Scarica l'app
educalingo
temporár

Significato di "temporár" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEMPORÁR

fr. temporaire, lat. temporarius

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TEMPORÁR IN RUMENO

temporár


CHE SIGNIFICA TEMPORÁR IN RUMENO

definizione di temporár nel dizionario rumeno

TEMPORANEA (~ i, ~ e) e avverbiale che dura un po '; con una limitata aspettativa di vita; a breve termine; temporanea; provvisoria.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TEMPORÁR

cuptorár · florár · izvorár · lorár · miorár · morár · onorár · sforár · sorár · stercorár · șuștorár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TEMPORÁR

temperáre · temperát · temperatúră · temperáție · tempéstă · tempestív · tempestuós · témpi passáti · templiér · témplu · témpo · tempofón · temporál · temporalitáte · temporaritáte · temporizá · temporizáre · temporizatór · temporomaxilár · temporoparietál

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TEMPORÁR

agrár · aliterár · ambulacrár · arbitrár · aurár · bandurár · berár · carár · cinerár · ciurár · contrár · corturár · cufărár · căldărár · căprár · cărturár · cĭurár · extraliterár · fierár · făurár

Sinonimi e antonimi di temporár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TEMPORÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «temporár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «TEMPORÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «temporár» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TEMPORÁR»

temporár ·

Traduzione di temporár in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TEMPORÁR

Conosci la traduzione di temporár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di temporár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «temporár» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

暂时
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

temporalmente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

temporarily
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अस्थायी रूप से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤقتا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

временно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

temporariamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাময়িকভাবে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

temporairement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

buat sementara waktu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vorübergehend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

一時的に
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

일시적으로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sementara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tạm thời
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தற்காலிகமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तात्पुरते
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

geçici olarak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

temporaneamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tymczasowo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тимчасово
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

temporár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσωρινά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tydelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillfälligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

midlertidig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di temporár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEMPORÁR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di temporár
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «temporár».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su temporár

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TEMPORÁR»

Scopri l'uso di temporár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con temporár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wann begann Temporar?: Fra1/4he Stadtinterventionen und ...
In a žWann begann temporAr?a oe werden legendAre historische Parallelaktionen wie a žSupersommera oe und Arena-Besetzung neu kontextualisiert.
Christiane Feuerstein, ‎Angelika Fitz, 2008
2
Adopţia şi ataşamentul copiilor separaţi de părinţii biologici
Raportul vorbeşte atât despre abandonul temporar al copilului, cât şi despre cel permanent. Copiii ai căror părinţi pleacă la muncă în străinătate sunt expuşi unui abandon temporar. Din păcate, adeseori acest abandon temporar este prea ...
Ana Muntean, 2013
3
Atracție periculoasă
De regulă, pasiunea e ceva temporar, nu-i așa? Ceva temporar? Oare se aștepta ca și relația lor să fie ceva temporar? Thaddeus simți cum buna dispoziție îi dispare într-o clipă. Se forță să vorbească pe un ton calm, lipsit de orice ...
Amanda Quick, 2015
4
Ghid de conversaţie român-suedez
Kvinna Hemort Adress ​Temporär/​Permanent adress Gata Husnummer Postkod Civilstånd • Singel • Gift • Änka • Skild • Partner Anhörig Medborgarskap Nationalitet Passnummer. Identitetskort., IDkort. Körkort. Utfärdat i... Utfärdat av.
Linghea S.R.L., 2014
5
How Have You Loved? - Pagina 77
Temporar. Setbacks. Are. Temporar. Know that your faith will be tested from time to time by trying circumstances. This is because you are human, and part of being human is the existence of the counterproductive voice of the ego. A setback is ...
Karen T. Hluchan, 2013
6
Mamifer
VIEZURE. TEMPORAR. Văd ochii ei verzi, părul negru și râsul drept, fără ocolișuri. Îi simt mirosul bun, de cafea. Întotdeauna de cafea. Uneori, amestecat cu unul, la fel de proaspăt, de căpșuni. Obrazul alb și nasul grecesc făceau din ea o ...
Ana Barton, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Temporár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/temporar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT