Significato di "stropitoáre" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI STROPITOÁRE IN RUMENO

stropitoáre

CHE SIGNIFICA STROPITOÁRE IN RUMENO

definizione di stropitoáre nel dizionario rumeno

STROPITOÁRE ~ óri f 1) Ciotola cilindrica con una ciotola e un tubo laterale che si conclude attraverso un setaccio che serve per la spruzzatura (fiori, verdure, ecc.). 2) Veicolo equipaggiato con un contenitore per l'acqua utilizzato per l'aspersione di strade e giardini pubblici. / splash + succhiare

STROPITOÁRE ~óri f. 1) Vas cilindric, cu toartă și cu un tub lateral terminat printr-o sită, care servește la stropit (florile, legumele etc.). 2) Vehicul prevăzut cu un recipient pentru apă, folosit pentru stropitul străzilor și al grădinilor publice. /a stropi + suf. ~toare

SINONIMI DI «STROPITOÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «stropitoáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di stropitoáre

cófă · práftoriță · proáșcă

TRADUZIONE DI STROPITOÁRE

Conosci la traduzione di stropitoáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di stropitoáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stropitoáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 洒水车
• Traduttore italiano - spagnolo: aspersor
• Traduttore italiano - inglese: watering can
• Traduttore italiano - hindi: फव्वारा
• Traduttore italiano - arabo: مرشة
• Traduttore italiano - russo: разбрызгиватель
• Traduttore italiano - portoghese: sprinkler
• Traduttore italiano - bengalese: স্প্রিংকলার
• Traduttore italiano - francese: arroseur
• Traduttore italiano - malese: pemercik
• Traduttore italiano - tedesco: Sprinkler
• Traduttore italiano - giapponese: スプリンクラー
• Traduttore italiano - coreano: 살포기
• Traduttore italiano - giavanese: sprinkler
• Traduttore italiano - vietnamita: bình tưới nước
• Traduttore italiano - tamil: தெளிப்பானை
• Traduttore italiano - marathi: सिंचन
• Traduttore italiano - turco: fıskiye
• Traduttore italiano - italiano: spruzzatore
• Traduttore italiano - polacco: spryskiwacze
• Traduttore italiano - ucraino: розприскувач
• rumeno: stropitoáre
• Traduttore italiano - greco: ψεκαστήρας
• Traduttore italiano - afrikaans: sprinkel
• Traduttore italiano - svedese: sprinkler
• Traduttore italiano - norvegese: sprinkleranlegg

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «STROPITOÁRE»

Scopri l'uso di stropitoáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stropitoáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grundriss der romanischen Philologie: Geschichte und ... - Pagina 452

... nur im Pl. der Verbaladjektiva steht korrekt -e: stropilödre -ORIA — stropitoáre (dgg. als Subst. stropitorl). Auch hier können die Fern, und Neutra im PL -uri annehmen: carne — cârnurï, singe — slngiuri. Abweichend gebildet ist der Plural von ...

Gustav Gröber, 1888

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 589

aé (potem, lzami) 5. nieprzech. (o deszczu) kropic; 6. zwr. mal. i przen. pstrzyc siç; a ~ máseaua poci^gac z kieliszka stropitoáre, stropitóri rz. z. 1. ogr. konewka 2. polewaczka (ulic) 3. kropidio (kowalskie) stropi túrá, stropitúri rz.

Jan Reychman, 1970