Significato di "sulinár" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI SULINÁR IN RUMENO

sulinár

CHE SIGNIFICA SULINÁR IN RUMENO

definizione di sulinár nel dizionario rumeno

sulinar, sulinari, s.m. e slimináre, s.n. 1. (s.m., reg.) Variegato carapace di forma allungata; Sulac. 2. (s.n., insegnamento e reg.) Canale per il drenaggio dell'acqua. 3. (giovane e vecchio) giovane albero o tronco d'albero, alto, magro e dritto. 4. (spesso, dritto e reg.) Legno spesso, tondo e dritto; il trasporto del carro o del carro. 5. (reg.) Ognuno dei due bastoni sul lato delle case contadine; grassetto, freccia, lancia, spillo. 6. (s.n. reg.) Mano corrente. 7. (s.n. reg.) Il taglio del tronco di una volta.

sulinár, sulinári, s.m. și sulináre, s.n. 1. (s.m.; reg.) variatate de crap de formă lunguiață; sulac. 2. (s.n.; înv. și reg.) tub de canal, pentru scurgerea apei. 3. (s.n.; înv. și reg.) copac tânăr sau trunchi de copac înalt, subțire și drept. 4. (s.n.; înv. și reg.) lemn gros, drept și rotund; carâmbul loitrei carului sau căruței. 5. (reg.) fiecare dintre cele două țepușe de pe coama caselor țărănești; bold, săgeată, suliță, țeapă. 6. (s.n.; reg.) mână curentă. 7. (s.n.; reg.) lăstar dat din tăietura trunchiul unei sălcii.

SINONIMI DI «SULINÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «sulinár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di sulinár

burlán · canál · condúctă · súlă

TRADUZIONE DI SULINÁR

Conosci la traduzione di sulinár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sulinár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sulinár» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: Sulinar
• Traduttore italiano - spagnolo: Sulinar
• Traduttore italiano - inglese: Sulinar
• Traduttore italiano - hindi: Sulinar
• Traduttore italiano - arabo: Sulinar
• Traduttore italiano - russo: Sulinar
• Traduttore italiano - portoghese: Sulinar
• Traduttore italiano - bengalese: Sulinar
• Traduttore italiano - francese: Sulinar
• Traduttore italiano - malese: Sulinar
• Traduttore italiano - tedesco: Sulinar
• Traduttore italiano - giapponese: Sulinar
• Traduttore italiano - coreano: Sulinar
• Traduttore italiano - giavanese: Sulinar
• Traduttore italiano - vietnamita: Sulinar
• Traduttore italiano - tamil: Sulinar
• Traduttore italiano - marathi: Sulinar
• Traduttore italiano - turco: Sulinar
• Traduttore italiano - italiano: Sulinar
• Traduttore italiano - polacco: Sulinar
• Traduttore italiano - ucraino: Sulinar
• rumeno: sulinár
• Traduttore italiano - greco: Sulinar
• Traduttore italiano - afrikaans: Sulinar
• Traduttore italiano - svedese: Sulinar
• Traduttore italiano - norvegese: Sulinar

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SULINÁR»

Scopri l'uso di sulinár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sulinár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vita della venerabile serva di Dio Giovanna Maria Battista ...

Con questi due, e colla Nipote Antonietta Vernazza,, preso dalle suore l' ultimo congedo, e data loro la benedizione, se ne parti . Corsero queste immantinente sopra il terrazzo, che sul inar riguardava, e non potendo colla persona, seguivanla ...

Lorenzo Canepa, 1787

Della disciplina militare libri tre etc. 1 Con una ... - Pagina 481

.Gianna , Genoua citt-i maritima della Liguria sul inar uguñeo, sòttoi montioíppenini, edificata da ,Giano padre di Saturno , gia' su detta Sa— turnina , reedificata cheeila su da Saturno , anticbiflinta citta' ,come si "vede in San Lorenzo lor C ...

Aurelio Cicuta, ‎Alfonso Adriano, 1566

Voyage de la Grèce - Volumul 3 - Pagina 321

II était alors cinq heures et demie du matin; les valions da Aufîpoli , l'anuo del suo regno, nel quai tempo vi fece anco Dimerico (Demolica) al fiume Ebero, sul inar bianco, e tira in canale il fiume Acheloo, cheoggi si iomwaAaJtpropotamos ...

François Charles Hugues Laurent Pouqueville, 1826

Elementi di geografia moderna per uso dei licei e collegi ... - Pagina 149

Fa commer-« cio di Pelli conciata Î-a-;.'aflrkangel' con porto sul inar bianco presso :la-l=imboccatura della Duwina , con arsenale.marittimo ,I fabbriche di cordaggi ,'.di filatura , cdi birra", un arciv. grecou,:un ginnasio, ed una scuola di marina.

Alessandro Ferrari, 1847

Elementi di geografia del prete regio Francesco Majello - Pagina 318

L' Albania si'e»tende sul mar ero, e lungo il Kubeni'essa è divisain Grande Albania, e Eiccold Albassia -- La GramQeàllbassîa sta sul inar Nero ; era sq,tto la protezione della Porta ,* che vi teneva sua guarnigione nelle fortezze di Anapa, e di ...

Francesco Majello, 1835

Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ... - Pagina 6

J l'0mait sul inar d'0man fra l' Hadramziuf e l'elHassa: 6.“ l'el-Hassa sul golfo persico sino lall'lrak arabi: j.”il chged. nell'interno: 8.“j e Q.° i "due deserti. SUPERFICIE AFPBOSSIMATIVA . Arabia Petrea 15,860. miglia 'I“adre Hedsjas 61 6 ...

Giuseppe R. Pagnozzi, 1822

Storia degli Italiani - Volumul 1 - Pagina 636

Le tavole trovate ad Kraclea nel golfo di l'uranio il H32, contengono molti ordini sul inar.lu- here sgombre le vie, e proibiscono i carri dall'alba fin a decima , salvo poche eccezioni. Inullre si obbligavano gli abitanti a conservar nette le vìe ...

Cesare Cantù, 1857

De vetustis aliquot Siciliae urbibus Ludovici Bavariae ... - Pagina 16

Del nero Gorgo del tempo in preda a la marea, De Fuom degna non se' meta al pensiero. Opra de Palta creatrice idea Dov' è più la beltà, che con perenne Incanto Fuom ringiovanisce e bea? Dov' è Scgesta che per fraude ottenne Sul inar ...

Ludwig (Bayern, König, I.), ‎Tommaso Gargallo, ‎Pasquale Pizzuto, 1832

Tragedie greche. Tomo primo [-secondo]: Euripide

À lo scudo intorno v'era Di Persèo sul inar volanre' La figura in vista fiera, Che movea le alare pianrei E Mercutio acuta falce ' Si vedeva a. lui PtCst3Ì. Egli 'l reschio in man reneli. De la Gorgcne tremenda, Che troncar di già parea. Al cadere ...

Euripides, 1795

L'Alemagna ; Opera ; Traduzione Italiana Fatta Sulla ...

'Bìiî'buo'n'a fede degli abitanti ei'a' giunta '_a tale'ì,clie a Lipsia un proprietario avendo affisso ad un melo da lui piantato sul"inar» gine del Pubblico paeseggio un_ cartello per chiedere che nes3uno' gliene carpisse le frutta , avvenne che ...

Anne Louise Germaine “de” Staël-Holstein, 1814