Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tonétă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TONÉTĂ

fr. tonnelet
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TONÉTĂ IN RUMENO

tonétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TONÉTĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «tonétă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tonétă nel dizionario rumeno

TONETTE f. Cambusa o bancarella dove piccoli articoli, dolci, bevande vengono venduti per strada. TONÉTĂ ~e f. Gheretă sau tarabă la care se vând, pe stradă, articole mărunte, dulciuri, răcoritoare.

Clicca per vedere la definizione originale di «tonétă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TONÉTĂ


autocamionétă
autocamionétă
autofurgonétă
autofurgonétă
avionétă
avionétă
baionétă
baionétă
baĭonétă
baĭonétă
bonétă
bonétă
camionétă
camionétă
canțonétă
canțonétă
colonétă
colonétă
cordonétă
cordonétă
furgonétă
furgonétă
guvérn-marionétă
guvérn-marionétă
marionétă
marionétă
monétă
monétă
motofurgonétă
motofurgonétă
portbaionétă
portbaionétă
portomonétă
portomonétă
rablionétă
rablionétă
sonétă
sonétă
șansonétă
șansonétă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TONÉTĂ

tonánt
tonáre
tonă
tónă
tónă-fórță
tónă-kilométru
tónă-regístru
ton
toném
tóner
tongăní
tónic
tonicardiác
tónică
tonicitáte
toníe
tonifiá
tonifiánt
tonificá
tonificáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TONÉTĂ

berlinétă
canétă
chicinétă
clarinétă
cornétă
cunétă
dunétă
epinétă
flașnétă
garnétă
lornétă
lunétă
manétă
midinétă
miniplanétă
minétă
talonétă
taxifurgonétă
vagonétă
șardonétă

Sinonimi e antonimi di tonétă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TONÉTĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «tonétă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di tonétă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TONÉTĂ»

Traduzione di tonétă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TONÉTĂ

Conosci la traduzione di tonétă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di tonétă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tonétă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

TONET
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tonet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tonet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tonet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tonet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tonet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tonet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tonet
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tonet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tonet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tonet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ツネット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

TONET
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tonet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tonet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tonet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tonet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tonet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tonet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tonet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tonet
40 milioni di parlanti

rumeno

tonétă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tonet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tönet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tonet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tonet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tonétă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TONÉTĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tonétă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su tonétă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TONÉTĂ»

Scopri l'uso di tonétă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tonétă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opere I
... dreptul să nu se gîndească la drame şi la capodopere, cînd deodată o voce interioară mia spus: Azi, joacă la loz în plic!, şi mam oprit la prima tonetă, dar vocea mia zis: Nu aici!, am mers mai departe, a doua tonetă, nici aici! a şuierat vocea, ...
Radu Cosaşu, 2012
2
Sanctus
Acolo... Kutlar arătă înspre un grup de oameni care mâncau lipii umplute de la o tonetă. Fără săşi dezlipească, ochii de pe ecran. Cornelius se întoarse către ei. Portiera din dreptul lui Sulley se deschise aproape înainte ca maşina să frâneze.
Simon Toyne, 2012
3
Locuri întunecate - Pagina 47
Am coborât etajul până la o ușă de subsol plină de fluturași de hârtie: Toneta 22: Comorile lui Lizzie Borden! Obiecte de colecționat pentru vânzare sau schimb! Toneta 28: Karla Brown — Discuție despre urmele de mușcături. Toneta 14: ...
Gillian Flynn, 2014
4
La drum cu mătușă-mea
Situaţia mi se părea atît de absurdă, încît îmi venea să urlu: acum, vînzătorul de la tonetă refuza sămi primească bancnota de o liră! A trebuit săi dau doi din dolarii pe carei păstram în portofel pentru orice eventualitate, iar individul a ...
Graham Greene, 2013
5
In iad toate becurile sunt arse
La un moment dat avea o tonetă de îngheţată; să te umfle râsul, nu alta. Paganel a făcut facultate, Meca, şi a ars gazul v'o doi ani ca inginer, dar după aglomeraţia din decembrie a tunso la pus faianţă în Spania şi nu mai ştiu nimic de el.
Dan Lungu, 2011
6
Aventurile lui Sherlock Holmes
E o pasiune a mea să am cunoștințe exacte despre Londra. Iată magazinul lui Mortimer, tutungiul, mica tonetă de ziare, filiala Coburg a Băncii Londrei și a Suburbiilor, restaurantul vegetarienilor și locul unde McFarlane construiește trăsuri.
Arthur Conan Doyle, 2014
7
Literatura, regionalismo y lucha de clases: (Galdós, ... - Pagina 110
Más adelante un nuevo lexema, de carácter metafórico, potenciará con mayor brío ese núcleo semántico: el doll (de claridad) que desprende el escaparate frente al cual se halla Toneta. No debe olvidarse que los sintagmas cruciales del ...
Laureano Bonet, 1983
8
Računovodstvo v osnovni šoli Toneta Čufarja Jesenice: ...
V diplomski nalogi je predstavljeno računovodstvo v javenme zavodu na Osnovni šoli Toneta Čufarja na Jesenicah.
Stanislava Pipan, 2007
9
Stres in izgorelost na delovnem mestu na OŠ Toneta Čufarja ...
Cilj diplomske naloge je ugotoviti ter predstaviti stopnjo stresa na OŠ Toneta Čufarja Jesenice.
Polonca Mežnarec, 2011
10
Trbovlje Toneta Seliškarja v literarnozgodovinskem in ...
330a Pesniška zbirka Toneta Seliškarja Trbovlje je bila izdana leta 1923.
Irena Senčar, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tonétă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/toneta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z