Scarica l'app
educalingo
trierá

Significato di "trierá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRIERÁ IN RUMENO

trierá


CHE SIGNIFICA TRIERÁ IN RUMENO

definizione di trierá nel dizionario rumeno

TRIERÁ vb.I v treiera.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TRIERÁ

a cutreierá · a dezbăierá · a fluierá · a se încăierá · a treierá · a zbierá · a îmbăierá · a încăierá · a înfierá · cutreierá · cutrierá · dezbăierá · fluierá · prierá · sbierá · îmbăierá · încartierá · încăierá · înfierá · șuierá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TRIERÁ

tridént · tridimensionál · tridimensionalitáte · tridimít · tridinám · tridráhmă · triédru · triemimér · trienál · triéniu · trierárh · trieraulét · triéră · triére · triestér · trietaját · trieterídă · trifaciál · trifalangíe · trifazát

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TRIERÁ

a accelerá · a aderá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a alterá · a ceterá · a considerá · a cooperá · a degenerá · a degerá · a deliberá · a desconsiderá · a desperá · a dezaerá · a dezaglomerá · a digerá · treierá · văierá · zbierá

Sinonimi e antonimi di trierá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TRIERÁ»

trierá ·

Traduzione di trierá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRIERÁ

Conosci la traduzione di trierá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di trierá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trierá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

分类
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

clasificación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sorting
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छँटाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сортировка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

classificação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাছাই
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tri
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyusun
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sortierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

並べ替え
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정렬
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngurutake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân loại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரிசைப்படுத்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वर्गीकरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sınıflandırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ordinamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sortowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сортування
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

trierá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαλογής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sorteer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sortering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sortering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trierá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIERÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trierá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «trierá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su trierá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TRIERÁ»

Scopri l'uso di trierá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trierá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 86
Foaie verde, frunză ''n dungă, trierà, a–, îmblăti ; se zice numai : a [cioban, ciobănaş. trierà cu îmblăcirii. Rachita, Car.-Sev. Ciobănaş cu chica lungă, trinc, cighir-de pre strugurii storşi, peste [cioban, ciobănaş. cari s'a pus apă şi apoi s'au ...
Alexiu Viciu, 1906
2
Inscripțiile din Scythia Minor grecești și latine: Histria ... - Pagina 402
Seve- rinus, comandant de trieră în flota Flauia Moesica, care a trăit ani . . . , soaţa sa Claudia Sabina (?) a pregătit piatra de mormînt .şi locul de veci pentru sine şi pentru soţul care a binemeritat". înfiinţată probabil din primele timpuri ale ...
D. M. Pippidi, ‎Iorgu Stoian, 1983
3
Das Gelehrte Teutschland oder Lexikon der jetztlebenden ...
_ página Bic/raßarbïùu хрипит/м :4144 julia.'y - „ ~ |7583' защит der Naturleht. Trier ' á 1788/4.' D'ìe-rgleicheu I'.\89..4. Die ‹ ` `f ‚ -7Ве\1°!1е!\те‚ eetwlnnfelemchdßm распишет ' ' дина-вып тканым) вьеп6д799д3, eb.. . 'handlung von dem ...
Georg Christoph Hamberger, 1795
4
Poveștile Fraților Grimm
Omul, din cauza depărtării, nu înţelese ce vor şi întrebă în graiul lui, în trieră: — Ce? Ce? Dar domnul Schulz înţelese în şvabă „treceţi prin apă” şi se aruncă în apă. Ceilalţi şase, văzând ce face şeful lor, zărindui pălăria plutind pe valuri (în ...
Frații Grimm, 2014
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
1. Between. Entre año, semtttc, día. In the course of the' year, weak, day Entre dos aguas, Wavering, irresolute. Trier á uno entre dientes, To take a dislike to some body. 2. In, or in the number of thiagi Entre tanto, In the interim. [ita-jtr, Entreabrír ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
Technika v antice
Attická triéra, uspořádání veslových lavic: 1: průřez, 2: boční pohled (a: thalamita, b: Zygital, C: thranítají. lépe odolávat úderu při taranování nepřátelskou lodí. Kvůli větší ochraně veslařů a proti nepřátelskému taranování byl zesílen trup lodí, ...
Brigitte Cech, 2013
7
La novela griega - Pagina 163
... do advertido que había allí una trierá de guerifá, 'ño pü^ do menos' de sentir cierta inquietud; y, a fuerza de áinái bilídadés; con uno de lote" marineros, supo <ie él fodáHla verdad: quiénes erárí, de dónde venían, -y -el por qué del viaje.
Juan B. Bergua, 1965
8
Magnum Dictionarium latinum et gallicum, ad pleniorem ...
... avec raison. TRÏENTALÏS , 1s. m. & f. tritMÛt , 1s. neut. (Adject.) Vitr. Qui a quatre pouces en tout sens. TRIENTARÏÛM FrlNÚS , genit. triehtarïí fâ- ni'ris. n. Jul. Cas. Usure à quatre pixijF^efit. TRÏERARCHÙS, Tfin'pcrpxpc genit. trierá.rchï.m.
Pierre Danet, ‎Thiboust, 1691
9
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
... qué violáis los preceptos del Señor, lo que no os trierá ningún provecho, y dejais al Señor pura ser abandonados de él ...
Augustin Calmet, ‎Henri François de Vence, 1831
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des ...
... on aura l'heure de la pleine mer pour le jour de la nouvelle & pleine lune. On observe, par exemple, la pleine trier á ioh. 20 M A R M A R jsç. Anticipation. Retard. «-H - I H. M. 7 í M. | 0 7 1 8 *• J 1 l » 6 1 1 < 6 O ° 2 ? 22 5 6 0 54 4 42 "cl 1 11 1 ...
Denis Diderot, ‎Jean Le Rond d' Alembert, 1780
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trierá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/triera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT