Significato di "trasór" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRASÓR

fr. traceur

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRASÓR IN RUMENO

trasór

CHE SIGNIFICA TRASÓR IN RUMENO

definizione di trasór nel dizionario rumeno

TRASÓR ~ oáre 1) Utensile (acciaio) per tracciare linee di contorno sulle parti metalliche da lavorare. 2) Proiettile coperto da un materiale al fosforo che descrive la notte come una traiettoria luminosa.

TRASÓR ~oáre n. 1) Unealtă (de oțel) pentru trasarea liniilor de contur pe piesele metalice care urmează să fie prelucrate. 2) Proiectil acoperit cu un material fosforic care descrie noaptea o traiectorie luminoasă.

SINONIMI DI «TRASÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «trasór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di trasór

atom marcát · trasatór

TRADUZIONE DI TRASÓR

Conosci la traduzione di trasór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di trasór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trasór» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 曳光弹
• Traduttore italiano - spagnolo: trazador
• Traduttore italiano - inglese: draw
• Traduttore italiano - hindi: दरियाफ्त
• Traduttore italiano - arabo: رسم
• Traduttore italiano - russo: трассирующий снаряд
• Traduttore italiano - portoghese: tracer
• Traduttore italiano - bengalese: আঁকা
• Traduttore italiano - francese: traceur
• Traduttore italiano - malese: menarik
• Traduttore italiano - tedesco: zeichnen
• Traduttore italiano - giapponese: トレーサー
• Traduttore italiano - coreano: 추적자
• Traduttore italiano - giavanese: tarik
• Traduttore italiano - vietnamita: người xét đến
• Traduttore italiano - tamil: வரைய
• Traduttore italiano - marathi: काढणे
• Traduttore italiano - turco: çizmek
• Traduttore italiano - italiano: tracciante
• Traduttore italiano - polacco: tracer
• Traduttore italiano - ucraino: трасуючий снаряд
• rumeno: trasór
• Traduttore italiano - greco: κλήρωση
• Traduttore italiano - afrikaans: trek
• Traduttore italiano - svedese: spårämne
• Traduttore italiano - norvegese: tracer

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TRASÓR»

Scopri l'uso di trasór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trasór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Archivio glottologico italiano - Volumul 9 - Pagina 337

Dittonghi. 26. /E., (E: cel, cena (cat. ant. id.), secul (secle), cegu, feu foedo- (cat. ant. id.); cfr. n. 2. — 27. Al: Ijec laico; e per AI secondario, oltre gli es. del n. 2: mestra (mestre) magistro-. — 28. AU: col caule-, or, Ijor lauro, trasór (tresór), cosa, ...

Graziadio Isaia Ascoli, ‎Carlo Salvioni, 1886

Histoire générale de tous les siècles de la nouvelle ... - Pagina 197

Trasór Chronologique. \ L'an de .grace u. Titus Sabinus Cheñ ' _valier Romain , fut étrangle' en la prisonsi - par le commandement de Tibere. On ne ' pût jamais ehaiïsier 'son chien de la. prison, il se coucha auprés de luy. Qlelquïm lsiuy ayant ...

David Lenfant, 1684

Vocabulaire français-cambodgien et cambodgien-français: ...

... flanel, saclat sdóng. flatter, trasór, sesór. flatter (se), nôt. flatteur, menůs hay sesór, chäc pöndoi. fléau, grand malheur, cäm pir. fléau d'une balance, dâng änching. flèche très-longue pour piquer le poisson, snâr. fléchir, ployer, cong tbn. flétri, ...

Jean Moura, 1878

Dicziunari rumantsch grischun - Volumul 6 - Pagina 318

V. Sprichwörter, Sprüche und Lieder, Volksglaube 1. Sprichwörter. Vaz: Tot sez filó e sez tissl, quigl è trasór in beal vestgi, alles selber gesponnen und selber gewoben, das ist immer ein schönes Kleid (Ann. 1, 292; Var. für Eo. Lössi. Sprichw.

Chaspar Pult, ‎Società Retorumantscha, ‎Andrea Schorta, 1938