Scarica l'app
educalingo
trei-frați-pătáți

Significato di "trei-frați-pătáți" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TREI-FRAȚI-PĂTÁȚI IN RUMENO

trei-frați-pătáți


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TREI-FRAȚI-PĂTÁȚI

atârnáți · comáți · doi-fráți · hastáți · penáți · pileáți · prispáți · sarmáți · sânge-de-nóuă-fráți · trei-fráți · trei-fráți-pătáți · urláți

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TREI-FRAȚI-PĂTÁȚI

trei-fráți · trei-fráți-pătáți · trei-leșéștile · trei-păzéște · treiáj · tréier · treierá · treieráre · treierát · treierătoáre · treierătór · treieríș · tréilea · tréiler · treíler · treíme · tréisprezece · tréisprezecelea · treizéci · treizécilea

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TREI-FRAȚI-PĂTÁȚI

a amorți · a profeți · a se dezmeți · a se îndreptăți · a se învinovăți · anárți · argonauți · argínți · atractánți · báscheți · ceratíți · chilóți · ciuciuléți · clopoțeicornúți · coloboți · cozímți · curúți · câlți · cấlți · álte dăți

Sinonimi e antonimi di trei-frați-pătáți sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TREI-FRAȚI-PĂTÁȚI» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «trei-frați-pătáți» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TREI-FRAȚI-PĂTÁȚI»

trei-frați-pătáți ·

Traduzione di trei-frați-pătáți in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TREI-FRAȚI-PĂTÁȚI

Conosci la traduzione di trei-frați-pătáți in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di trei-frați-pătáți verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trei-frați-pătáți» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

三兄弟染
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tres hermanos - manchados
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

three brothers - stained
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तीन भाइयों से सना हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثلاثة الملون الاخوة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

три брата - окрашенные
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

três irmãos -Manchado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তিন ভাই মাখা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

trois frères taché
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tiga adik-beradik berlumuran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

drei Brüder befleckten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

三兄弟染色
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

세 형제 묻은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

telung sadulur-patri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ba anh em - nhuộm màu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூன்று சகோதரர்கள் படிந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तीन भाऊ-स्टेन्ड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Üç kardeşler-lekeli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tre fratelli - macchiati
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trzech braci - barwione
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

три брати -пофарбовані
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

trei-frați-pătáți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρία αδέλφια - βάφονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

drie broers - lood
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tre bröder - färgade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tre brødre - farget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trei-frați-pătáți

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TREI-FRAȚI-PĂTÁȚI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trei-frați-pătáți
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «trei-frați-pătáți».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su trei-frați-pătáți

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TREI-FRAȚI-PĂTÁȚI»

Scopri l'uso di trei-frați-pătáți nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trei-frați-pătáți e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 244
186) V. tricolor L. — Trei fraţi pătaţi 2 b Corola cel mult de lungimea caliciului sau puţin mai lungă decît acesta. Culoarea ei este albă-gălbuie sau galbenă, petalele superioare (2) şi caliciul adeseori cu o nuanţă violacee. — Q. IV — IX. Prin arii ...
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
2
Buletinul - Pagina xciii
Trei fraţi pătaţi creşte în loonri cultivate, în araturi şi grfidani. Înfloreşte din Mai până în Septembrie. In farmacie se întrebuinţează sub numirea de Herba Jaceae tri- coloris. Se foloseşte numai partea supraterană, iar rădăcina se aruncă. Din ea ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1927
3
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 271
... călin Vicia faba L., bob Vinca herbacea W. et K., saschiu Vinca minor L., saschiu Viola arvensis Mnrr., trei-fraţi- pătaţi Viola odorata L., viorele Viola tricolor L., trei-fraţi-pătaţi Viscaria vulgaris Bernh., lipici Viscum album L., vise Vitis vinifera L., ...
Valer Butură, 1979
4
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
În cel de al treilea volum al memoriilor lui Ion Ioanid, cititorul va descoperi că românii au avut parte de două feluri de închi-sori: cele propriu-zise, unde autorul a stat închis în perioada 1959–1964, şi o alta mai mare, adică ...
Ion Ioanid, 2013
5
Morfologia limbii române actuale - Pagina 75
Mai multe numerale cardinale intră în componenţa unor compuse substantivale: trei-fraţi-pătaţi, sângele-de-nouă-fraţi, de-doi (dans ţărănesc), triunghi; nume proprii: Şaptefraţi, Şapteochi, Cincilei etc. sau în componenţa unor locuţiuni (mai ...
Elena Șodolescu-Silvestru, 2008
6
Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 116
se populare ca numele de plante trei-fraţi-pătaţi, sînge-de-nouă-fraţi, iarba-datului-şi-a-f aptului şi numele de personaje din basme Şchiopul-cu-Barba-cît-Cotul, Jumătate-de-Om- Călare-pe-Jumătate-de-lepure-Şchiop sau ...
Mioara Avram, 1990
7
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
Trăger] trei num.card. numărul care, Tn numărătoare, are locul între doi şi patru: 1. (adj.) trei copii; (compuse; bor.) trei-fraţJ, trifoiste; trei-frati-pâtati, micsunea; trel-răl, popîlnic iepuresc; de-a trei coiăcei, joc de copii, asemănător cu de-a ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
8
Să ne cunoaștem plantele medicinale, proprietățile lor ... - Pagina 134
Trei fraţi-pătaţi (fig. 57) Viola tricolor L. (Fam. Violaceae) M.: Hâromszinu ârvâcska; G.: Stiefmiitterchen; R.: Fialka trehţvet- naia Descrierea speciei. Este o plantă anuală, înaltă de 8 — 40 cm, de culoare verde închisă. Tulpinile sînt simple sau ...
D. Gr Constantinescu, ‎Elena Hațieganu-Buruiană, 1986
9
Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole
Ar putea face parte din vegetaţia de asolamente. Viola arvensis Murr. var. gracilescens (Jord.) Rouy et Fouc, trei fraţi pătaţi. S-a aflat pentru prima dată în Banat în comuna Vrani, raion Ora- viţa în cultura (fitocenoza) de orz de toamnă, pe un sol ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1959
10
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 3 - Pagina 612
_ Trei frati patati. _ Mezei árvácska. _ Acker Veilchen. - Фиалка полевая. — Exs.: FRE nr. 1531 a, b, pro var. — 10.: Р1. 91, fig. 21, Pl. 101, fig. 3. Pla n s a 101. _ 1. Viola laieola (Schur) Gay. _ 2. V. замши: Sclim. var. rhrysospleniifolia A. Richt.
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trei-Frați-Pătáți [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/trei-frati-patati>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT