Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canál" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANÁL

lat. canalis, fr. canal
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANÁL IN RUMENO

canál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CANÁL IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «canál» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di canál nel dizionario rumeno

CANAL1 n.1) Bianco artificiale che collega diversi corsi d'acqua o bacini idrici. ~ navigazione. ~ irrigazione. 2) (in mare o in riva al fiume) Waterway. 3) Grande porzione tra due sponde vicine. CANÁL1 ~uri n. 1) Albie artificială care leagă diferite cursuri sau rezervoare de apă. ~ de navigație. ~ de irigație. 2) (în așezările de pe malul mărilor sau al fluviilor) Arteră de circulație navigabilă. 3) Porțiune de mare între două țărmuri apropiate.

Clicca per vedere la definizione originale di «canál» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CANÁL


anál
anál
artizanál
artizanál
bacanál
bacanál
banál
banál
decanál
decanál
fanál
fanál
multicanál
multicanál
partizanál
partizanál
perianál
perianál
silmanál
silmanál
subcanál
subcanál
timpanál
timpanál
videocanál
videocanál
șanál
șanál
șpanál
șpanál

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CANÁL

canabicultór
canabicultúră
canabinacée
canabínă
canabinól
canabióză
canábis
canabísm
canadián
canadiánă
canáf
canafás
canalagíu
canále
canali
canalícul
canaliculár
canaliculát
canaliculítă
canálie

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CANÁL

abdominál
adaptaționál
adimensionál
adiționál
adnominál
adrenál
agonál
altitudinál
amonál
anaclinál
anticiclonál
anticlinál
anticoncepționál
anticonstituționál
antigravitaționál
antiinfracționál
antinaționál
antiraționál
apoziționál
aptitudinál

Sinonimi e antonimi di canál sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANÁL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «canál» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di canál

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CANÁL»

Traduzione di canál in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANÁL

Conosci la traduzione di canál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di canál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canál» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

通道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

canal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

channel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चैनल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قناة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চ্যানেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saluran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kanal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チャンネル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

채널
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saluran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kênh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேனல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चॅनेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kanał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

канал
40 milioni di parlanti

rumeno

canál
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κανάλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kanaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kanal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kanal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canál

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANÁL»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canál» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su canál

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CANÁL»

Scopri l'uso di canál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Ferulc. Lat. Férula , y la mas conocida férula foeminea Plinii. CAnAHéJA , nombre que dán tambien á la Cicúta , V. Caííaherba , especie de canahéja mas pequeíía , otros eferiben caHaberra , V. Oud. y Francios. Dicc. CANáL , la madre de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 331
CANáL , se dice en la moral, por el camino, ó conOErcrALES DE CAñA , se llaman en las fabricas del vi- ducto por donde se dírijc algun negocio. Fr. Canal. drio, ó cristal , los oficiales que le manejan en las Lat. Via , eanálir. It. Canal .
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
3
Deutsch-Englisch - Pagina 156
В. Canaliculus cochleae) canaliculus (kânëlâi'- kjuléss) Canalis adductorius canál (â') of the adductors (ëdô'ktîs) ~ earoticus carotid (ó') canál (â') — cervicalis canál (&) of the cervix (sso'wlkss) uteri (jû'lë- räi) ~ cochlearlt cóchlea (kS'kllë) ...
Fritz Lejeune, 1951
4
A Historical Phonology of English - Pagina 398
... 7, 68,269 calm, 241, 269 cambric, 167 Cambridge, 167 camouflage, 142 camp, 198 canál-chánnel, 310 cande ̄la, 5 candle, 58 cánker, 289 capitalise, 25, 147 caprice, 253–4, 256 car, 240, 242 carafe, 97 car-core, 241 cardiac, 63 care, 82, ...
Donka Minkova, 2013
5
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 452
Gul'let, □. tragadéro, т.; gola,/. Gullibility, ». credulidád bobática,/. Gull'isb, adj. bobo, crédulo, -a. Gull'ishness, ». boberia; estupidez,/. Gul'ly, ». canAl por el água. Gul'ly, ra. hacér un canál por corrér água. Gul'ly -hole, ». albañál ; sumidero, m.
Alfred Elwes, 1871
6
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 35
Canál, s.-Khál, Nálá-Khong Cáncel, s.-L0p k.-Muthálba Cáncer, s.-Khyata rag давнем, Karkag ráshi-Chere, Karkatrási Cándid, a.-Jathártha, Sharal-Mapuk sengba, Turarigba Cándidate, s.- Ummedoár-Ninba thungge háena tauriba mi ...
C. J. Gordon, 1837
7
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
Campáign, f. the time an army continues in Canál-coal, J, a fort of coal which burns like a. Cáldron, /, a pot, boiler, or kettle, F. Cáleb, f, a man's name Cálefáćtion, f. warming or heating, either by fire or aćtion, L. Cálendar, f. an almanack, ...
John BENTICK, 1786
8
A New Vocabulary of the Most Difficult Words in the ... - Pagina 38
Canál, s. a pond or bafon of water. Canaille (pronounce canál) the lowest people. H o cáncel, to blot out. Cáncerous, a. inclining to a cancer. Cándacé, p. m. a queen of Æthiopia in the time of Augustus Cæsar. Cándidly, äd. fairly, honestly.
William Fry, 1784
9
Breve noticia del canal llamado la acequia de Manresa: ... - Pagina 19
Gomo el terreno por donde pasa es en muchas partes desigual y escabroso, hay mas de treinta puentes de piedra que sirven de conducto al agua, y mas de sesenta construidos para conducir por sobre el canál, las aguas pluviales que sin ...
Junta de la Acequia de Manresa, 1815
10
Historia civil de Espana: sucessos de la guerra y tratados ...
Hecha efta diligencia , y paífado el Canál , fe principio la acción con grande fuego •□> y correfpon- diendo los Efpañoles con igual valentía , Spar aumento el numero de gente , y con eíTo pudo confeguir el quedarfe dueño de quatro redudtos ...
Nicolas de Jesus Belando, 1740

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANÁL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canál nel contesto delle seguenti notizie.
1
El lingote de plata que Barry Clifford encontró en Madagascar es de …
Y uno se pregunta: ¿El canál History tendrá la paciencia de ir a más sitios con este hombre -en caso de que sus tesis acaben otra vez anuladas como patrañas ... «ABC.es, lug 15»
2
Vuelven las tensiones entre GUPC y el Canal
El Grupo Unidos por el Canal (GUPC), el consorcio que construye la tercer exclusa del Canál de Panamá liderado por la española Sacyr y en el que también ... «Negocios.com, lug 14»
3
Ex-mormón norteamericano: el mormonismo no soporta el …
Hoy, Thomas es comentarista habitual del canál católico de televisión ETWN. Imparte conferencias y ha escrito varios libros sobre el catolicismo. Categorías : ... «InfoCatólica, feb 13»
4
Mexico Media Mogul Among Those Indicted in Alleged Crime Ring …
De la Fuente Manríquez is president of Omni Cable, the umbrella corporation that owns Diario de Sonora newspaper and TV station, Canál 3, in Nogales, ... «Phoenix New Times, gen 10»
5
Mexico Media Mogul Charged in US with Money Laundering
De la Fuente Manríquez is president of Omni Cable, the umbrella corporation that owns Diario de Sonora newspaper and TV station, Canál 3, in Nogales, ... «Latin American Herald Tribune, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canál [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/canal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z