Significato di "a deliberá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A DELIBERÁ

fr. délibérer, lat. deliberare

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A DELIBERÁ IN RUMENO

a deliberá

CHE SIGNIFICA A DELIBERÁ IN RUMENO

definizione di a deliberá nel dizionario rumeno

A DELIBERÁ ~ éz 1) intranz. Esaminare in tutte le circostanze per prendere una decisione. 2) transito. (problemi, problemi) Esaminare in dettaglio, fornendo una soluzione; risolvere; sciogliere; risolvere.

A DELIBERÁ ~éz 1)intranz. A examina sub toate aspectele pentru a lua o hotărâre. 2) tranz. (probleme, chestiuni) A examina în detaliu, oferind o soluție; a rezolva; a dezlega; a soluționa.

TRADUZIONE DI A DELIBERÁ

Conosci la traduzione di a deliberá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a deliberá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a deliberá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 审议
• Traduttore italiano - spagnolo: para deliberar
• Traduttore italiano - inglese: to deliberate
• Traduttore italiano - hindi: विचार-विमर्श करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: للتداول
• Traduttore italiano - russo: обсудить
• Traduttore italiano - portoghese: para deliberar
• Traduttore italiano - bengalese: বিবেচিত
• Traduttore italiano - francese: pour délibérer
• Traduttore italiano - malese: membincangkan
• Traduttore italiano - tedesco: zu beraten
• Traduttore italiano - giapponese: 審議します
• Traduttore italiano - coreano: 심의 하기
• Traduttore italiano - giavanese: deliberated
• Traduttore italiano - vietnamita: nghị án
• Traduttore italiano - tamil: கலந்தாலோசித்தது
• Traduttore italiano - marathi: चर्चा
• Traduttore italiano - turco: kasıtlı
• Traduttore italiano - italiano: per deliberare
• Traduttore italiano - polacco: na celowe
• Traduttore italiano - ucraino: обговорити
• rumeno: a deliberá
• Traduttore italiano - greco: για να συζητήσει
• Traduttore italiano - afrikaans: om te beraadslaag
• Traduttore italiano - svedese: att överväga
• Traduttore italiano - norvegese: å bevisst

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A DELIBERÁ»

Scopri l'uso di a deliberá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a deliberá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 349

se tragu spre a deliberá; d) ca si camara de sub 3, camera se applica la tesaurulu particulariu allu domnitoriului sau allu statului din unele terre : camer'a apostolica este tesaurulu statului papale; B. cu insemnari metaforice si mai ideali : 1. la ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 375

... cu studii şi calificaţiuni filologice în genere, şi romîneşti în special, spre a deliberá şi a se înţelege împreună pentru stabilirea unei ortografii pentru cărţile didactice din Bucovina, dacă este numaidecît ca ortografiea din cărţile didactice de aici ...

Ion G. Sbiera, 1899

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

... deliberare, consulere; statuere; meditari; a deliberá, a desbate una cestione indoiosa; a decide, a aflá de cuvenientia, a aflá cu calle, a regulá, a stabilí : boiarii chipzuira se allega Domnu pre unulu d'intr'ensii; – ca reflessivu, a se chipauí, ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Argentina/2 Bradt - Pagina 244

CasenaveCueros Delicias del Iberá DR RIVAS Supermarket Hostel P ED R O F E R R É F E R R É R I V A D A V I A R I V A D A V I A B M I T R E B M I T R E B A T A L L A D E S A L T A R A L P A Z Policestation El Sabor Único La Estancia B ...

Erin McCloskey, 2011

Dell' historia libri dodici ne' quali si contengono tutti ...

Pochip tanto, é rari corpi di guardia in luoghí opportun i diípofti fiipphr cbbono alia difefa,e ripulía di qua lunqueimprouifo, e non peníato tentatiuo:pofciache quei luoghí alpedri, e montuoíí non ftanno Ibggetti a del ibera - ti, e preparati alsalti .

Pier Giovanni Capriata, 1638

Argentina. Ediz. Inglese - Pagina 200

For information about transport to Colonia Pellegrini and the Esteros del Ibera, see p203. RESERVA PROVINCIAL ESTEROS DEL IBERÁ This stunning wetland reserve is home to an abundance of bird and animal life, and is one of the finest ...

Sandra Bao, 2010

The Rough Guide to Argentina - Pagina 318

For many years, the Esteros del Ibera, as the region is commonly known, was one of Argentina's wildest and least- known regions - a local legend even had it that a tribe of pygmies lived on the islands - harbouring an isolated community who ...

Danny Aeberhard, ‎Andrew Benson, ‎Rough Guides, 2000

Argentina Travel Companion

Reserva Natural del IberA The Reserva Natural del Ibera is best accessed from Colonia Carlos Pellegrini. The 120 km RP 40 from Mercedes runs mostly through swampy area; 40 km are sealed. These immense wetlands consist of 700 000 ...

Gerry Leitner, 2000

Tourism in Northeastern Argentina: The Intersection of ... - Pagina 200

Fundación Bariloche para la Fundación Vida Silvestre Argentina. “Estudio de Evaluación Económica y de Servicios Ambientales en al Área Afectada por el Aumento en el Nivel de Agua en los Esteros del Ibera (Provincia de Corrientes, ...

Penny Seymoure, ‎Jeffrey L. Roberg, 2012

South America on a Shoestring - Pagina 82

RESERVA PROVINCIAL ESTEROS DEL IBERA Esteros del Ibera is a wildlife cornucopia comparable to Brazil's Pantanal do Mato Grosso. Aquatic plants and grasses, including 'floating islands,' dominate this wetlands wilderness covering ...

Danny Palmerlee, 2007