Scarica l'app
educalingo
stornáre

Significato di "stornáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STORNÁRE

storna.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STORNÁRE IN RUMENO

stornáre


CHE SIGNIFICA STORNÁRE IN RUMENO

definizione di stornáre nel dizionario rumeno

stornáre s. f., g.-d. art. inversione; pl. cancellazioni


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON STORNÁRE

alternáre · atârnáre · atîrnáre · autoguvernáre · bornáre · consternáre · conturnáre · decernáre · decornáre · descărnáre · deturnáre · eburnáre · externáre · guvernáre · hibernáre · incarnáre · internáre · marnáre · încarnáre · înturnáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME STORNÁRE

storáj · storánt · storấre · storất · stórax · storcăít · storcătoáre · storcătór · storcătúră · storcí · storcít · storcitór · storcúț · storî · storná · stórno · stóroș · stors · storsoáre · stórting

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME STORNÁRE

abalienáre · abandonáre · abonáre · achiziționáre · acvaplanáre · acționáre · adiționáre · adunáre · afináre · afânáre · neatârnáre · ornáre · prosternáre · reincarnáre · returnáre · reîncarnáre · reînturnáre · răsturnáre · subalternáre · turnáre

Sinonimi e antonimi di stornáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STORNÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «stornáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «STORNÁRE»

stornáre ·

Traduzione di stornáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STORNÁRE

Conosci la traduzione di stornáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di stornáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stornáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

返回
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

inversión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

reversal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रिटर्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انعكاس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Возвращает
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Devoluções
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রিটার্নস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Retours
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pulangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Umkehrung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

戻り値
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

반환
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngasilake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Returns
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரிட்டர்ன்ஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

परत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

İade
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Restituisce
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zwroty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

повертає
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

stornáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιστροφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ommekeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Returer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avkastning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stornáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STORNÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stornáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «stornáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su stornáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «STORNÁRE»

Scopri l'uso di stornáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stornáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 471
... a ßight of birds, vol d'oiseaux Stornáre, v.a. to draw back, reculer Stoma rc, v.a. to force, to draw buck, faire reculer Stornáre, v. a. to dissuade, dissuader Siornéllo, s. m. a starling (a bird), ctourneau Stornéllo, a.ßen-hittei:, étourneau * Którno, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... attìráre, шестые; tiráro , dedurre; to draw а eínrriaiic, шаге una carrona; — alòng _ strascináre; Лют , rimorchìàre; together , ndunáre . conpreghre; auïáy, rin1uórere,stornáre: -— mnh, ватаг l'uòri,m6tter fuóri; «_bàck, ritiràrc, fársì restituire; ...
John Millhouse, 1855
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Stornáre història. sf. tortuòsity, lièxure; (but.) bistort, snakewced Bistòrto, -a. adj. crôoked, oblique, decéil'nl Bistrattáre, oa. 4. to treat iii, v. Maltrattáre Bisiiivo, -a, adj. clòven-fòoted, юта, biiid Bisûnto, ~a, adj. very greasy, v. Inzavardalo Biternato ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Pagina 282
... то. a historian Storione, m. a sturgeon (a fish) Stormeggiäre, to throng together, to ring the alarm bell Stormeggiata, /. a thundering noise Storm i re, to make a noise Stormo, m. a fight, combat ; a troop, band Stornáre, to draw back, to force to ...
Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833
5
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... m. an historian Slorióne, m. a sturgeon (a fish) Stormeg^iare, to throng together, to ring the alarm belt ling noise Stormeggiata, /. a thunder- Stnrmtr , to make a noise Stórmo, m. a fight, combat; a troop, bona Stornáre, to draw back, to force to ...
Giuspanio Graglia, 1819
6
Italiano, inglese, e francese
... а stubble, straw, chau-j A' rut , éteule S TR Serrón d'-uccelli, a flight of bird; , тй d'oifeaux •« s'tornárc, v. e. to draw hack, recaler S:OTnáre , v. a. to force to dra-w bait. , faire reculer -Stornáre, v. a. te iifs uade , diituader Stornéllo ,f.m.a starling, ...
F. Bottarelli, 1803
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 325
... _m. a sturgeon (a jîsh) ”Ё 3" Stormegglàre, to throng together, lo ring the alarm bell Stormeggiata, f. a thundering noise 'f Stormire, to make a noise Stórmo, т. a fight, combat; a troop, band, throng Stornáre, to draw back, to force to шар-ажио!
Giuspanio Graglia, 1832
8
English-Italian - Pagina 258
Hind, adj. posteriore, di diêtro ; the fore legs and hind legs, le zampe anterior! e posteriori, le gámbe del davánti e del di diêtro Hinder, va. impediré, stornáre, attraversàre, , ostruire, imbarazzáre, impacciáre, ritardá- ro; to binder a porson from ...
John Millhouse, 1866
9
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... varieta Diversified, adj. diversiiicáto, svariate Diversity , va. diversiiicare, svariare, аптеrenzíare Diversion, s. diversions, il divertire , lo stornáre, distrarre; sviare; divertimento, distrazione,ricreazione,passatempo,traslúllo Diversity, s. diversita, ...
John Millhouse, 1868
10
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 399
... venerando-a; reale; nóbile Auguat'ness, ». grandézza; maestà; dignità/. A'vîaiy, ». uccelliéra; (¡ilbbia ; columbaja/. Avid iiy.. ». avidità; curidígia; bramosía /. Aunt, s. zía/. (Gorella (le) padre o délia madre) Av'ocate va. cliiamúre fuori ; stornáre ...
F. C. Meadows, 1835
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stornáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/stornare>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT