Scarica l'app
educalingo
tónică

Significato di "tónică" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TÓNICĂ

it. tonica, cf. gr. tonos – tensiune, accent.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TÓNICĂ IN RUMENO

tónică


CHE SIGNIFICA TÓNICĂ IN RUMENO

definizione di tónică nel dizionario rumeno

tonico s. f., g.-d. art. tonico


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TÓNICĂ

aeroelectrónică · arhitectónică · armónică · avancrónică · aviónică · bioelectrónică · biónică · bubónică · citoarhitectónică · crioelectrónică · criónică · crónică · cónică · diatónică · electrónică · fotocrónică · geotectónică · glaciotectónică · gnomónică · hidropónică

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TÓNICĂ

tónă · tónă-fórță · tónă-kilométru · tónă-regístru · tondó · toném · tóner · tonétă · tongăní · tónic · tonicardiác · tonicitáte · toníe · tonifiá · tonifiánt · tonificá · tonificáre · tonifiére · tonitrofobíe · tonitruánt

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TÓNICĂ

hrónică · integrónică · intelectrónică · microcrónică · microelectrónică · microtectónică · minicrónică · mnemónică · nanoelectrónică · neotectónică · nucleónică · olfactrónică · optoelectrónică · psihotrónică · subarmónică · subtónică · supratónică · tectónică · telecrónică · termiónică

Sinonimi e antonimi di tónică sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TÓNICĂ»

tónică ·

Traduzione di tónică in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TÓNICĂ

Conosci la traduzione di tónică in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di tónică verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tónică» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

补品
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tónico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tonic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टॉनिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منشط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тоник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tônico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টনিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tonique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tonik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stärkungsmittel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トニック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

토닉
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tonic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuốc bổ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டானிக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शक्तिवर्धक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tonik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tonico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tonik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тонік
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

tónică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τόνικ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tonikum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tonic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tonic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tónică

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÓNICĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tónică
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «tónică».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su tónică

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TÓNICĂ»

Scopri l'uso di tónică nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tónică e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology ...
... tonic activation — activación (f) tónica tonic-clonic seizure — crisis (f) tónico-clónica tonic conduction — conducción (f) tónica tonic contraction — contracción (f) tónica tonic control — control (m) tónico tonic convulsion — convulsión (f) tónica ...
Steven Kaplan, 2011
2
Enzima întineririi - Pagina 71
Capitolul. 9. Înţelepciunea. tonică. a. plantelor. Substanţele fitochimice sunt probabil unele dintre cele mai puternice instrumente pe care le avem la dispoziţie în lupta noastră împotriva îmbătrânirii. Poate că n-ai auzit prea multe despre ...
Hiromi Shinya, 2014
3
Enzima întineririi (Romanian edition)
Capitolul. 9. Înțelepciunea. tonică. a. plantelor. Substanțele fitochimice sunt probabil unele dintre cele mai puternice instrumente pe care le avem la dispoziție în lupta noastră împotriva îmbătrânirii. Poate că n-ai auzit prea multe despre ...
Hiromi Shinya, 2014
4
Fontica y fonologa espaolas - Pagina 105
Obsérvese que en el primer caso la “u” es tónica (i.e., recibe el acento primario de la palabra), lo que bloquea su realización como semivocal. En “te urgirá”, la “u” es átona, y se convierte en semivocal, formando así el diptongo [eu]. 7 En el ...
Armin Schwegler, ‎Juergen Kempff, ‎Ana Ameal-Guerra, 2009
5
Espanol Para El Hispanohablante En Los Estados Unidos - Pagina 19
Capítulo. 2. Acentuación: La. silaba. tónica. I. Como hemos visto, en español cada palabra tiene una sílaba con mayor intensidad acústica (que dura un poco más o se pronuncia con más fuerza que las demás). Esta sílaba, que algunas veces ...
Alfonso González, ‎Mirta A. González, 2001
6
Gramática elemental del gallego común - Pagina 107
3. VOCALES TÓNICAS. É ABIERTA La é tónica es generalmente abierta cuando procede de K o ae latinas, que en castellano se diptongaron en ie: fkru > fero 'fiero', caelu > ceo 'cielo'. Esta é abierta (g) en posición tónica, e incluso átona, ...
Ricardo Carvalho Calero, 1976
7
La práctica armónica en la música tonal - Pagina 123
y. subdominante. En este capítulo comenzaremos nuestro estudio de la armonía diatónica considerando las tríadas de tónica, dominante y subdominante en los modos mayor y menor. Por ahora nos limitaremos a estudiar dichas tríadas en ...
Robert Gauldin, 2009
8
Cuadernos de ortografia 1 - Pagina 16
Todas las palabras tienen una sílaba tónica. ❖ La sílaba tónica es aquella que pronunciamos con mayor fuerza de voz. Las demás son sílabas átonas. Por ejemplo: (T) = Tónica; (A) = Átona. Pídeselo: pí-de-se-lo médico: mé-di-co encuentro: ...
Juan Antonio García Castro, 2002
9
Urbanism and Urbanity: The Spanish Bourgeois Novel and ...
Tonica's initial success with Juanito in the boutique likewise depends on her selection of clothing. Like Las Tres Rosas itself, a shop that stocks fine “indianas, sedas y percalinas” [linens, silks, and percalines] and yet is frequented by shoppers ...
Leigh Mercer, 2013
10
Interiors and Narrative: The Spatial Poetics of Machado de ...
In the course of the novel, Rubiao loses his sanity and dies, while Tonica's eyes change from “olhos pretos, cansados de esperar” [dark eyes that were weary from waiting, 1: 665; 45] to “olhos tao vermelhos, que pareciam doentes” [eyes so ...
Estela Vieira, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tónică [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/tonica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT