Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tărtăcúță" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TĂRTĂCÚȚĂ IN RUMENO

tărtăcúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TĂRTĂCÚȚĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «tărtăcúță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tărtăcúță nel dizionario rumeno

g. s. g., g.-d. art. tărtăcúţei; pl. zucca tărtăcúță s. f., g.-d. art. tărtăcúței; pl. tărtăcúțe

Clicca per vedere la definizione originale di «tărtăcúță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TĂRTĂCÚȚĂ


balercúță
balercúță
beșicúță
beșicúță
bisericúță
bisericúță
brișcúță
brișcúță
broscúță
broscúță
brâncúță
brâncúță
bunicúță
bunicúță
butelcúță
butelcúță
băbăcúță
băbăcúță
bădicúță
bădicúță
băncúță
băncúță
bărcúță
bărcúță
bărdăcúță
bărdăcúță
bășicúță
bășicúță
ceucúță
ceucúță
ceșcúță
ceșcúță
chicúță
chicúță
crăcúță
crăcúță
plăcúță
plăcúță
văcúță
văcúță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TĂRTĂCÚȚĂ

tărghelí
tărhát
tărhătí
tărhătós
tăricél
tăríe
tărișór
tărîm
tărîțe
tărpúz
tărșúg
tărtácă
tărtáș
tărtăléț
tărtălóg
tărtămán
tărtănáș
tărtănéț
tărtă
tărțíu

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TĂRTĂCÚȚĂ

cocúță
condicúță
coteicúță
coșărcúță
cragaicúță
droșcúță
duducúță
felcúță
firfiricúță
forfecúță
furcúță
fășcúță
hrincúță
ibovnicúță
jidăncúță
juncúță
lecúță
leicúță
lelicúță
luncúță

Sinonimi e antonimi di tărtăcúță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TĂRTĂCÚȚĂ»

Traduzione di tărtăcúță in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TĂRTĂCÚȚĂ

Conosci la traduzione di tărtăcúță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di tărtăcúță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tărtăcúță» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

葫芦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calabaza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gourd
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लौकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرع نبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тыква
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabaça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাউ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gourde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

labu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kürbisflasche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒョウタン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gourd
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây bầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கறிகாயை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भोपळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sukabağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zucca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dynia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гарбуз
40 milioni di parlanti

rumeno

tărtăcúță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεροκολόκυθο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wonderboom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kalebass
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gourd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tărtăcúță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TĂRTĂCÚȚĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tărtăcúță» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su tărtăcúță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TĂRTĂCÚȚĂ»

Scopri l'uso di tărtăcúță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tărtăcúță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nepovestitele trăiri ale templierilor români. Cartea a II-a
Unde se cere ajutorul IMGB, casa lui Tzo Dau, după a treia tărtăcuţă cu rachiu din grâu de baltă – Pfuaaa, mesire Tzo Dau, de ce bei, d-aia ai mai vrea! închină Kremvurşt cu tărtăcuţa, dând-o peste cap. E numa” bun pe frigul iernii la drum lung ...
Adrian Voicu, 2012
2
Cei șapte beduini
Vom păstra însă şi dovleacul acela uscat al lui Tărtăcuţă pentru demonstraţie, căci nu se ştie dacă Măreţia Sa – o împleticitule şi nerodule – va fi în stare să priceapă cum funcţionează un astfel de mecanism complicat! Aşa că eu propun să ...
Călin Kasper, 2013
3
Arhivele de la Monte Negro
În perete se ivise o nouă spărtură, iar tărtăcuţa reapăruse, aruncândui Robustei ocheade libidinoase. Liuba vru să arunce din nou taburetul, dar fu împiedicată de un gest autoritar al domnişoarei Robusta, care apucase sabia de plăsele.
Octavian Soviany, 2011
4
Apă neagră
Şi atunci, mă angajez că o să vorbesc cu ea, o cunosc foarte bine de mult, de când eram copii şi ne jucam, că odată, vă informez, eram mici, iam promis o tărtăcuţă pentru a face ca familia, cum ne închipuiam, şi ea a zis da imediat, era o ...
Nicolae Stan, 2014
5
Amintiri despre Ion Creangă - Pagina 152
Pe cînd însă Ionescu Vasile vorbeşte despre Moisii, un glas din fundul băncilor se aude : - D-nule, uite Tărtăcuţă Alexandru pune căciula pe cap. - Tărtăcuţă ? ! întreabă Creangă. _ Da, Tărtăcuţă, răspund mai mulţi copii. - Dar ce. Tărtăcuţă, ţi-i ...
Ion Popescu-Sireteanu, 1981
6
Critice - Volumul 2 - Pagina 308
Pe cînd însă lonescu Vasile vorbeşte despre Moisii, un glas din fundul băncilor se aude : — D-nule. uite Tărtâcuţă Alexandru pune căciula pe cap. — Tărtăcuţă ?! întrebă Creangă. — Da, Tărtăcuţă, răspund mai mulţi copii. — Dar ce, Tărtăcuţă ...
Eugen Lovinescu, ‎Eugen Simion, 1982
7
Duhul pămîntului - Pagina 57
Se ridică monitorul : — Tărtăcuţă Gheorghe, Moisă a lui Ştrul şi Bucă Nică. — Hai, Tărtăcuţă, ieşi la lecţie, îl îndemnă Creangă. Elevul se cam codea. Cogeamite goblizan, cam cocîr- jit de statul în bancă, se vedea după ochi si după strîm- ...
Corneliu Buzinschi, 1976
8
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
SCOnCe [skpns]n (arg) căpăţână, tărtăcuţă, bostan (cap) SCOne [skpn]n (AusE, arg) căpăţână, tărtăcuţă (cap) phr offones scone (AusE, arg) complet pe dinafară (după consum de droguri etc.), supărat, furios, ţicnit, dezaxat SCOnner [skpne] In ...
Linghea S.R.L., 2014
9
Muntele de aramă: locuri și legende - Pagina 105
_ Nu buciuma ! ii strigă Tărtăcuţă, cu mare plecăciune. N-am venit ca de obicei. Am venit cu poruncă de la împăratul meu să ne-o daţi pe zîna-zînelor, pe Negruţa ! O ducem la împăratul nostru, în grădinile lui. Boierul Costan se aplecă spre cei ...
Elena Mătasă, 1982
10
Viața actriței Eliza Petrăchescu - Pagina 12
Mama — Măria Tărtăcuţă, din Huşi avea atunci 23 de ani, iar tatăl — Gheorghe I trăchescu, din Negreşti-Vaslui — 35 de ani. . mai fost doi fraţi: unul înaintea şi altul în un Elizei, dar amîndoi au murit de mici. Maria Petrachescu era cea mai ...
Mihaela Tonitza-Iordache, 1980

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tărtăcúță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/tartacuta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z