist. Conducător al unei bresle. 3) Persoană trimisă la părinții unei fete spre a o cere în căsătorie pentru altcineva; pețitor. 4) rar Persoană care dirijează ceremonia nunții. 5) reg. Persoană care are în grijă o biserică, îndeplinind și anumite servicii la oficierea cultului religios; paracliser; țârcovnic.

SINONIMI DI «STÁROSTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «stároste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di stároste

conducătór · egúmen · isprávnic · pârcăláb · pețitór · stáreț · vătáf

TRADUZIONE DI STÁROSTE

Conosci la traduzione di stároste in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di stároste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stároste» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: Starosta
• Traduttore italiano - spagnolo: Starosta
• Traduttore italiano - inglese: Starosta
• Traduttore italiano - hindi: Starosta
• Traduttore italiano - arabo: Starosta
• Traduttore italiano - russo: Староста
• Traduttore italiano - portoghese: Starosta
• Traduttore italiano - bengalese: Starosta
• Traduttore italiano - francese: Starosta
• Traduttore italiano - malese: Starosta
• Traduttore italiano - tedesco: Starosta
• Traduttore italiano - giapponese: Starosta
• Traduttore italiano - coreano: Starosta
• Traduttore italiano - giavanese: Starosta
• Traduttore italiano - vietnamita: Starosta
• Traduttore italiano - tamil: Starosta
• Traduttore italiano - marathi: Starosta
• Traduttore italiano - turco: Starosta
• Traduttore italiano - italiano: starosta
• Traduttore italiano - polacco: Starosta
• Traduttore italiano - ucraino: староста
• rumeno: stároste
• Traduttore italiano - greco: Starosta
• Traduttore italiano - afrikaans: Starosta
• Traduttore italiano - svedese: Starosta
• Traduttore italiano - norvegese: Starosta

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «STÁROSTE»

Scopri l'uso di stároste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stároste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Modernist Masquerade: Stylizing Life, Literature, and ...

Stylizing Life, Literature, and Costumes in Russia Colleen McQuillen. “Noveishie mody.” Modnyi svet (January 22, 1903): 1. Novoe vremia (May 27, 1910). “Gazetnye starosti.” http://starosti.ru. Novosti dnia (May 7, 1903). “Gazetnye starosti.

Colleen McQuillen, 2013

Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...

Com. jan. 233. A ltarost má, et 300001113 mea. Ps. Ms. 21, 11. Ай 00 neywëtëj starosti wëku swého ii1111 bâti. H'q. 262. K weliké starosti pî'igjti. Ib. Kdo můî pro 111100031, pro 3101031? 8101031 sama nemocj, senectus ipsa morbus. Ros.

Josef Jakub Jungmann, 1838

Hedvábné starosti:

Příběh malé českobudějovické rodiny z počátku tohoto století, rodiny, kde otec plný elánu a humoru vededobrodružné obchodní podnikání a matka zahleděná do literatury marně usiluje mít vyšší "hedvábné" starosti.

Norbert Frýd, 1968

Jak si nedělat starosti: Malé změny, díky kterým se budete ...

Na. závěr... Tak, a už jsme skoro na konci společné cesty. (Tedy, z hlediska zkoumání tématu starostí – jinak kdo ví, třeba na sebe někdy v budoucnu narazíme.) Zabývali jsme se tím, proč jsou starosti tak velký problém i navzdory tomu, ...

McGee Paul, 2013

Knjžka O Starosti, aneb wěku sesslém a ssediwém: co, a ...

co, a kolikerý gest, Jaká geho wzáctnost a důstognost, gaká zase bjda a strast: O welice dlauhém wěku Swatých Otcůw a Patryarchůw a přjčinách geho: O kratičkém wěku nassem, a přjčinách geho : Jtem, O Smrti náhlé, co o nj smysliti: gestli ...

Havel Žalanský, 1610

Ržeč o Starosti, a Péči Rodičů, kterau o swé Djtky wzdy ... - Pagina 1

H Starosti, a Peki Rodiki, kterau o fwé Djtky wdy mjti mag, W d ie e n oft i, - s kerau gfau Rodie krz chwalitebneho, normalnjho Civildenj Vwedens w Mété Milewsku, k flawné a starobylne Kanonyi wPrazena Hoie Syon, neb Strahow F ...

Theodorik Václav Charvát, 1782

Knjžka O Starosti, aneb wěku sesslém a ssediwém, co, a ...

Havel Žalanský. - - VII. Copak madim ge flisluffnéajdofffléStarofi Zuwobytz jadatie, SY Terjobs fädagjdauhé Staro fi/co obégineho jadagi neß - dkauhé neftatečnosti. Nebo dauhyjiwot, dauhänerest. Wßckni, comuro zumjme) je prawe ...

Havel Žalanský, 1609

Essential 25000 English-Slovenian Law Dictionary: - Pagina 1537

... lahko moški pri starosti dvanajst let priseči zvestobo j pri štirinajstih letih, ki je njegov .age diskrecijske pravice, lahko je soglašate marnage ali izberite njegov skrbnik j in pri enaindvajsetih je lahko tujec njegovi zemljišča, blago in premičnin.

Nam Nguyen, 2015